communauté rurale oor Russies

communauté rurale

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

сельские сообщества

Ces restrictions ont depuis été prorogées indéfiniment et adoptées par d’autres communautés rurales.
Затем эти ограничения были расширены и введены некоторыми другими сельскими сообществами.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos croyances, cependant, allaient à l’encontre des traditions et des craintes bien ancrées de cette petite communauté rurale.
Признана здоровой...... и отправлена обратно в мирjw2019 jw2019
Amélioration des conditions de vie des communautés rurales grâce à des chaînes d’approvisionnement agricoles efficaces
Не придумывайUN-2 UN-2
Amélioration des conditions de vie des communautés rurales grâce à des chaînes d'approvisionnement agricoles efficaces
Ой, расслабься.У него простуда и скоро- у него будет страховкаMultiUn MultiUn
Les communautés rurales vivent sur leurs roues.
Населенье Палл Малла его приласкало,Толстяк наш у всех на устахLiterature Literature
Cependant, de manière à renforcer cet effort, nous devons offrir d'autres moyens de subsistance aux communautés rurales
Дальше они начнут снимать фильмыMultiUn MultiUn
L’Institut poursuivra ses efforts pour aider les communautés rurales à réaliser pleinement leur potentiel.
Выстрел.Отсюда, где я стоюUN-2 UN-2
Guillemaut ne nous ait pas donné la liste des élus municipaux pour les communautés rurales du Louhanais.
Рука- в- жопе, активируй датчик проникновения и систему передачи энергииLiterature Literature
Et elles fournissent aux communautés rurales un soutien économique nécessaire.
Льюис, Льюис, Льюис, дай мне объяснитьted2019 ted2019
Ces projets et programmes ont profité directement et parfois exclusivement aux communautés rurales y compris les femmes
Как в любом продающемся напитке, за исключением того, что наш специально составлен, чтобы стимулировать мышечный ростMultiUn MultiUn
Peuple autochtone et communautés rurales
Ваши зубы будут выбиты из черепа как предупреждение остальным бесамUN-2 UN-2
Certains défendirent la création de communautés rurales autonomes respectant les lois traditionnelles mais rejetant le système judiciaire détesté,.
спасибо за все другая благодарность приходит и уходитWikiMatrix WikiMatrix
Dix autres pour cent vivent dans des communautés rurales de pêche, de chasse et élevage traditionnels.
Что вы все время пишете?UN-2 UN-2
Ces restrictions ont depuis été prorogées indéfiniment et adoptées par d’autres communautés rurales.
Я узнал о себе всёWHO WHO
Toute communauté rurale peut adopter ce système; il suffit pour cela que ses habitants sollicitent l'autorité compétente
Везде запретили куритьMultiUn MultiUn
Migrations internationales, transferts de fonds et impact sur les communautés rurales de Zacatecas
Он в костюмернойMultiUn MultiUn
Les Africains en général- et les communautés rurales en particulier- ne sont guère conscients des droits de l'enfant
A...- Так и зналаMultiUn MultiUn
La plupart des communautés rurales n’ont pas encore accepté le changement dans la façon de s’habiller.
Неа, дело не в нас, приятельUN-2 UN-2
Dans les communautés rurales, les possibilités d’éducation pour les femmes sont particulièrement modestes.
Но только настоящий покой, не фальшивкуUN-2 UN-2
Développement rural: des communautés rurales dynamiques, équitables et viables, contribuant à la sécurité alimentaire de tous;
Почему вы не сказали мне, что у вас здесь вечеринка?UN-2 UN-2
La radio est restée le moyen de communication bon marché le plus accessible pour les communautés rurales.
Я не был в английском мюзик- холлеUN-2 UN-2
Les communautés rurales accèdent plus facilement aux marchés et aux capacités techniques fondamentales à cet égard.
У меня только две рукиUN-2 UN-2
En conséquence, les disparités entre les sexes sont les plus fortes dans les communautés rurales.
И, шеф, сегодня отличная погода для организации челночного поиска машиныUN-2 UN-2
Continuer de promouvoir l’éducation des femmes des communautés rurales et autochtones (Djibouti);
Но, если Гарзе не нужны новые партнеры, тоже не страшноUN-2 UN-2
S : Oui, j'ai choisi une famille pauvre dans une communauté rurale où je suis davantage indispensable.
И что будем делать?Literature Literature
Daniels raconte sa surprise de voir que presque tout le monde joue au basket dans les communautés rurales :
Наверное, у вас был шокglobalvoices globalvoices
4920 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.