identifiant unique du navire oor Russies
identifiant unique du navire
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
уникальный судовой идентификатор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encourage l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, agissant en coopération avec les États, les organisations d’intégration économique régionale, l’Organisation maritime internationale et le cas échéant les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches, à accélérer les efforts déployés en vue d’établir un fichier mondial exhaustif, comprenant notamment un système d’identifiant unique du navire;
Почти вся моя семьяUN-2 UN-2
Encourage l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, agissant en coopération avec les États, les organisations d’intégration économique régionale, l’Organisation maritime internationale et le cas échéant les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches, à accélérer les efforts déployés en vue d’établir et de tenir à jour un fichier mondial exhaustif, comprenant notamment un système d’identifiant unique du navire ;
Можешь нарезать?UN-2 UN-2
La FAO et l’OMI ont continué à concevoir la mise en œuvre progressive d’un Registre mondial des navires de pêche, notamment les navires de transport réfrigéré et les ravitailleurs, comportant des identifiants mondiaux uniques du navire.
Тебе ещё за руль садитьсяUN-2 UN-2
Encourage l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, agissant en coopération avec les États, les organisations d’intégration économique régionale, l’Organisation maritime internationale et, le cas échéant, les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches, à accélérer l’établissement et la mise en œuvre d’un fichier mondial exhaustif des navires de pêche, des navires de transport réfrigéré et des navires d’approvisionnement, reposant notamment sur un système d’identifiant unique du navire, fondé, dans un premier temps, sur le système d’identification des navires d’un tonnage brut supérieur à 100 mis au point par l’Organisation maritime internationale ;
Возможно кто- нибудь похожий на негоUN-2 UN-2
Encourage l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, agissant en coopération avec les États, les organisations d’intégration économique régionale, l’Organisation maritime internationale et, le cas échéant, les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches, à accélérer l’établissement et la tenue à jour d’un registre mondial exhaustif des navires de pêche, des navires de transport réfrigéré et des navires d’approvisionnement, comprenant notamment un système d’identifiant unique du navire, fondé, dans un premier temps, sur le système de numérotage des navires de plus de 100 tonneaux de jauge brute mis au point par l’Organisation maritime internationale;
Я так понимаю, ты просишь меня ... уйтиUN-2 UN-2
95. Se félicite également de l’accord selon lequel le numéro Organisation maritime internationale d’identification des navires devrait être l’identifiant unique du navire dans le Fichier mondial des navires de pêche, des navires de transport frigorifique et des navires de ravitaillement, dans un premier temps, et du fait que plusieurs organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches ont pris des dispositions pour que le numéro Organisation maritime internationale soit obligatoire pour tous les navires concernés dans leurs zones réglementées, et engage les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches qui ne l’ont pas encore fait à faire de même ;
Она считает тебя милым и подмигивает в ответUN-2 UN-2
95. Se félicite également de l’accord selon lequel le numéro Organisation maritime internationale d’identification des navires devrait être l’identifiant unique du navire dans le Fichier mondial des navires de pêche, des navires de transport frigorifique et des navires de ravitaillement, dans un premier temps, et du fait que plusieurs organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches ont pris des dispositions pour que le numéro Organisation maritime internationale soit obligatoire pour tous les navires concernés dans leurs zones réglementées, et engage les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches qui ne l’ont pas encore fait à faire de même;
Я съездил во все банкиUN-2 UN-2
Se félicite également de l’accord selon lequel le numéro Organisation maritime internationale d’identification des navires devrait être l’identifiant unique du navire dans le Fichier mondial des navires de pêche, des navires de transport frigorifique et des navires de ravitaillement, dans un premier temps, et du fait que plusieurs organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches ont pris des dispositions pour que le numéro Organisation maritime internationale soit obligatoire pour tous les navires concernés dans leurs zones réglementées, et engage les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches qui ne l’ont pas encore fait à faire de même;
Да, я прожил тут всю жизньUN-2 UN-2
Se félicite également de l’accord selon lequel le numéro Organisation maritime internationale d’identification des navires devrait être l’identifiant unique du navire dans le Fichier mondial des navires de pêche, des navires de transport frigorifique et des navires de ravitaillement, dans un premier temps, et du fait que plusieurs organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches ont pris des dispositions pour que le numéro Organisation maritime internationale soit obligatoire pour tous les navires concernés dans leurs zones réglementées, et engage les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches qui ne l’ont pas encore fait à faire de même ;
А что ты хотела?UN-2 UN-2
102. Se félicite également de l’accord selon lequel le numéro Organisation maritime internationale d’identification des navires devrait être l’identifiant unique du navire dans le Fichier mondial des navires de pêche, des navires de transport frigorifique et des navires de ravitaillement, dans un premier temps, et du fait que plusieurs organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches ont pris des dispositions pour que le numéro Organisation maritime internationale soit obligatoire pour tous les navires concernés dans leurs zones de compétence, et engage les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches qui ne l’ont pas encore fait à faire de même;
Не знаю, от чего бы мне хотелось зависеть больше, чем от этогоUN-2 UN-2
Encourage l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, agissant en coopération avec les États, les organisations d’intégration économique régionale, l’Organisation maritime internationale et, le cas échéant, les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches, à accélérer l’établissement et la mise en œuvre d’un fichier mondial exhaustif des navires de pêche, des navires de transport frigorifique et des navires de ravitaillement, reposant notamment sur un système d’identifiant unique du navire, fondé, dans un premier temps, sur le Système de numéros Organisation maritime internationale d’identification des navires d’un tonnage brut supérieur à 100 adopté par l’Assemblée de l’Organisation maritime internationale dans sa résolution A.1078 (28) du 4 décembre 2013;
И не узнаешь, когда у нее день рождения?UN-2 UN-2
Encourage l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, agissant en coopération avec les États, les organisations d’intégration économique régionale, l’Organisation maritime internationale et, le cas échéant, les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches, à accélérer l’établissement et la mise en œuvre d’un fichier mondial exhaustif des navires de pêche, des navires de transport frigorifique et des navires de ravitaillement, reposant notamment sur un système d’identifiant unique du navire, fondé, dans un premier temps, sur le Système de numéros Organisation maritime internationale d’identification des navires d’un tonnage brut supérieur à 100 adopté par l’Assemblée de l’Organisation maritime internationale dans sa résolution A.1078 (28) du 4 décembre 2013 ;
И звачем тебе понадобилось затащить меня в постель?UN-2 UN-2
Encourage l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, agissant en coopération avec les États, les organisations d’intégration économique régionale, l’Organisation maritime internationale et, le cas échéant, les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches, à accélérer l’établissement et la tenue à jour d’un registre mondial exhaustif des navires de pêche, des navires de transport réfrigéré et des navires d’approvisionnement, comprenant notamment un système d’identifiant unique du navire, fondé, dans un premier temps, sur le système de numérotage des navires de plus de 100 tonneaux de jauge brute mis au point par l’Organisation maritime internationale, et prend note des résultats obtenus en la matière par le Comité des pêches à sa trentième session ;
Кричат мужчина и женщинаUN-2 UN-2
Encourage l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, agissant en coopération avec les États, les organisations d’intégration économique régionale, l’Organisation maritime internationale et le cas échéant les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches, à accélérer les efforts déployés en vue d’établir un fichier mondial exhaustif, comprenant notamment un système d’identifiant unique du navire, et de le tenir à jour, et à ce propos engage le Comité des pêches, à sa vingt-neuvième session, du 31 janvier au 4 février 2011, à examiner les recommandations de la consultation technique relative à l’élaboration d’une structure et d’une stratégie d’établissement d’un fichier mondial des navires de pêche, des navires de transport frigorifique et des navires de ravitaillement
Повторите и принесите это мне и Лили!UN-2 UN-2
Encourage l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, agissant en coopération avec les États, les organisations d’intégration économique régionale, l’Organisation maritime internationale et, le cas échéant, les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches, à accélérer l’établissement et la tenue à jour d’un registre mondial exhaustif des navires de pêche, notamment des navires de transport réfrigérés et des ravitailleurs comprenant notamment un système d’identifiant unique du navire fondé dans un premier temps sur le système de numérotage des navires de plus de 100 tonneaux de jauge brute mis au point par l’Organisation maritime internationale, et prend note des résultats obtenus en la matière par le Comité des pêches de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture à sa trentième session;
Направление на рентгенUN-2 UN-2
Cette consultation d'experts, qui a souligné l'urgence de la tâche à accomplir, a confirmé qu'il faudrait adopter pour les navires un identifiant unique, qui serait d'application universelle et ne serait pas modifié en cas de changement de pavillon, de propriétaire ou de nom du navire. Elle a recommandé d'approfondir l'étude de la question en tenant compte des méthodes d'identification des navires déjà utilisées par l'OMI, la Communauté européenne, le Lloyd's Register Fairplay, les organisations régionales et les autres organisations compétentes
Программы, которые используют этот модуль, должны быть динамически с ним связаны. Соответствующая библиотека называется libkugar_ plugin. so. Графические элементы или диалоги, которые включают графический элемент KReportViewer должны включать & lt; kugar. hgt; в реализацию и иметь предварительно описание класса class KReportViewer. Включения могут быть сделаны с помощью Исследователь объектов дизайнера & Qt; (вкладка источникMultiUn MultiUn
Cette consultation d’experts, qui a souligné l’urgence de la tâche à accomplir, a confirmé qu’il faudrait adopter pour les navires un identifiant unique, qui serait d’application universelle et ne serait pas modifié en cas de changement de pavillon, de propriétaire ou de nom du navire. Elle a recommandé d’approfondir l’étude de la question en tenant compte des méthodes d’identification des navires déjà utilisées par l’OMI, la Communauté européenne, le Lloyd’s Register Fairplay, les organisations régionales et les autres organisations compétentes.
В одном чемодане получается # # долларовUN-2 UN-2
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.