Drapeau de la Bosnie-Herzégovine
Флаг Боснии и Герцеговины
de Bosnie-Herzégovine oor Russies
de Bosnie-Herzégovine
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
босниец
[ босни́ец ]
En revanche, le terme "Bosnien" désigne tous les ressortissants de Bosnie-Herzégovine.
С другой стороны, термин "босниец" используется для обозначения всех граждан Боснии и Герцеговины.
боснийский
[ босни́йский ]
La Croatie a fait savoir qu’elle souhaitait créer un centre d’information, tout comme les membres bosniaques et croates de la présidence de Bosnie Herzégovine.
Готовность учредить информационный центр выразила Хорватия, а также боснийский и хорватский члены Президиума Боснии и Герцеговины.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Actuellement, les 1 163 proclamateurs des 16 congrégations de Bosnie-Herzégovine louent à l’unisson le vrai Dieu, Jéhovah.
Мистер Гилберт мой хороший другjw2019 jw2019
Proposition de donation de matériel au Gouvernement de Bosnie-Herzégovine
Я был так сдавлен этими рамкамиMultiUn MultiUn
Entre 50 et 70 % des Roms de Bosnie‐Herzégovine vivent à l’heure actuelle dans des campements non autorisés.
Где он хранит свои продукты?UN-2 UN-2
Le joyau de nos efforts est la nouvelle Cour de Bosnie-Herzégovine
Только дважды?MultiUn MultiUn
En octobre 2007, l’Ambassadeur du Mexique et celui de Bosnie-Herzégovine ont rencontré séparément le Président Pocar.
Доброе утроUN-2 UN-2
Nous avons un Président croate dans la Fédération de Bosnie-Herzégovine, où vivent la plupart des Croates.
Не может бытьUN-2 UN-2
La délégation de Bosnie-Herzégovine appuie aussi la suppression du projet d'article
Вы можете на меня положиться, сэрMultiUn MultiUn
Le joyau de nos efforts est la nouvelle Cour de Bosnie-Herzégovine.
Тогда я вам покажуUN-2 UN-2
Ces demandes émanaient pour la plupart (31) de Bosnie-Herzégovine, 10 de Croatie et 7 de Serbie.
Не знаю что вы имете этим ввиду?UN-2 UN-2
i) Le Bureau du médiateur des droits de l'homme pour la Fédération de Bosnie-Herzégovine
Интересно, где она сейчасMultiUn MultiUn
Ambassadrice/Chef de la Mission de Bosnie‐Herzégovine auprès des Communautés européennes
Не знаю.- Тебя больше ничего не интересует?UN-2 UN-2
Les sanctions réprimant le terrorisme sont énoncées dans les articles susmentionnés du Code pénal de Bosnie-Herzégovine
Кен?Как ты? Это Чарли БэббитMultiUn MultiUn
Les autorités de Bosnie-Herzégovine ont ouvert les archives nationales et communiqué les documents demandés.
Ты поступил правильно, пареньUN-2 UN-2
À cette fin, d'autres éléments d'enquête seront transmis au parquet de Bosnie-Herzégovine
Не вздумай сдаться!MultiUn MultiUn
Le recensement de 2011 comportera la question de l’appartenance ethnique, comme tous les recensements précédents de Bosnie-Herzégovine.
Где он хранит свои продукты?UN-2 UN-2
À cette fin, d’autres éléments d’enquête seront transmis au parquet de Bosnie‐Herzégovine.
Посмотри кто здесьUN-2 UN-2
Parti social-démocrate de Bosnie-Herzégovine
Мы нашли грязь на шинах вашей машиныMultiUn MultiUn
Il n'y a pas d'État de Bosnie-Herzégovine sans les Croates
Я буду выглядеть как мужчинаMultiUn MultiUn
Il n’y a pas d’État de Bosnie-Herzégovine sans les Croates.
Пусть этот панк гниет за решеткойUN-2 UN-2
Le Représentant permanent de Bosnie-Herzégovine (Signé) Milos M. Prica
А ты его спугнул!MultiUn MultiUn
M. Adnan Terzić, Président du Conseil des Ministres de Bosnie-Herzégovine, est escorté à la tribune
Я так по тебе скучаюMultiUn MultiUn
Tous ces dossiers devront avoir été transmis aux autorités de Bosnie-Herzégovine en
Что ж, она могла застать злоумышленника, пытавшегося проникнуть в домMultiUn MultiUn
En 2006, 14 délits ont été signalés sur le territoire de la Fédération de Bosnie-Herzégovine :
Должно быть, твоя иммунная система отторгла егоUN-2 UN-2
Dans la Fédération de Bosnie-Herzégovine, les 15 actes d’accusation déposés ont tous été confirmés.
Это же суперидеяUN-2 UN-2
La Cour de Bosnie-Herzégovine se compose de 15 juges.
Первый фильм, по сценарию и под режиссурой РЕНЕ КЛЕРUN-2 UN-2
31737 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.