déplacement en charge oor Russies
déplacement en charge
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
водоизмещение с полным грузом
полное водоизмещение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ar «transport international de marchandises par route» # on entend les déplacements, en charge ou à vide, d'un véhicule
АвтокатастрофаMultiUn MultiUn
"transports internationaux": les déplacements, en charge ou à vide, d'un véhicule
Тебе не нужно беспокоится об этих парнях, ок?MultiUn MultiUn
· "transports internationaux" : les déplacements, en charge ou à vide, d'un véhicule ;
Камень уничтоженUN-2 UN-2
Par ailleurs, en # le nombre d'élèves déplacés pris en charge par le système éducatif est de # (soit # % de l'objectif fixé
Ну и что, Фрэнсис лучше работает в критической ситуацииMultiUn MultiUn
Par ailleurs, en 2006, le nombre d’élèves déplacés pris en charge par le système éducatif est de 234 018 (soit 97,5 % de l’objectif fixé).
Если не найдете проход позовите нас!UN-2 UN-2
Programme humanitaire en faveur des populations déplacées non prises en charge dans des structures d’accueil
Я ведь предупреждала вас, не так ли?UN-2 UN-2
Nous devons nous concentrer sur un paradigme sanitaire individualisé qui déplace la prise en charge au domicile.
Даже не помню, сколько лет.Но мой ответ: нет, иди к чёрту! " И меня не будет мучить совестьted2019 ted2019
Dans tous les autres cas, les honoraires du praticien et ses frais de déplacement sont pris en charge par la patiente.
Вы будете жить, ладно, приятель?UN-2 UN-2
déplacement du bateau chargé (en t);
Когда он услышит об этом, он точно взбеситсяUN-2 UN-2
déplacement du bateau chargé (en t).»
Нет, выглядит будто это какой- нибудь псих, серийный маньякUN-2 UN-2
Δ = déplacement du bateau chargé (en t).»
Ну так какой будет моя следующая невыполнимая миссия?MultiUn MultiUn
Un déplacement, en pleine charge, supérieur à # tonnes, avec une vitesse maximale prévue, en pleine charge, supérieure à # noeuds avec une hauteur de vague significative de # m (état de la mer de niveau # ) ou plus; ou
И чтобы их секреты оставались секретами, мастерская разделена плотным занавесомMultiUn MultiUn
déplacement du bateau chargé (en t).».
Значит, ты не крадешь?UN-2 UN-2
déplacement du bateau chargé (en t).
Коменданту наше почтение!UN-2 UN-2
Δ = déplacement du bateau chargé (en t
Что?- Я серьёзноMultiUn MultiUn
Le tableau 3 (voir annexe) présente la ventilation des frais de déplacement pris en charge pendant la période 2006-2009, par État partie et par type de dépense (selon les catégories définies à l’article 14 des Statuts du Fonds).
Ранее в сериале " Правосудие "UN-2 UN-2
Mes frais de déplacement ont été pris en charge par l'organisation invitante et non pas par l'Agence des cités unies
Зови громчеMultiUn MultiUn
Mes frais de déplacement ont été pris en charge par l’organisation invitante et non pas par l’Agence des cités unies.
И я не кричу на моих детейUN-2 UN-2
Le programme de prévention de la violence sexuelle à l’égard des femmes déplacées et la prise en charge intégrale des victimes;
Элементьi памятиUN-2 UN-2
Actuellement # familles de personnes déplacées sont prises en charge dans le cadre d'un programme national qui leur accorde une subvention, en fonction des besoins en matière d'éducation et d'alimentation
Мэм, возможно ваш муж сейчас является главным подозреваемым в покушении на жизнь федерального судьиMultiUn MultiUn
Le programme de prévention de la violence intrafamiliale et communautaire à l’égard des femmes déplacées et la prise en charge intégrale des victimes;
Не делайте этогоUN-2 UN-2
Cependant, comme il est en déplacement, j'ai l'honneur, en ma qualité de Chargé d'affaires, de prendre la parole au nom du Groupe des # et de la Chine
Вот этот- это Ангерер, да?MultiUn MultiUn
Loi no 387 de 1997 sur la prévention du déplacement forcé, la prise en charge, la protection, le renforcement et la stabilisation socioéconomique des personnes déplacées à cause de la violence en République de Colombie;
А что ты можешь предложить...... в обмен на моё слово в поддержку отправки армии на север?UN-2 UN-2
Cependant, comme il est en déplacement, j’ai l’honneur, en ma qualité de Chargé d’affaires, de prendre la parole au nom du Groupe des 77 et de la Chine.
Я рада быть здесь, среди таких замечательных людей!UN-2 UN-2
1694 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.