impôts courants sur le capital
текущие налоги на капитал
impôts courants oor Russies
impôts courants
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
текущие налоги
Impôt courant L'impôt courant et l'impôt pour les périodes antérieures doivent, en cas de non-paiement, être comptabilisés comme passif
Сумма текущих налогов за текущий и предыдущие периоды в непогашенной части должна быть показана в качестве обязательства
текущие налоговые платежи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Impôts courants sur le revenu et la fortune
Ты веришь, что сможешь выстоять против гигантаUN-2 UN-2
Impôt courant
Старшая с ума сходила по японцу, а младшая слишком рано созрелаUN-2 UN-2
Impôts courants sur le revenu et la fortune
Это зависитUN-2 UN-2
Impôt courant L'impôt courant et l'impôt pour les périodes antérieures doivent, en cas de non-paiement, être comptabilisés comme passif
Ты звонишь РобинMultiUn MultiUn
Le bénéfice d'une perte fiscale pouvant être reporté en amont pour recouvrer l'impôt courant relatif à une période antérieure doit être enregistré comme actif.
Гранатовый сок обжигал мне глаэаUN-2 UN-2
L'impôt courant est le montant de l'impôt payable (ou recouvrable) au titre du bénéfice imposable (ou de la perte fiscale) pour une période donnée
Твоя ошибка отразится на всем кафеMultiUn MultiUn
L’impôt courant est le montant de l’impôt payable (ou recouvrable) au titre du bénéfice imposable (ou de la perte fiscale) pour une période donnée
Ну и проваливай!UN-2 UN-2
L’impôt courant est le montant de l'impôt payable (ou recouvrable) au titre du bénéfice imposable (ou de la perte fiscale) pour une période donnée.
То была метафорическая коробкаUN-2 UN-2
e bénéfice d'une perte fiscale pouvant être reporté en amont pour recouvrer l'impôt courant relatif à une période antérieure doit être enregistré comme actif
Да нет, ерунда!MultiUn MultiUn
a) L'impôt courant est le montant de l'impôt payable (ou recouvrable) au titre du bénéfice imposable (ou de la perte fiscale) pour une période donnée
Она справится.А теперь помогите мнеMultiUn MultiUn
· Distribution secondaire du revenu des ménages: impôts courants sur le revenu, le patrimoine, etc., cotisations et prestations sociales, autres transferts courants (versés et reçus), revenu disponible (= balance du compte).
Это замечательноUN-2 UN-2
Une dépense fiscale (ou revenu fiscal) est le montant total entrant dans la détermination d'un profit net ou d'une perte nette aux fins de l'impôt courant ou d'un report fiscal
Нужно спасти ШайлоMultiUn MultiUn
Une dépense fiscale (ou revenu fiscal) est le montant total entrant dans la détermination d’un profit net ou d’une perte nette aux fins de l’impôt courant ou d'un report fiscal.
Прямо там... бах!... и мы говорим, " Да, это- плохой парень "UN-2 UN-2
� La définition de l’impôt courant n’est pas limitée à l’impôt sur le revenu mais s’applique aussi aux droits d’accise, à la taxe à la valeur ajoutée, aux impôts locaux et autres taxes.
Ты не знаешьUN-2 UN-2
La définition de l'impôt courant n'est pas limitée à l'impôt sur le revenu mais s'applique aussi aux droits d'accise, à la taxe à la valeur ajoutée, aux impôts locaux et autres taxes
Можешь силой его с собой заберешь?MultiUn MultiUn
L'impôt courant doit être imputé ou crédité directement aux fonds propres s'il se rapporte à des montants qui sont directement imputés ou crédités à ces fonds, pour la même période ou pour une période différente.
Что всё это значит?UN-2 UN-2
impôt courant doit être imputé ou crédité directement aux fonds propres s'il se rapporte à des montants qui sont directement imputés ou crédités à ces fonds, pour la même période ou pour une période différente
Хочешь о чем- нибудь рассказать?MultiUn MultiUn
Autrement dit, les dépenses sont financées par les impôts courants ou par le biais d'emprunts, et le montant de l'emprunt s'élève aux impôts futurs qui ont presque le même impact sur les performances économiques que les impôts courants.
А ты сделай Эдди эхоКГ, которое хотел сделать у меня за спиной, чтобы понять, укрепляется ли его сердцеProjectSyndicate ProjectSyndicate
L'impôt courant doit être enregistré comme recette ou comme dépense et inclus dans les profits ou pertes nettes pour la période, sauf si l'impôt provient d'une transaction ou d'un événement qui figure ailleurs que dans le compte de résultat.
Это неправильноUN-2 UN-2
Il note que les décisions rendues dans les affaires évoquées dans les réponses écrites stipulent qu’il n’existe aucun lien direct entre les impôts courants et les subventions versées par l’État à l’Église nationale et que cette dernière administre le registre des naissances comme le ferait une administration de l’État dans le domaine du droit public, c’est-à-dire en faisant en sorte que l’enregistrement revête un caractère non religieux.
Вы до всего этого догадались, потому что я не заговорил о своих внукахUN-2 UN-2
L’exonération d’impôts est une pratique courante dans de nombreux pays.
А машину водишь?UN-2 UN-2
xiv) transferts courants payés (impôts sur le revenu, etc.)
Аревуар, ЛоуренсUN-2 UN-2
Le recours à des procédés douteux ou le contournement des lois en matière de réglementation et d’impôts sont aujourd’hui monnaie courante.
Полагаю, вы бросили монетку, чтобы выбрать, кому не питьjw2019 jw2019
Les impôts... — Si, ma’ame, je sais à quoi m’en teni’ pou’ les impôts, mais... — Tu es au courant ?
Тебе надо бежать.. прямо сейчасLiterature Literature
Des crédits d’impôt peuvent être accordés pour les impôts étrangers payés sur les bénéfices courants de la filiale et pour les impôts étrangers directement prélevés sur un dividende.
Хулио, да, ладно тебе, ты ведь не читаешь эту газетенку, да?UN-2 UN-2
94 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.