groupe local de protection sociale
местная группа социальной помощи
groupe social oor Russies
groupe social
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
социальная группа
fr
collection d'au moins trois personnes, toutes membres du groupe, investis dans une relation sociale directe les uns avec les autres
ru
взаимодействующие люди с общими интересами
Aucun groupe social n’est vulnérable en soi et tous les groupes sociaux présentent une certaine hétérogénéité.
Нет социальных групп, которые были бы имманентно уязвимы, и все социальные группы в определенной степени однородны.
социальные группы
Aucun groupe social n’est vulnérable en soi et tous les groupes sociaux présentent une certaine hétérogénéité.
Нет социальных групп, которые были бы имманентно уязвимы, и все социальные группы в определенной степени однородны.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Commission examinera les questions relatives à la situation de certains groupes sociaux.
Там внутри # евро!UN-2 UN-2
Les élèves doivent comprendre les ressemblances et la diversité des groupes sociaux et culturels
Ногу киборга, чтобы допрыгивать на работуMultiUn MultiUn
Les personnes sans abri constituent un groupe social.
Я хочу сказать, что я произошёл от насилияUN-2 UN-2
La Commission examinera des questions concernant la situation de groupes sociaux.
Это же викторианский домUN-2 UN-2
Réduction de la vulnérabilité de certains groupes sociaux à l’infection par le VIH;
Где нам ее найти?UN-2 UN-2
Il est le protecteur des droits et libertés des citoyens, groupes sociaux et collectivités
Я прошу всех заплатитьMultiUn MultiUn
Je pense qu'il est temps de te rendre compte que Leonard est le noyau de ton groupe social.
Такие времена, как эти, обычно выпадают религиозным профессионалам вроде меня, чтобы придать смысл злым действиямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ne sont pas non plus expressément désignés comme groupe social vulnérable.
Ну как мне удалось выживать здесь так долго?UN-2 UN-2
La famille initie l’individu aux lois culturelles du groupe social.
Чтобы ты снова попытался убить меня?Literature Literature
Ce système part de l’idée de pauvreté absolue et prévoit des seuils de subsistance pour différents groupes sociaux.
Маленькая девочка, твоя #- ти мнутная слава начинается прямо сейчасUN-2 UN-2
, pour promouvoir l’intégration numérique des groupes sociaux marginalisés, dont les personnes malentendantes et les populations piscicoles isolées.
Ты уверен, что это безопасно?UN-2 UN-2
Les groupes sociaux qui s’étendent au-delà des frontières nationales, tels que les diasporas et communautés transnationales;
Что случится, если я его услышу?UN-2 UN-2
des Nations Unies concernant la situation de certains groupes sociaux
Фут бетонной стены радует, когда твоему соседу надоедает пользоваться слуховым аппаратом, и он включает телевизор на полную громкостьUN-2 UN-2
Des groupes sociaux divers et nombreux s’y emploient également, ou souhaiteraient apporter leur contribution.
Извините, но такого здесь нетUN-2 UN-2
En # le processus de partenariat a évolué vers la prise en charge de groupes sociaux vulnérables
Например, если вы импортируете стиль Обычный из другого документа & kword;, то название этого стиля будет изменено на ОбычныйMultiUn MultiUn
En fait, plus les groupes sociaux diminuent, plus ils deviennent forts.
Это то, что она сейчас видит?ted2019 ted2019
En outre, il a pour but de combler les écarts entre les sexes et les groupes sociaux
Здесь вы можете указать дополнительные пути для поиска документации. Для добавления пути нажмите кнопку Добавить... и укажите каталог, содержащий дополнительную документацию. Вы можете удалить каталоги из списка, нажав кнопку УдалитьMultiUn MultiUn
iii) L'amélioration de la situation des groupes socialement vulnérables
Хулия, хватитMultiUn MultiUn
Le tribunal a examiné la question de savoir si l'appartenance "à un certain groupe social" s'appliquait en l'espèce
Эта машинка пуговицы тоже может пришивать?MultiUn MultiUn
Des groupes socialement puissants ont des rations alimentaires et accumulent des richesses en détournant l’aide étrangère
Послушайте, человек по имени Винсент...-МаксUN-2 UN-2
Répression de la spéculation sur les logements, notamment lorsqu’elle affecte le droit au logement de certains groupes sociaux
Пожалуйста помогите мнеUN-2 UN-2
Tous les groupes sociaux, surtout les plus vulnérables, doivent être protégés
Фырчит двигательMultiUn MultiUn
Sans parler des moyens financiers modestes, de la législation pesante et de la stigmatisation de certains groupes sociaux.
Она бросила тебя потому что ты нытикUN-2 UN-2
Répondre aux besoins particuliers des pays et groupes sociaux vulnérables et marginalisés
Начнём с пяти картMultiUn MultiUn
concernant la situation des groupes sociaux
Ты должна была посмотретьUN-2 UN-2
32124 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.