canalisation collectrice oor Russies
canalisation collectrice
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
газопровод
[ газопрово́д ]
сборный коллектор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les canaux collecteurs de plusieurs néphrons se rejoignent et libèrent l’urine par des ouvertures situées au sommet des pyramides de Malpighi.
Да, я в порядкеjw2019 jw2019
Tandis que le liquide continue à couler le long du tube contourné en direction d’un tube collecteur, ou canal collecteur, des cellules de la paroi du tube contourné rejettent d’autres substances, parmi lesquelles de l’ammoniac, du potassium, de l’urée, de l’acide urique et de l’excédent d’eau.
Это...- Это твоей мамы?Нетjw2019 jw2019
En particulier, 3 127 kilomètres de canaux de collecte et de drainage, 809 dispositifs de drainage vertical, 156 stations de pompage et 1 422 dispositifs de contrôle ont été construits ou reconstruits; en outre, 66 200 kilomètres de canaux de collecte et de drainage, 5 415 dispositifs de drainage vertical, 195 stations de pompage et 5 807 tuyaux d’adduction ont été réparés ou remis en état.
Я не хочу, чтобы ты был один, дорогойUN-2 UN-2
Les entreprises privées concernées, de même que les pouvoirs publics et les instituts universitaires devraient informer les utilisateurs potentiels des technologies existantes de façon à être en mesure d’estimer les besoins, d’établir des budgets, et de mettre en place des canaux de collecte et de diffusion d’informations.
Они электрофицировали всю страну, скоро они ликвидируют безграмотностьUN-2 UN-2
Pour la Division CFPP, 2015 sera une année critique marquée par la clôture des opérations internes de vente de cartes et autres articles, ainsi que par l’expansion des investissements de l’UNICEF dans les canaux de collecte de fonds prioritaires offrant des possibilités très intéressantes pour un accroissement des produits, tels qu’ils ont été désignés dans le plan susmentionné.
ДействительноUN-2 UN-2
Pour gérer le processus de collecte de données de différents canaux − 16 pays (35 %);
Я счастливая и скучнаяUN-2 UN-2
Installations de drainage (installation ou construction de réservoirs de collecte, de puits d’infiltration, de canaux de drainage souterrain)
Этот долбоеб оставил мня без трусовUN-2 UN-2
Comme la collecte se fait par divers canaux, le système permet de contrôler les questionnaires collectés par les différents moyens possibles (en ligne, par les recenseurs ou par envoi aux centres de collecte postaux/municipaux).
Скачок вокруг, расслабьсяUN-2 UN-2
La troisième et peut-être la plus importante innovation visait les techniques de collecte de données par divers canaux.
Лейтенант Перис в полном порядке, благодаря успешному лечениюUN-2 UN-2
Collecte des «réponses automatiques» par divers canaux (Web, courrier, services municipaux);
О нём мы уже знаемUN-2 UN-2
Collecte des «réponses automatiques» par divers canaux (Web, courrier, services municipaux);
Мы вручаем тебе диплом ... ... об окончании средней школыUN-2 UN-2
A partir des canaux radiaux (18) l’air sort également par les collecteurs d’évacuation dans une zone de basse pression.
Заявления от каждого сотрудника Chumhum и ни одного упоминания Китаяpatents-wipo patents-wipo
Il se penchera aussi sur les questions se rapportant à la collecte et à la diffusion des données, notamment l’utilisation de dispositifs mobiles et le recours à de nombreux modes de collecte et canaux de diffusion des résultats.
Не время для шутокUN-2 UN-2
La surveillance des cours d'eau iraquiens (fleuves, rivières, canaux et lacs), par la collecte d'eau, de sédiments et de végétation, a commencé en # et des prélèvements semestriels ont été effectués jusqu'en décembre
Он на один удар позади Вардона и Рея после трех круговMultiUn MultiUn
La surveillance des cours d’eau iraquiens (fleuves, rivières, canaux et lacs), par la collecte d’eau, de sédiments et de végétation, a commencé en 1992 et des prélèvements semestriels ont été effectués jusqu’en décembre 1998.
Я много думал в последнее времяUN-2 UN-2
Un wagon de voyageurs équipé d’un circuit fermé non polluant de collecte des eaux de canalisation, mis au point en Ukraine, sera prochainement mis en service à titre expérimental.
Как звать- величать тебя?UN-2 UN-2
Dans les régions de Bay et de Bakool, ils ont servi à construire ou remettre en état des canaux d'irrigation, des systèmes de collecte d'eau, des puits, des logements, des routes et des jardins potagers
Той что " я чувствую кто то в опасности, дай мне попробовать помочь и теперь я в опасности "MultiUn MultiUn
Avant que le conflit armé n’éclate, les canaux d’irrigation étaient utilisés pour la collecte de l’eau nécessaire pour éteindre les incendies et ils servaient également d’obstacles naturels à la propagation du feu.
Мы приспосабливаемся, прямо сейчасUN-2 UN-2
Les eaux de surface incluent les eaux collectées au sol, dans les ruisseaux, cours d’eau, canaux, lacs, réservoirs ou marécages.
Волшебный джин- моя задницаUN-2 UN-2
Le premier concernait la pose et la maintenance de collecteurs secondaires et de canaux d'évacuation, ainsi que des travaux de nivellement pour Maisan State Sugar Enterprises de Majar Al Kabir à Amara, en Iraq (« # orks»
Надеюсь, здесь производят не обезжиренное молокоMultiUn MultiUn
Le premier concernait la pose et la maintenance de collecteurs secondaires et de canaux d’évacuation, ainsi que des travaux de nivellement pour Maisan State Sugar Enterprises de Majar Al Kabir à Amara, en Iraq («ARPS – 4 Works»).
Доверенное лицо Покровского.В Москву прилетел позавчераUN-2 UN-2
L'invention se rapporte au domaine de la construction et plus particulièrement à des couvercles de regards de visite pour des collecteurs de réseaux de canalisations, de conduits d'eau et de gaz, ainsi que des lignes de câbles téléphoniques.
Потом я кочевал по приемным семьямpatents-wipo patents-wipo
Et, pour mémoire, il faut préciser que, contrairement aux assertions non corroborées du Groupe de contrôle, l’impôt de 2 % prélevé sur les membres de la diaspora est collecté par des canaux appropriés et déposé au Trésor public de l’Érythrée pour financer les efforts de reconstruction et de développement du pays.
Нет, мы не закончили.Я не закончилаUN-2 UN-2
Les activités énumérées dans la deuxième liste sont les suivantes: manutention de marchandises ou de cargaisons susceptibles d’émanations de vapeurs ou de poussières toxiques suffisantes pour constituer un risque de maladie des voies respiratoires; travail dans un entrepôt frigorifique; travail dans des conditions présentant des risques importants de chocs causés par la chute d’un objet; travail dans des conditions susceptibles d’exposer le travailleur à des déversements au niveau du sol de liquides brûlants ou acides ou à un risque de chutes de charges sur les pieds; travail dans des conditions présentant un risque élevé de contamination de la peau par un agent carcinogène ou infectieux ou par un produit acide; et inspection, réparation ou nettoyage de conduites ou de canalisations, ou collecte de déchets contaminés ou contenant des matières infectieuses.
Увидимся, ДэнUN-2 UN-2
76 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.