bulletin météo oor Russies
bulletin météo
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
метеорологическая сводка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alors, mon bulletin météo?
Хорошо, папаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ici le bulletin météo sur les sept prochains jours
Вот...На случай, если мама вернетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'a dit le bulletin météo ?
Ну и что, Фрэнсис лучше работает в критической ситуацииTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nul besoin de lire le bulletin météo.
В лабораторию! скорей!Literature Literature
La communauté télévisuelle est d'accord, le bulletin météo ne sera jamais plus pareil.
Уходя, не забудь запереть дверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et quel est le bulletin météo?
Зачем суд, мадам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ils ont dix U-Boote au cul et vous voulez qu’ils vous envoient un bulletin météo ?
Морг " испанские пальмы "Literature Literature
Oh, et le bulletin météo?
Меня тревожит один моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tristan applaudit à mon petit speech sans cesser de regarder un bulletin météo
Нет, правда, всё в порядкеLiterature Literature
Mais quand une fille est jolie, qu’a-t-elle envie d’entendre après le bulletin météo ?
Смотри!Деревья!Literature Literature
La nana du bulletin météo a dit que ce soir, nous aurions au pire une fine pluie.
Поверь мне, я знаюTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bulletin météo
Почeму ты выглядишь тaким нecчacтным, Гaрри?globalvoices globalvoices
Le Persée glissait sous les soleils... Il écouta en somnolant les bulletins météo de cent douze planètes.
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?Literature Literature
Peut-être que Handy regardait le bulletin météo du journal de 17 heures en ce moment même.
Идёт гражданская войнаLiterature Literature
Ça doit être bien plus qu' un bulletin météo
Он все время вел себе очень осторожно,.... а теперь вдруг оставил улику- запись, зачем?opensubtitles2 opensubtitles2
DP : C'est un bulletin météo romantique.
Это свежая фотография Аль- Салимаted2019 ted2019
Et pour mieux convaincre les sceptiques, chaque jour, il affichait un bulletin météo : le pire de France !
И что дальше, Джек Воробей?Literature Literature
Vers la fin de la semaine, les bulletins météo devinrent préoccupants et Denny se mit à s’inquiéter.
Я открою тeбe, кaк пoтeрял cвою cилу нa caмом дeлe?Literature Literature
Nous commandâmes deux bières et regardâmes le bulletin météo en attendant d’être servis.
лаку ноћ, момчеLiterature Literature
C'est le bulletin météo-Latrine.
С подобными средствами у меня бы тоже получилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bulletin météo a dit que demain soir il y aurait de l'orage.
Вы обе, прекратитеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ie bulletin météo
Еще немного, и схватка кончитсяopensubtitles2 opensubtitles2
Tout de suite, notre bulletin meteo.
Маленькие Аладары не напилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n’avez pas entendu les bulletins météo ?
Угроза ядерного терроризма подавленаLiterature Literature
C'est le dernier bulletin météo!
Подожди...... Барни узнал того кто следил за нимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.