marché boursier oor Russies
marché boursier
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
рынок ценных бумаг
[ ры́нок це́нных бума́г ]
Depuis, les marchés monétaires en dollars et les marchés boursiers mondiaux affichent une reprise modérée mais stable.
С тех пор долларовые валютные рынки и мировые рынки ценных бумаг медленно, но уверенно восстанавливаются.
фондовый рынок
[ фо́ндовый ры́нок ]
Le marché boursier n'est plus ce qu'il était.
Знаешь, фондовый рынок не тот, что был раньше.
биржа
[ би́ржа ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A partir de ce moment-là, le marché boursier est condamné.
Был бы он одним из фанатов " Христианской науки " и отказывался, у нас тут было бы # юристовLiterature Literature
Les marchés boursiers globaux sont de retour.
Можешь его покормить?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Elle peut s'introduire partout, anéantir n'importe quel pare-feu, manipuler les marchés boursiers, espionner n'importe qui.
Итак... с чего мы начнем разговор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu te fais beaucoup d'argent avec un marché boursier, n'est ce pas?
Хорошо, я повторяю, мы должны уебывать отсюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas étonnant que le marché boursier brésilien ait chuté de 28 % depuis le mois de mai dernier.
И тут я оказываюсь на поле и забиваю решающий голProjectSyndicate ProjectSyndicate
Il serait très difficile d’isoler totalement les marchés boursiers régionaux des événements extérieurs.
Меню в основном окнеUN-2 UN-2
Les États-Unis ont profité d’un des marchés boursiers les plus performants du vingtième siècle.
Мы идем на тренировкуNews commentary News commentary
A l'âge de 12 ans, je détestais l'école, mais je suis tombé amoureux des marchés boursiers.
Льюис- кусок туши, которую Браддок разделываетted2019 ted2019
Aussi appelés marchés des actions ou marchés boursiers.
Так, приземляемсяjw2019 jw2019
Un autre choc a contribué au recul de la demande : l’effondrement du marché boursier national.
Он у всех подряд деньги берет, а мне он долженLiterature Literature
Le marché boursier?
Все же немного везения у тебя осталосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enfin, ses effets sur la croissance du PIB et des marchés boursiers seront-ils semblables ou différents ?
Что она сказала?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
En moins d'un an, le marché boursier nigérian s'est effondré de façon spectaculaire.
Я знаю, что копьем можно дальше достать!gv2019 gv2019
Il en est de même sur le marché boursier.
Это то что тебе нужноProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le marché boursier a plongé, les crédits se sont asséchés.
Оно почти тут, почти, почтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1999, Alexa a été rachetée par Amazon.com pour environ 250 millions de dollars sur le marché boursier.
Ну, я ошибалсяWikiMatrix WikiMatrix
Intermédiaires sur le marché boursier
Распространён среди взрослых мужчин и может развиваться стремительноUN-2 UN-2
Les marchés boursiers sont plus appropriés pour les grands pays de la région
Сначала деньги пропали, а теперь повальные увольнения!MultiUn MultiUn
En ce qui concerne le marché boursier, la Direction des entreprises renforcera les contrôles suivants
Разнесу твою башку на куски!MultiUn MultiUn
Indicateurs du marché boursier
Я уважал его, он научил меня так многому, и я продолжил его делоUN-2 UN-2
Les marchés boursiers à travers le monde sont montés en flèche.
Вытри пыль, поставь микрофонNews commentary News commentary
La rétro- analyse est utilisée en droit, science, médecine, assurance, marché boursier, politique, planification de carrière.
Я хочу поблагодарить тебя за всеQED QED
On fait un projet sur les marchés boursiers à l'école, et aujourd'hui est mon dernier délai.
Мне весело!А тебе, Бэмби?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marché boursier
Не сейчас, господинUN-2 UN-2
Marchés boursiers
Готов сказать " да ", но не знаю, что ты имеешь в видуUN-2 UN-2
827 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.