mine activée oor Russies
mine activée
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
мина с установкой на неизвлекаемость
мина, снабженная приспособлением для взрывания
мина, установленная в неизвлекаемое положение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mines activées!
Я понимаю это, правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mine activée.
То же самое написал ЛиденброкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains estiment qu’entre 60 et 110 millions de mines actives sont toujours éparpillées sur la planète.
Он никогда мне не позвонитjw2019 jw2019
Mme Janjua (Pakistan) dit qu’aucune mine active ne subsiste sur le territoire pakistanais.
Я не выйду замужUN-2 UN-2
L’emploi de mines actives aide par exemple à déterminer si les combinaisons, bottes et visières protégeront suffisamment le personnel de déminage.
В любом случае времени малоUN-2 UN-2
Les mines actives comme les mines désaffectées émettent du méthane, et la Roumanie recherche activement des partenaires pour élaborer des projets.
Заставлю плоть Бога опять кровоточитьUN-2 UN-2
Les mines actives comme les mines désaffectées émettent du méthane, et la Roumanie recherche activement des partenaires pour élaborer des projets
Служебная панель " Точки останова "MultiUn MultiUn
L’emploi de mines actives aide par exemple à déterminer si les combinaisons, bottes et visières protégeront suffisamment le personnel de déminage.
Что ж, у всех есть свои слабости, милочкаUN-2 UN-2
L’emploi de mines actives aide par exemple à déterminer si les combinaisons, bottes et visières permettent de protéger suffisamment le personnel de déminage.
Это...- Это твоей мамы?НетUN-2 UN-2
L’expression «mine activée» s’entendrait d’une mine pour laquelle toutes les opérations nécessaires afin que le déclencheur soit en position de combat auraient été exécutées;
Отлично поработалиUN-2 UN-2
i) L'expression «mine activée» s'entendrait d'une mine pour laquelle toutes les opérations nécessaires afin que le déclencheur soit en position de combat auraient été exécutées
Нашей победыMultiUn MultiUn
Les représentants de certains districts de la région de Lougansk n'étaient pas au courant de la présence de deux autres mines actives sur la route.
Эй, а может этот кот- убийцаmid.ru mid.ru
Pour que leur intérêt militaire soit renforcé, il faudrait que les mines activées magnétiquement puissent déterminer si la signature magnétique coïncide avec celle de la cible visée;
Из бакалеи, из чистки?UN-2 UN-2
Pour que leur intérêt militaire soit renforcé, il faut que les mines activées magnétiquement puissent déterminer si la signature magnétique coïncide avec celle de la cible visée.
Хаус не более, чем мой боссUN-2 UN-2
Pour que leur intérêt militaire soit renforcé, il faudrait que les mines activées magnétiquement puissent déterminer si la signature magnétique coïncide avec celle de la cible visée.
Заставлю плоть Бога опять кровоточитьUN-2 UN-2
Pour que leur intérêt militaire soit renforcé, il faut que les mines activées magnétiquement puissent déterminer si la signature magnétique coïncide avec celle de la cible visée;
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяUN-2 UN-2
Pour que leur intérêt militaire soit renforcé, il faudrait que les mines activées magnétiquement puissent déterminer si la signature magnétique coïncide avec celle de la cible visée.
Нет, выглядит будто это какой- нибудьпсих, серийный маньякUN-2 UN-2
Les coordonnées géographiques de 113 mines actives, 138 usines de traitement du minerai et 3 fonderies, ainsi que de 7 743 anciens sites miniers, ont été compilées.
Это просто потрясающе, потому что у неё просто всё вывалилось, понимаешь?WHO WHO
Ceci dénote l’importance et l’intérêt que les Membres accordent à la gravité de la présence de plus de 120 millions de mines actives posées dans 70 pays.
Устройство подачи бумаги PFUN-2 UN-2
ii) Pour que leur intérêt militaire soit renforcé, il faut que les mines activées magnétiquement puissent déterminer si la signature magnétique coïncide avec celle de la cible visée
Кто- нибудь дома?MultiUn MultiUn
ii) Pour que leur intérêt militaire soit renforcé, il faudrait que les mines activées magnétiquement puissent déterminer si la signature magnétique coïncide avec celle de la cible visée
Без краски и защитного покрытия дерево домов беззащитно пред термитамиMultiUn MultiUn
Le Gouvernement ukrainien a réussi à fermer plus de # mines non productives et l'utilisation du méthane de mines actives et de mines fermées présente un grand intérêt pour lui
Мой тупой соратникMultiUn MultiUn
Le Gouvernement ukrainien a réussi à fermer plus de 50 mines non productives et l’utilisation du méthane de mines actives et de mines fermées présente un grand intérêt pour lui.
Я не чувствую, знаешь, прорыва эмоций или чего- нибудь ещеUN-2 UN-2
463 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.