plan de préparation à une pandémie oor Russies
plan de préparation à une pandémie
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
план подготовки к возможности возникновения пандемии гриппа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'insiste sur le fait que les antiviraux ne sont qu'un élément des plans de préparation à une pandémie.
Он, что учеником, что ли будет?WHO WHO
ii) Un plan de préparation à une pandémie propre à la Thaïlande a été élaboré
У тебя есть заветная мечта?MultiUn MultiUn
Un plan de préparation à une pandémie a été conçu.
Это у вас одна минута, чтобы выслушать меняUN-2 UN-2
Un plan de préparation à une pandémie propre à la Commission a été élaboré.
И это только началоUN-2 UN-2
i) Un plan de préparation à une pandémie propre à la Commission a été élaboré
Что, без оружия?MultiUn MultiUn
vii) Un plan de préparation à une pandémie a été conçu
Итак, нам нужно разработать серию экспериментов с учетом эмоциональной гибкостиMultiUn MultiUn
Un plan de préparation à une pandémie propre à la Commission a été élaboré.
Ну или провоцирует людей провоцировать других на безумстваUN-2 UN-2
Un plan de préparation à une pandémie propre à la Thaïlande a été élaboré.
Это твоя машина на нашем газоне?UN-2 UN-2
Le plan de préparation à une pandémie est en cours d’ajustement de façon à prendre en compte les nouvelles directives et recommandations.
Нет, я друг твоего отцаUN-2 UN-2
Le plan de préparation à une pandémie est en cours d'ajustement de façon à prendre en compte les nouvelles directives et recommandations
Остановись!MultiUn MultiUn
Quand nous sommes passés à la phase 5, j’ai demandé à tous les pays d’activer leurs plans de préparation à une pandémie de grippe, et la plupart l’ont fait.
Но ты Эммит Смит.Ты футболист, это Суперкубок в воскресеньеWHO WHO
Le plan de préparation à une pandémie a été conçu et mis à jour conformément aux directives concernant l’éventualité d’une pandémie de grippe établies par les directeurs des services médicaux.
Уверен, они постараются проявить себяUN-2 UN-2
ii) Le plan de préparation à une pandémie a été conçu et mis à jour conformément aux directives concernant l'éventualité d'une pandémie de grippe établies par les directeurs des services médicaux
Это мой мяч, отдай мне егоMultiUn MultiUn
Le plan de préparation à une pandémie de grippe en vigueur à Vienne a été mis au point et revu à l’extérieur par un professeur de santé publique et un conseiller du Gouvernement autrichien.
Слишком простоUN-2 UN-2
i) Le plan de préparation à une pandémie de grippe en vigueur à Vienne a été mis au point et revu à l'extérieur par un professeur de santé publique et un conseiller du Gouvernement autrichien
И Робби мертвMultiUn MultiUn
Le Directeur général adjoint a répondu que l'UNICEF avait été la première entité des Nations Unies à avoir donné suite à la directive du Secrétaire général concernant l'élaboration d'un plan de préparation à une pandémie grippale
Некоторые помогаютMultiUn MultiUn
Des auto-évaluations nationales structurées avec le soutien d'équipes externes permettent à chaque pays d'identifier les lacunes des plans de préparation à une pandémie, et aux organismes régionaux d'évaluer les ressources régionales et mondiales requises pour de tels plans.
Пять маленьких пакетиков?WHO WHO
La direction de tous les lieux d'affectation hors Siège a été informée des mesures en cours visant à faire face aux problèmes sanitaires qui se font jour, telles que les directives du Plan de préparation à une pandémie de grippe
Они загерметизируются, меньше чем через часMultiUn MultiUn
i) Le Groupe de travail permanent sur la préparation à une pandémie a été créé en novembre # pour superviser la mise en œuvre du plan de préparation à une pandémie dans les entités du système des Nations Unies à New York
Дорогая, это для тебяMultiUn MultiUn
Le plan de préparation à une pandémie du Siège de l’ONU a été révisé sur la base des résultats de cette simulation et de l’expérience recueillie grâce aux mesures prises contre l’épidémie de grippe A (H1N1) au printemps de 2009.
Я ничего не могу поделать с тем, что През трахает его дочкуUN-2 UN-2
Le Groupe de travail permanent sur la préparation à une pandémie a été créé en novembre 2007 pour superviser la mise en œuvre du plan de préparation à une pandémie dans les entités du système des Nations Unies à New York.
Что случилось?UN-2 UN-2
Le plan de continuité des opérations de l'UNICEF, qui s'inspirera du plan de préparation à une pandémie de grippe de # sera mis au point d'ici à décembre # selon la méthodologie type agréée dans ce secteur qui a été définie par le PAM et Citigroup
Этот человек прямо голосовой хамелеонMultiUn MultiUn
Le plan de continuité des opérations de l’UNICEF, qui s’inspirera du plan de préparation à une pandémie de grippe de 2006, sera mis au point d’ici à décembre 2007, selon la méthodologie type agréée dans ce secteur qui a été définie par le PAM et Citigroup.
Что, к черту, ты хочешь?UN-2 UN-2
Ainsi que m’en a informée le Ministre de la Santé, la mise en oeuvre du plan de préparation à une éventuelle pandémie de grippe a permis de maîtriser rapidement la flambée.
Когда я приехала в приют, интерхамве были тамWHO WHO
* Plan mondial OMS de préparation à une pandémie de grippe.
У меня теперь есть другаяWHO WHO
55 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.