espérance de vie humaine oor Russies
espérance de vie humaine
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
ожидаемая продолжительность жизни
fr
Concept utilisé en démographie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je crois que l'espérance de vie humaine est plutôt bonne.
Позвоните мне, когда все закончится, и Вы вернетесь в Рим!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le XXe siècle a vu l’espérance de vie humaine s’accroître considérablement.
Я ожидаю полный отчёт в течении часаUN-2 UN-2
J'oublie que l'espérance de vie humaine est courte.
Когда мне надо что- нибудь узнать, я нахожу человека,..... который знает больше меня, и спрашиваюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le XXe siècle a vu l'espérance de vie humaine s'accroître considérablement
Нужно попробовать связаться через TACBEMultiUn MultiUn
Des scientifiques qui étudient le vieillissement sont optimistes quant à la possibilité de voir l’espérance de vie humaine se prolonger.
Господин Хоган, радуйтесь, что вы еще живыjw2019 jw2019
Si la durée de ce règne est impressionnante, il existe toutefois un roi dont le règne n’est pas limité par l’espérance de vie humaine.
Прямо сейчас- единственная, что у меня естьjw2019 jw2019
Plus tard, l’espérance de vie humaine s’est limitée à 70 ou 80 ans, ce que Moïse a indiqué vers 1500 avant notre ère. — Psaume 90:10.
Человек, который убил моего брата, был освобожденjw2019 jw2019
Ainsi, l’espérance de vie des humains est aujourd’hui encore relativement courte.
Было честью читать эти письма, потому что теперь я знаю, что отостальных тебя отделяет не один дурацкий баллjw2019 jw2019
Page 3 Quelle est actuellement l’espérance de vie d’un humain ?
Я... я больше не могуjw2019 jw2019
Un spécialiste de la santé publique travaillant pour l’OMS (Organisation mondiale de la santé) a expliqué que parmi les principaux facteurs, ou obstacles, affectant l’espérance de vie humaine, figurent les habitudes, l’environnement et les prestations de santé*.
Картер, этот цемент благополучно использовался в зданиях по всей Эврикеjw2019 jw2019
Je soupçonne cette désinvolture devant le danger de provenir en partie de la courte espérance de vie des humains.
С волшебной сказкой не знаком!Literature Literature
L'espérance de vie moyenne des humains est maintenant de 432 ans et j'ai travaillé à étendre l'espérance de vie indéfiniment.
Песок на ветруted2019 ted2019
L’espérance de vie des humains reste foncièrement aux environs des “soixante-dix ans” dont parle la Bible. — Psaume 90:10.
Рождество, даjw2019 jw2019
Aubrey de Grey pense qu’une fois que des scientifiques auront réussi à allonger de façon importante l’espérance de vie des souris, un intérêt financier sera porté à ce type de recherche, ce qui accélérera les recherches analogues sur l’espérance de vie humaine.
Просмотра идентификаторовWikiMatrix WikiMatrix
Il fait baisser l'espérance de vie des humains à 65 ans, mais il laisse des exceptions, notamment sur le régime alimentaire.
Выделить область произвольной формыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces dernières années, certaines personnes qui souhaitent allonger l’espérance de vie des humains se sont intéressées de près aux pins à cônes épineux, dans l’espoir de percer leurs secrets.
Пожалуйста, креветкиjw2019 jw2019
Cela suffirait à ajouter cinquante ans d’espérance de vie à n’importe quel humain normal.
Я хочу поговорить с нимLiterature Literature
SANS la résurrection, il n’y aurait aucune espérance de vie future pour les humains décédés.
Ты что? издеваешься надо мной?jw2019 jw2019
Le VIH/sida menace, aujourd’hui, les taux d’alphabétisation, l’espérance de vie, les ressources humaines, la prospérité et les capacités de production de nos différents pays.
Попробуйте восточные сладостиUN-2 UN-2
Le VIH/sida menace, aujourd'hui, les taux d'alphabétisation, l'espérance de vie, les ressources humaines, la prospérité et les capacités de production de nos différents pays
Служба зовётMultiUn MultiUn
Les progrès de la médecine et des technologies ont allongé l’espérance de vie et permis aux êtres humains de vivre plus longtemps que jamais auparavant.
Найдем откуда идет их сигнал и прервем эгоUN-2 UN-2
Les progrès de la médecine et des technologies ont allongé l'espérance de vie et permis aux êtres humains de vivre plus longtemps que jamais auparavant
Начнём с пяти картMultiUn MultiUn
La librairie, par sa nature, fonctionne par période de temps au-delà de l'espérance de vie normale pour un humain.
Что думаешь- дешёвое украшение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2004, selon le Rapport mondial sur le développement humain, l’espérance de vie s’établissait à 74,3 ans.
Убил бьI этих строителей.- ТьI их сначала найдиUN-2 UN-2
En suivant ces recommandations, il serait possible d’apporter une amélioration considérable à la santé et à l’espérance de vie de milliards d’êtres humains.»
Если они будут шуметь, я позову доктора, чтобы он сделал им уколWHO WHO
211 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.