de pacification oor Russies
de pacification
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
миротворческий
[ миротво́рческий ]
Ce très coûteux véhicule de pacification urbaine a été financé par la sécurité intérieure.
Эта дорогостоящая миротворческая машина приобретена на средства налогоплательщиков.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puis ma mère et lui se sont séparés, et nous avons dû vendre la maison de Pacific Avenue.
Я правда в это верюLiterature Literature
Il y est également joint le calendrier actualisé pour la Commission de pacification de l’Ituri (voir annexe II).
Например, если мне срут на голову, я делаю вид, будто все класс и все заранее спланированоUN-2 UN-2
Tâche de t'en souvenir dans ta villa de Pacific Palisades.
Мой муж вернулсяLiterature Literature
Dans un but de pacification du divorce, ses conséquences financières sont dissociées de l’attribution des torts;
Этот лифчик испортится, как и все другиеUN-2 UN-2
Elle avait quelque chose de « très spécial » qu'elle voulait montrer à Tana, dans le quartier de Pacific Heights.
Я хочу, чтобы гоблины пришли и забрали тебя прямо сейчас.Literature Literature
Fonds d’affectation spéciale pour la Commission de pacification de l’Ituri
Он хотел снова увидеть ЛиззиUN-2 UN-2
— Ici, à San Francisco, près de Pacific Heights.
Работал, но прервался глянуть, что тут у васLiterature Literature
Ce moyen de «pacification» échoua comme les précédents.
Да, но кто изних так же хорош?Literature Literature
Consultante internationale pour la Commission de pacification de l'Ituri
Если я возьмусь тебя учить, я буду хуже двух отцов!MultiUn MultiUn
Et j’ai vérifié les registres nuptiaux de Pacific Point et de Los Angeles.
И Робби мертвLiterature Literature
Les autorités locales tentent d'étendre l'expérience de pacification à de nouvelles régions.
Мне не нужно чтобы мой брат решал мои проблемы, ясно?mid.ru mid.ru
Le gouvernement syrien a l’intention de poursuivre cette ligne de "pacifications locales".
МистерКупер выписался ещё днёмmid.ru mid.ru
La Commission Depelchin publie son rapport ainsi qu’un projet de traité de pacification de la région.
Спасибо, приятельUN-2 UN-2
Pourtant, il semblait plus chez lui dans son motel que dans sa vaste demeure de Pacific Palisades.
Можно мне тоже автомат?Literature Literature
"""Fantastique, les enfants, le siège de Pacific Cas and Electric se trouve à 90 kilomètres d'ici."
О, капитан, Вы сделали этоLiterature Literature
Ce très coûteux véhicule de pacification urbaine a été financé par la sécurité intérieure.
Грабить банки?Чтобы изготовить линзы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le taxi s'arrêta sur Green Street, devant le porche d'une maison victorienne, typique du quartier de Pacific Heights.
Выберите конечную точку отрезкаLiterature Literature
Combien restait-il de survivants de la fête d’anniversaire de Pacific Street ?
Я знаю каково это, когда люди сближаются, но все будет в порядке, ок?Literature Literature
En 1906, il est envoyé à Cuba dans le cadre d'une opération de pacification.
Да, в свое свободное время, чтобы показать, с какими любителями ты работаешьWikiMatrix WikiMatrix
Accord de Luanda et importance de la Commission de pacification de l'Ituri
Кровь Анны исцелила егоMultiUn MultiUn
Nous estimons que la tactique de pacification des Taliban et autres groupes extrémistes est fondamentalement erronée
И Арею, Богу войны?MultiUn MultiUn
Le troisième document important concerne la force collective de pacification.
Полагаю, это значит, что ты решил уехатьmid.ru mid.ru
À quelle distance êtes-vous de Pacific Point ?
Нет, но я поврежу твойLiterature Literature
Calendrier actualisé pour la Commission de pacification de l'Ituri
объект не найденMultiUn MultiUn
L'adresse que Jennifer Drackman leur avait donnée se situait à moins de cinq kilomètres de Pacific View.
Говорю же, у меня для вас хорошие новостиLiterature Literature
1955 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.