charge électrique oor Russies charge électrique frPropriété fondamentale conservée de quelques particules subatomiques, et qui détermine leurs interactions électromagnétiques, exprimée en coulomb. Vertalings in die woordeboek Frans - Russiesзаряд [ заря́д ] naamwoordmanlike grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede frPropriété fondamentale conservée de quelques particules subatomiques, et qui détermine leurs interactions électromagnétiques, exprimée en coulomb.Le tissu suggère une charge électrique directement sur la peau.Судя по тканям, воздействие электрическим зарядом непосредственно на кожу. omegawikiэлектрический заряд Kopieer na knipbordbesonderhede frpropriété fondamentale de la matière qui lui permet d'interagir par le biais de champs électromagnétiques ruфизическая скалярная величина, определяющая способность тел принимать участие в электромагнитном взаимодействииLe tissu suggère une charge électrique directement sur la peau.Судя по тканям, воздействие электрическим зарядом непосредственно на кожу. wikidataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesunite de charge électrique единица измерения зарядаconservation de la charge électrique Закон сохранения зарядаvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseNous avons découvert la loi qui régit la force entre les particules portant une charge électrique.Мы открыли закон, который управляет силами между электрически заряженными частицами.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede D'autant plus vite que j'ai réduit le traumatisme de la charge électrique.Даже быстрее него, ведь электрический разряд для неё был слабее.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il faut partir de l’hypothèse que toutes les batteries conservent un certain degré de charge électrique.Следует исходить из того, что в каждом аккумуляторе сохраняется определенный электрический заряд.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sa charge électrique maximale est de seulement 96 kW, contre 280 kW habituellement.Пиковая нагрузка составляет всего 96 кВт по сравнению с обычной нагрузкой в 280 кВт.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lors de l'absorption des photons, les éléments photosensibles des couches accumulent les charges électriques.При поглощении фотонов фоточувствительные элементы слоев накапливают электрические заряды.patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il a une très petite masse et une charge électrique négative.У него очень маленькая масса и отрицательный электрический заряд.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cependant, il y a deux sortes de charges électriques, la positive et la négative.Но существуют два вида электрического заряда – положительный и отрицательный.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dans un monde où se déplacent des charges électriques, le magnétisme disparaîtrait si c était infini.В мире движущихся электрических зарядов магнетизм исчез бы, если бы скорость света с оказалась бесконечно большой.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Niveau de charge électriqueСтепень заряженности (СЗ)UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede J'administre le sérum ainsi qu'une charge électrique dans votre cortex préfrontal.Я собираюсь внедрить заряженную электричеством дозу в префронтальную зону коры твоего мозга.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede L’électron et sa charge électrique furent découverts en 1897.А в 1897 году был открыт электрон – носитель электричества.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La Terre peut absorber la charge électrique des éclairs.Земля является громоотводом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede L’électricité naît du mouvement de charges électriques.Электричество возникает вследствие движения электрических зарядов.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pour la première fois je ressentis sa charge électrique.И тут я впервые ощутил на себе его электрическую мощь.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je ris malgré la charge électrique qui parcourt mes veinesЯ смеюсь, даже когда электрический заряд пробегает по моим венам.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ces forces agissent sur, attirent les corps qui ont une charge électrique.И эти силы притягивают, действуют на электрически заряженные тела.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bien, ce ventilateur anti-statique, est conçu pour réduire le déséquilibre des charges électriques.О, ну это антистатический вентилятор, предназначен для уменьшения несбалансированного электрического заряда.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede C’est une propriété intrinsèque de l’électron, comme sa masse ou sa charge électrique.Спин является внутренней характеристикой электрона, подобно массе или электрическому заряду.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La chaleur, en effet, détruit les charges électriques.Жар разрушает электрические заряды.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les champs magnétiques sont provoqués par le déplacement de charges électriques.Магнитные поля возникают вокруг движущихся электрических зарядов.WHO WHO Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ça fournit une charge électrique massive.Получив громадный электрический разряд.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les charges électriques sont impossibles, les fusibles incertains, mais ça...Электрические взрыватели невозможны, запалы ненадёжны, но это...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Son antiparticule, le positron, a exactement la même masse, mais une charge électrique positive.Его античастица, позитрон, обладает абсолютно такой же массой, но положительным электрическим зарядом.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ces ondes tournantes peuvent être engendrées, entre autres, par l’oscillation d’une charge électrique.Такие движущиеся рисунки могут, помимо прочего, колебать электрический заряд назад и вперёд.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Des questions restaient sans réponse : comment un paquet d'ondes pouvait-il posséder une charge électrique?Как волновой пакет может обладать электрическим зарядом?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1287 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k