partie supérieure gauche oor Russies
partie supérieure gauche
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
верхняя левая часть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deux blessures à l'abdomen, partie supérieure gauche.
Возраст это просто цифра, которая ничего не значитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appuyer sur Tab pour afficher [Capture] dans le champ View (situé dans la partie supérieure gauche du menu).
Э- э...А кого здесь надо воспитывать?Common crawl Common crawl
Les lésions sont sur la partie supérieure gauche du thorax.
Бармен описал его, как " студента- переростка "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La partie supérieure gauche de la section "Gestion des comptes utilisateur" indique l'état de la gestion automatisée.
Ну, надеюсь, ты так же хороша в извиненияхsupport.google support.google
La touche Échap est isolée dans la partie supérieure gauche du clavier.
Я сделала кексы с помощью специальной смесиLiterature Literature
• Impression automatique du passeport et impression de la photo dans la partie supérieure gauche par un procédé de sublimination
Тебе нужно сделать перерывMultiUn MultiUn
Impression automatique du passeport et impression de la photo dans la partie supérieure gauche par un procédé de sublimination;
По содержимомуUN-2 UN-2
Le triangle occupant la partie supérieure gauche du rectangle correspond au point d’impact de collision dans le sens vertical "collision sous le pont".
Кто действительно понимает мои проблемы?UN-2 UN-2
Le triangle occupant la partie supérieure gauche du rectangle correspond au point d’impact de collision dans le sens vertical “collision sous le pont”.
Подобные выходки впредь не должны повторятьсяUN-2 UN-2
Le triangle occupant la partie supérieure gauche du rectangle correspond au point d'impact de collision dans le sens vertical "collision sous le pont"
Так каков точный план?MultiUn MultiUn
La partie supérieure du tableau représente une pêche dans une forêt d’arbres au beau feuillage avec, dans la partie supérieure gauche, deux pigeons blottis l’un contre l’autre.
Может снимать видеоUN-2 UN-2
La partie supérieure du tableau représente une pêche dans une forêt d'arbres au beau feuillage avec, dans la partie supérieure gauche, deux pigeons blottis l'un contre l'autre
Я теперь горничная?MultiUn MultiUn
En général, les systèmes de la partie supérieure gauche de la figure ci‐dessus sont les moins efficaces, les plus efficaces se trouvant dans la partie inférieure droite.
Мы потерялись.И это моя винаUN-2 UN-2
La routine de détecter les BREAK est générée automatiquement dans la partie supérieure gauche de l'écran MDI et est prêt à être collé dans un partie du programme
Чего ты хочешь?QED QED
Une distribution est manifestement plus égale qu'une autre si chaque point de sa courbe de Lorenz se situe à l'intérieur (partie supérieure gauche) de l'autre (la première à «une supériorité de Lorenz» sur la deuxième
Туда, где нет тебяMultiUn MultiUn
Une distribution est manifestement plus égale qu’une autre si chaque point de sa courbe de Lorenz se situe à l’intérieur (partie supérieure gauche) de l’autre (la première à «une supériorité de Lorenz» sur la deuxième).
Какое дело до этого школе?UN-2 UN-2
Il y a deux paratypes : ZPAL MgD-I/98, constitué d'une main droite et d'un pied, et ZPAL MgD-I/20, la partie supérieure du métatarse gauche d'un individu de plus grande taille.
Мне давно следовало пойти домойWikiMatrix WikiMatrix
Votre cancer est de 1.6cm et est localisé dans la partie supérieure externe de votre sein gauche, près de la paroi thoracique.
Мать действительно * там *, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans la partie gauche de la bande supérieure bleue sont représentés une nouvelle lune et # étoiles réparties sur trois rangs
Папа, только не волнуйсяMultiUn MultiUn
Je sens une dent sur la partie gauche de ma gencive supérieure et je sais que la fraise vient réparer celle de droite.
Идёт гражданская войнаLiterature Literature
Cliquez sur la partie supérieure pour avancer dans la rue, gauche pour aller à gauche, droite pour droite et inférieure pour faire demi-tour.
Теперь куда?Common crawl Common crawl
Le Groupe de travail a pris acte de la suppression des deux expressions « # » et « # » qui se trouvaient à la quatrième ligne de la partie supérieure des colonnes gauche et droite du tableau # ainsi que de la nécessité de faire référence dans les tableaux # et # à la « # absorption cutanée, rats ou lapins»
Ребята, убирайтесь отсюда!MultiUn MultiUn
En cliquant sur l' icône de la barre d' outils la plus à gauche dans la partie supérieure de la fenêtre, vous démarrez l ' assistant d' ajout d' imprimante
Кажется довольно безопаснымKDE40.1 KDE40.1
Le Groupe de travail a pris acte de la suppression des deux expressions «DL50 < 25» et «DL50 < 50» qui se trouvaient à la quatrième ligne de la partie supérieure des colonnes gauche et droite du tableau 3, ainsi que de la nécessité de faire référence dans les tableaux 1 et 3 à la «DL50 absorption cutanée, rats ou lapins».
А вы ее квартирные соседи?UN-2 UN-2
Le côté gauche de la partie supérieure de cette boîte de dialogue est l' endroit où vous effectuez le travail de sélection. Lorsqu' elle s' affiche, vous y trouvez une liste de dossiers dont chacun porte le nom d' un langage de programmation comme &
Мой коллега, доктор УотсонKDE40.1 KDE40.1
33 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.