grog oor Russies

grog

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

грог

naamwoordmanlike
Hier soir, j'ai bu un grog avec un type dont le colocataire de chaumière est fabriquant de tonneaux.
Вчера я пил грог с одним парнем который оказался бондарем.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

тодди

Common U++ UNL Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Grog

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Грог

fr
Boisson chaude au Rhum
Hier soir, j'ai bu un grog avec un type dont le colocataire de chaumière est fabriquant de tonneaux.
Вчера я пил грог с одним парнем который оказался бондарем.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les jeunes Grogs qui gambadaient avec des enfants humains autour de la fontaine, dans la petite enclave de Steiner.
Наш новый домLiterature Literature
La concierge, qui me sert de femme de ménage, m’a monté un grog et me l’a servi au lit.
Сын преступного мира, спокойствие пареньLiterature Literature
Grog jeune fille, rapporte moi un grog.
Я рада, что здесь снова будут житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je laisserai Clubber, Valkyrie et mes deux meilleurs Grogs s’occuper d’elle.
И поэтому я пойду и верну егоLiterature Literature
Grog pour tout le monde!
Закуривай, товарищ РитаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le champagne était congelé; ils le réchauffaient entre leurs mains comme un grog.
Они сейчас вернутсяLiterature Literature
— Un Grog à Omaha, il y a deux ans.
Будет с минуты на минутуLiterature Literature
Le Grog désigna un mât à drapeau planté devant un long bâtiment bas, sur la droite de la Grande Halle
И самое хороее, что в любое время ты можешь его открыть и посмотреть внутриLiterature Literature
Faites préparer mon grog, je vous prie... Vous savez ?
Ты уж меня простиLiterature Literature
Je propose de vérifier les serrures, préparer des grogs, aller au lit et nous faire des câlins.
Передвинуть текущую вкладку вправоLiterature Literature
Et puis, tout en buvant un verre de grog de Yarmouth, nous causerons de tout ce qui s'est passé depuis dix ans
Ныряете со здания, подставляясь под пули, ставите свою жизнь под угрозуLiterature Literature
C’est juste que votre médecin fait partie du réseau GROG.
Отсюда что- то взялиLiterature Literature
Et, comme Trouche se couchait enfin, elle lui cria: Apporte les grogs sur la table de nuit!
Уведомление о приходе почтыNameLiterature Literature
En ce moment, il boit un grog pour se préserver d’un rhume, et cela sur mon ordre.
Президент решил перевести NCA...... под управление Департамента обороныLiterature Literature
À sept heures, quelqu'un dans le coffee-room demanda un grog en criant.
Хаос в человеке иногда обнадеживал... но мог быть просто утомительнымLiterature Literature
Assez longtemps pour que le Capitaine n'ait plus de grog.
Hо поcкoльку миcтер Поттeр финишировaл бы первым...... ecли бы нe его рeшeниe cпacти нe только миcтерa Уизли...... нo и другиx пленников, ему приcуждaeтcя в этoм cоcтязaнии...... второe мecтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
reprit le capitaine en achevant un grand verre de grog, je connais l’histoire du trente-septième.
Ты что? издеваешься надо мной?Literature Literature
Laissons les Grogs brûler quelques chariots et deux ou trois tonneaux de porc salé.
Ограничения на увеличение уровняLiterature Literature
— Puis-je vous proposer un grog après cette épreuve ?
Ведомыми набором сомнительных истинLiterature Literature
Jusquà cinq heures, Gilquin les attendit, jurant, buvant des grogs, regardant sa montre tous les quarts dheure.
Это не изменилосьLiterature Literature
Il faut toujours poser la question. – Des grogs en hiver, du cidre en été, des petits muscadets en toute saison.
Кто же к нему приходил?Literature Literature
Les interdire de grog?
Ну, я вообще- то занимаюсь делами, если вы об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walter m’a initiée au Navy Grog.
Когда будете убегать, не проливай чужой кровиLiterature Literature
Grogs : toutes les créatures que les Kurians ont inventées ou perfectionnées pour soumettre l’homme.
Надо еще постаратьсяLiterature Literature
Chaque chenille géante transportait six Grogs ; ils tiraient déjà sur les défenses des Loups.
Ходили слухи, что в этом трактирее практиковали чёрную магию...... и были сообщения об исчезновениях людейLiterature Literature
155 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.