cadre de financement oor Russies
cadre de financement
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
рамки финансирования
Le budget d’appui fait partie intégrante du cadre de financement pluriannuel.
Документ с бюджетом вспомогательного обслуживания является неотъемлемой частью многолетних рамок финансирования.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le nouveau cadre de financement disponible au niveau des pays
И тебе спасибоUN-2 UN-2
Malgré les progrès réalisés, les cadres de financement pluriannuels n’ont pas sensiblement amélioré la prévisibilité du financement.
Мне нужен жилец, а тебе жильеUN-2 UN-2
Tenu des consultations officieuses sur le cadre de financement pluriannuel # et sur le programme multinational
Очевидно, нетMultiUn MultiUn
Examen du cadre de financement du PAM
Крокетт) Это станет песней, под которую мы сможем танцевать?UN-2 UN-2
Examen du cadre de financement
Нет, спасибоUN-2 UN-2
Contexte et cadre de financement actuels
Все эти долгие годы оно находилось в ШиреUN-2 UN-2
Un cadre de financement pluriannuel.
Свяжись с Бернеттом и Купером.СкоUN-2 UN-2
Les cadres de financement correspondants sont présentés aux tableaux 1 à 4 de l’annexe au présent document.
Я никогда не видел этого раньше пока не въехал впервые в Уэльс, и поэтому проезжая не прочитал толкомUN-2 UN-2
Mécanisme financier mondial/approche par portefeuille/et cadre de financement des forêts
Вы, господин поручик, не можете не знать, что в этой Польше как для Вас, так и для тысяч таких, как Вы, существует только один выходMultiUn MultiUn
Le premier rapport sur l'application du cadre de financement pluriannuel sera présenté au Conseil d'administration en juin
Да. $# в час, не меньшеMultiUn MultiUn
État d’avancement de l’examen du cadre de financement, y compris le taux de recouvrement des coûts d’appui indirects
Так ты привозишь почту на лодке, да?UN-2 UN-2
Examen du cadre de financement du PAM: Options proposées
Старшая с ума сходила по японцу, а младшая слишком рано созрелаUN-2 UN-2
«Stratégie de financement du FNUAP», décision 98/24 du Conseil d’administration, prévoyant l’élaboration d’un cadre de financement pluriannuel.
Вы мне не поверите, господин Рой, но в среднем в год у нас тут застревает в непогоду по одному бенгальцуUN-2 UN-2
Le nouveau cadre de financement sera opérationnel en 2006.
Сам- то видел?- Я сзади ехал в машине сопровожденияUN-2 UN-2
La Finlande verse ses contributions à ces organismes essentiellement dans un cadre de financement pluriannuel de base
Исходя из оптимизмаMultiUn MultiUn
Un rapport sur le cadre de financement pluriannuel sera présenté à la fin du cycle quadriennal du CFPA.
Чревовещание здесь не при чемUN-2 UN-2
c) Renforcement des cadres de financement du développement durable, notamment par l’amélioration de la coopération financière régionale
Мои глаза были похожи на фонтан С переливающимися слезамиUN-2 UN-2
Rationalisation et simplification des catégories de coûts pour obtenir des cadres de financement plus réalistes et plus souples;
Вспороло мне спинуUN-2 UN-2
Les programmes d'UNIFEM depuis le cadre de financement pluriannuel pour # jusqu'au plan stratégique pour
Какая ты окнозаглядывательно поцелуеобломно остроумнаяMultiUn MultiUn
Les programmes d’UNIFEM depuis le cadre de financement pluriannuel
Мальчик, я стал твоим другомUN-2 UN-2
Cadre de financement pluriannuel (suite)
Это очень старое выражениеUN-2 UN-2
Rapport sur les premiers résultats du cadre de financement pluriannuel
И это только началоUN-2 UN-2
La mise en place d’un cadre de financement pour la gestion durable des forêts;
Вы очень добры.Но у меня особый взгляд на любовьUN-2 UN-2
• La mise en place d'un cadre de financement pour la gestion durable des forêts
Сам- то видел?- Я сзади ехал в машине сопровожденияMultiUn MultiUn
La Finlande verse ses contributions à ces organismes essentiellement dans un cadre de financement pluriannuel de base.
Пойду смотреть АрмапокалипсисUN-2 UN-2
20186 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.