chienne de prairie oor Russies

chienne de prairie

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

луговая собачка

[ лугова́я соба́чка ]

vroulike

Le chien de prairie est-il de la famille des chiens ?
Луговые собачки принадлежат к семейству псовых?

Soortgelyke frases

Chien de prairie
Луговые собачки

chien de prairie
луговая собачка · луговые собачки

Chien de prairie à queue noire
Чернохвостая луговая собачка

voorbeelde

Ces géants de pierre wasichu seraient-ils de simples pispía** – des chiens de prairie géants ?
Может быть, эти каменные гиганты вазичу всего лишь писпия — гигантские луговые собачки?

Sacré Chien de Prairie!
Чертов Пес Прерии!

Chien de Prairie est mort
Пес Прерии уже умер

Ce vieillard n' était pas Chien de Prairie
Этот старик не был Псом Прерии

Moi, c’était un chien de prairie en peluche que j’avais eu pour Noël genre à trois ans.
У меня это была плюшевая собачка, которую мне на Рождество в три года подарили.

Le chien de prairie va nous tuer
Суслик сейчас нас убьет.

Ok, les chiens de prairie sont là, et ils sont affamés comme tu l'avais demandé.
Окей, луговые собачки наверху, и они голодные, как вы и хотели.

Empêchons-nous le loup ou le coyote de bondir sur le chien de prairie ?
Разве мы останавливаем волка или койота, которые набрасываются на луговую собачку?

Pas comme celle que vieux Chien de Prairie avait
Не эту старую карту, которую носил Пес Прерии

Quand j'en ai pris, j'ai cru que les chiens de prairie me décodaient.
В прошлый раз, когда меня ими угостили, я был уверен, что суслики могут читать мои мысли.

Vous a- t- il dit qu' il a tué Chien de Prairie?
Он говорил тебе, что убил Пса Прерии?

Chien de Prairie est mort.
Пес Прерии уже умер.

Vous a-t-il dit qu'il a tué Chien de Prairie?
Он говорил тебе, что убил Пса Прерии?

Les chiens de prairie... — Paul Scheffer était un génie, mais aussi un fou furieux.
Луговые собачки... — Поль Шеффер был гением, но при этом — совершенным безумцем.

C’est très drôle, un chien de prairie qui porte une robe !
Так смешно – собачка в платье!

Elle ne devait être que dans la tête de Chien de Prairie.
Она должна была быть в голове Пса Прерии.

On sait que tu cherches Chien de Prairie
Мы знаем, ты искал Пса Прерии

Elle se dirige vers le village des chiens de prairies.
Она катится в сторону вольера с луговыми собачками.

Pas comme celle que vieux Chien de Prairie avait.
Не эту старую карту, которую носил Пес Прерии.

Allez, chien de prairie.
Давай, степной пёс.

Un jour, elle a tué un chien de prairie avec une saucière.
Однажды она убила суслика соусником.

Ce vieillard n'était pas Chien de Prairie.
Этот старик не был Псом Прерии.

Le chien de prairie est-il de la famille des chiens ?
Луговые собачки принадлежат к семейству псовых?

On sait que tu cherches Chien de Prairie.
Мы знаем, ты искал Пса Прерии.