canalisation d’eau oor Russies
canalisation d’eau
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
водопровод
[ водопрово́д ]
Les opérations militaires israéliennes ont également détruit les canalisations d’eau et le réseau d’égouts.
В ходе военных операций Израиля были уничтожены также основные водопроводы и системы канализации.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pétersbourg”, une référence aux nombreux canaux d'eau de la ville (le même mot en russe).
Я уверен, что Паркер сейчас не способен думать разумноgv2019 gv2019
L’agression à Gaza a touché les télécommunications et les canalisations d’eau.
Мир гибнет, а Всевьшний неизвестно гдеUN-2 UN-2
Les opérations militaires israéliennes ont également détruit les canalisations d’eau et le réseau d’égouts.
Думаешь выйти в блеске славы, пареньUN-2 UN-2
Eh bien, j’ai heurté une canalisation d’eau et un fil électrique.
Ну, возможно и такоеLiterature Literature
c) Pression dans les canalisations d'eau
Он ввел вирус в каждый компьютер, который попался ему под рукуMultiUn MultiUn
Nous avons coupé des sections de canalisations d'eau principales et nous les avons remplies d'explosifs et de clous
Всего пару минутMultiUn MultiUn
Il n'y avait pas d'électricité, pas de canalisation d'eau.
Не продуй это, мужикted2019 ted2019
Il y a encore une grosse canalisation d’eau qui a pété le mois dernier.
Сними эту грязную робу прежде чем заходитьLiterature Literature
Les canalisations des radiateurs et les canalisations d'eau, usées, doivent être remplacées
Я живу в этом углуMultiUn MultiUn
Notre canalisation d'eau a explosé.
Перебирайся на бомбу и активируй ее вручную с пультаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Projets de rénovation des installations de canalisation d’eau
Я думал, ты из магазинов воровала или ещё чтоUN-2 UN-2
Il avait été mis dans un sac en plastique et jeté dans un canal d’eau.
Так ты отдался шлюхе?UN-2 UN-2
Des routes, des canalisations d’eau potable et des systèmes d’irrigation ont été réparés.
Бить, бить в набат!UN-2 UN-2
• Pose de canalisations d'eau potable dans les villages # au Costa Rica # en Inde et # en Chine
У вас есть право хранить молчаниеMultiUn MultiUn
En outre, l'infrastructure publique de base (lignes électriques, canalisations d'eau et systèmes d'égouts) a été fortement endommagée
Знаете, в Канзасе я ходила с семьей на охоту на Флинт ХиллсMultiUn MultiUn
Mais dès 1929, les villes de ce pays avaient installé des canalisations d'eau sous-terraines.
Потому что ты на самом деле не хочешь, чтобы я преуспел, не так ли?ted2019 ted2019
Isolants thermiques des canalisations d’eau (qui ont été remplacées totalement il y a 15 ans);
Мне нужно на Каприку, завершить дела с нашим агентомUN-2 UN-2
Madame Salomon avait frappé un coup dans la canalisation d'eau.
Перезвони им, скажи им оставаться на связиLiterature Literature
Des routes, des canalisations d'eau potable et des systèmes d'irrigation ont été réparés
Отлично, ГарриMultiUn MultiUn
Les canalisations d’eau, hors d’usage depuis début septembre, n’ont pas été réparées.
Ну, знаете.Спасибо. Господин постовойUN-2 UN-2
a) Isolants thermiques des canalisations d'eau (qui ont été remplacées totalement il y a # ans
Ну, ты не должна сожалетьMultiUn MultiUn
Mais dès 1929, les villes de ce pays avaient installé des canalisations d'eau sous- terraines.
Просто, кое кто здесь, похоже не хочет что бы мы вошли в клубQED QED
Les canalisations d'eau ont été débarrassées il y a # ans de tous les matériaux isolants contenant de l'amiante
И за Ламбаль, которая принесла цветыMultiUn MultiUn
1066 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.