faire un discours oor Russies
faire un discours
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
произносить речь
Elle avait peur de faire un discours.
Она боялась произносить речь.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dois-je faire un discours ?
Если ты хочешь спасти Саске, делай это своей собственной силойtatoeba tatoeba
Vous m'avez forcé à faire un discours, pas à être aimable.
Итак, Искатель пойманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m’abstiendrai toutefois de faire un discours d’adieu personnel.
Мисс Сью Морган, пожалуйста ответьте на телефон обслуживанияUN-2 UN-2
Tom dit qu'il lui a été demandé de faire un discours.
Знаю, милый, знаюtatoeba tatoeba
Elle ne put le convaincre de faire un discours.
Я знаю, что копьем можно дальше достать!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vais faire un discours.
Что со мной такое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dites, cest vrai, vous allez réellement faire un discours?
Снятие выделенияLiterature Literature
Mais il semblerait que je vais faire un discours ce soir au Congrès des agents de sécurité.
Я разговариваю с тобой, молодой человек!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• A été invitée en # à faire un discours au Forum de Tällberg (Suède
Мне немного не по себе одной в этом домеMultiUn MultiUn
À l’autre bout de la pièce, quelqu’un tapa sur une table et commença à faire un discours.
Ты уехала искать своего отца?Literature Literature
En persévérant, vous acquerrez cette qualité si importante pour faire un discours ou une lecture efficace.
Это ваше окноjw2019 jw2019
Désolé de t'avoir mis la pression pour faire un discours.
Итак, господа, делайте ставкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandred eût aimé pouvoir faire un discours aussi poignant que celui de Liodred autrefois, dans la halle royale.
Предупреждение о возможной японской...... агрессии в любом направленииLiterature Literature
Quand je suis arrivé, j’ai appris que je devais faire un discours.
Я не хочу этого делать!LDS LDS
Je vais faire un discours aux Elfes, demander leur aide et leur coopération.
Я знаю, это было глупо, но я должна получить мое место обратноLiterature Literature
Ils repartiront pour Stockholm tout de suite après l’enterrement. — Est-ce que l’un d’eux va faire un discours ?
Я ничего не могу поделать с тем, что През трахает его дочкуLiterature Literature
Imagine que l’on te demande de faire un discours à l’église sur le plan du salut.
Харди так ныла, что заставила меня прочитать несколько рассказов мистера ДолингаLDS LDS
Dois-je vraiment faire un discours ?
Я никогда не носила свой Г. А. Л. О., а я галлюцинировала так же сильно, как и все остальныеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Attendez, on ne devrait pas faire un discours?
Продается дом.Красивый дом (но с привидениямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois faire un discours.
Скорого выздоровления, госпожа Бат- ШеваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je préfèrerais être pendu sur la scène plutôt que d'y faire un discours.
Да здравствует... грёбанная королеваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas faire un discours?
Я была дурой, ты на меня злишьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagine que l’on t’ait demandé de faire un discours à la Primaire sur les prophètes.
Да больше и говорить нечегоLDS LDS
Vous pourriez faire un discours vendredi.
И я тебя люблю, СолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
704 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.