inintelligence oor Russies
inintelligence
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
бестолковость
[ бестолко́вость ]
непонятливость
[ непоня́тливость ]
несообразительность
[ несообрази́тельность ]
тупость
[ ту́пость ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
7 N’ayons jamais l’inintelligence de manquer de reconnaissance pour tout ce que Jéhovah fait en notre faveur.
7 Мы ни в коем случае не хотим поступать неразумно и быть неблагодарными за все, что делает для нас Иегова!jw2019 jw2019
BOHM : Parce que cette pensée liée au temps est l'essence même de l'inintelligence.
Бом: Потому что эта мысль во времени и составляет сущность неразумности.Literature Literature
Le mot tibétain pour ignorance est marig-pa, inintelligence.
Тибетское слово, обозначающее невежество, звучит как «мариг-па», что переводится как глупость.Literature Literature
– Oui, Signor Giglio, – dit l’impresario, – je reconnais ouvertement mon inintelligence, mon aveuglement.
― Да, ― вмешался импресарио, ― да, синьор Джильо, я полностью признаюсь в своем неразумии, в своей слепоте.Literature Literature
Un pareil raisonnement découle de l’inintelligence des différences entre les deux moyens de direction morale.
Суждения такие вытекают из непонимания различия двух приемов нравственного руководства.Literature Literature
L'inintelligence de cette volonté, c'est l'esprit du monde, qui n'a rien à voir avec la compréhension ni avec l'amour.
Неразумность этой воли есть дух мира, который не связан с пониманием и любовью.Literature Literature
Ils accusent la chance, oubliant d’accuser leur inintelligence, leur paresse et leurs vices.
Они пеняют на судьбу, забывая, что виноваты их собственные пороки и лень.Literature Literature
Mais il n’y a pas de raison pour que cette inintelligence nous fasse renoncer à défendre nos idées.
Но из этого вовсе не вытекает, что мы откажемся поэтому защищать свои идеи.Literature Literature
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.