fonds alloués aux projets au titre de la masse commune des ressources
средства по проектам, выделяемые из общих ресурсов
fonds alloués aux projets oor Russies
fonds alloués aux projets
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
средства по проектам
средства, выделяемые для проектов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le document # récapitule tous les fonds alloués aux # projets sélectionnés au titre du Plan stratégique
Проблема, которая существует с " правильным ", " неправильным " и подобными категориями, не в том, что я хочу анархии, но что " правильно " и " неправильно "- это неглубокий взглядMultiUn MultiUn
Ces retards ont gêné l'évaluation des projets et ont finalement retardé le versement des fonds alloués aux projets
Я узнал о себе всёMultiUn MultiUn
Les intérêts accumulés sur les fonds alloués aux projets n’étaient pas systématiquement imputés aux projets du HCR.
Захватим негодяя!UN-2 UN-2
Fonds alloués aux projets
В детстве я завидовала девочкам, у кого были братья, а сейчас жалею об этом, потому что он мне нравится больше, чем родной братUN-2 UN-2
Procéder à des contrôles afin de mieux contrôler les biens achetés au moyen de fonds alloués aux projets
Что вы понимаете под вне рабочей деятельностью?UN-2 UN-2
Une partie des fonds alloués aux projets réalisés par ces groupes provient d’un programme de subventions modiques.
Пойду сделаю сэндвичиUN-2 UN-2
Les coûts de ce poste seront imputés aux fonds alloués aux projets en 2010-2011.
Делай все по инструкцииUN-2 UN-2
Dépenses inutiles de fonds alloués aux projets
Он выиграл Кубок Пистон?UN-2 UN-2
Les intérêts accumulés sur les fonds alloués aux projets n'étaient pas systématiquement imputés aux projets du HCR
Эти книги ключ ко всему!MultiUn MultiUn
En décembre 2011, les mesures et procédures relatives aux fonds alloués aux projets ont été établies et publiées.
Я думаю что список заповедей был преднамеренно и искусственно раздут чтобы довести его до десятиUN-2 UN-2
Un tableau récapitulatif des fonds alloués aux # projets et des dépenses y relatives figure à l'Annexe II
Я пытался предостеречь тебя насчёт Де Роя, " Человека в красной мантии ", у него мог быть свой план, а ты даже не послушалMultiUn MultiUn
Le bénéficiaire n’a pas dépensé à bon escient des fonds alloués aux projets
Проверка, является ли предыдущий маркер всё ещё действительнымUN-2 UN-2
L’Office a pu, avec les fonds alloués aux projets, ouvrir des centres informatiques dans tous les établissements de formation.
Нет, Нет.М- р Джордж Лэнсинг, эсквайрUN-2 UN-2
En décembre 2011, des mesures et des procédures relatives aux fonds alloués aux projets ont été établies et publiées.
Мне пришлось ночью бежатьUN-2 UN-2
Comprend les administrateurs recrutés sur les plans international et national occupant des postes financés au moyen de fonds alloués aux projets.
Что за место?UN-2 UN-2
Avec les fonds alloués aux projets, l'Office a achevé la construction de # salles à usage spécial # écoles et # salles de classe
Должны вы королей облечь величьем,Переносить их в разные места, Паря над временем, сгущая годы В короткий часMultiUn MultiUn
Grâce à des fonds alloués aux projets, l’Office a achevé la construction de huit salles de classe et de trois latrines.
Защита ни разу не заслушала показания женыUN-2 UN-2
Comprend les administrateurs recrutés sur les plans international et national occupant des postes financés par d’autres ressources (fonds alloués aux projets).
Прошу, обслужи Честера Раша, а потом можешь уходитьUN-2 UN-2
h Comprend les administrateurs recrutés sur les plans international et national occupant des postes financés au moyen de fonds alloués aux projets
Он вышлет лимузин для Муххамеда, чтобы встретить его за городомMultiUn MultiUn
Y compris les administrateurs recrutés sur le plan international et national occupant des postes financés par d’autres ressources (fonds alloués aux projets).
Кто такой Бэн?UN-2 UN-2
Il s’agit notamment de la capacité à administrer et gérer les fonds alloués aux projets et systèmes d’approvisionnement en eau et d’assainissement.
Здесь только мы с тобойUN-2 UN-2
« Nous devions vérifier la qualité du travail et nous assurer que les fonds alloués aux projets étaient utilisés correctement », dit sœur Greding.
Ты в порядке?LDS LDS
i Comprend les administrateurs recrutés sur les plans international et national occupant des postes financés par d'autres ressources (fonds alloués aux projets
Просто у меня такое лицо что все думают что знают меняMultiUn MultiUn
Y compris les administrateurs recrutés sur les plans international et national occupant des postes financés par d’autres ressources (fonds alloués aux projets).
Он платил мне наличнымиUN-2 UN-2
503 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.