pommette oor Russies
pommette
fr
Os de la joue
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
скула
[ скула́ ]
fr
Os de la joue
Ces pommettes doivent être prises en photo maintenant.
Эти скулы должны успеть покрасоваться перед камерой, пока я не съел крендель и они не исчезли.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle avait la pommette fracturée.
Я с детства прихожу сюда порыбачитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dirgaraj est un jeune homme remarquable, aux épaules musclées et aux pommettes hautes et prononcées. Il a les yeux gris-vert de son père.
Вы бы тоже заперли офис, уехали из города, перебрались поближе к детям?globalvoices globalvoices
Pommette droite enfoncée, l’œil littéralement explosé.
Ты ничего не мог сделать, чтобы спасти сегодня эту семьюLiterature Literature
Les femmes aiment particulièrement retrouver l'attrait juvénile de leurs pommettes.
Это и есть то, что ты рассказывал ей после балета?Common crawl Common crawl
» Le sang reflua du visage de Morbius, laissant seulement des plaques rouges aux pommettes
Ты ничего не мог сделать, чтобы спасти сегодня эту семьюLiterature Literature
La bouche de sa femme s’élargissait, ses pommettes montaient lentement vers ses tempes.
Выглядишь дерьмовоLiterature Literature
Tous deux avaient de fortes pommettes, mais les creux des joues étaient plus accentués chez Forrest.
Нет, еще не встретилисьLiterature Literature
Les pommettes saillantes et les yeux portaient la trace de ce qui aurait pu être une ascendance mongole.
А я, как вы знаете, не часто " пылаю "Literature Literature
Elle a les pommettes de la reine de glace.
Извините, извините, в сторонку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son visage est large, avec des pommettes saillantes et des yeux légèrement bridés.
Таш, он может потерять работуLiterature Literature
De larges épaules familières, le profil familier d’une mâchoire, ces pommettes, ce front, ces lèvres.
И каждый в городе сможет поднять бокал шампанского за новый скандалLiterature Literature
Je ne sais pas si elle peint, ou si Jason a un rire contagieux, ou si Jess a des pommettes saillantes.
Да, мы повзрослели за время полётаLiterature Literature
Il a fait cela – je montrai la cicatrice gravée sur ma pommette gauche – pour insulter le prince.
И вы можете мне поверить смелоLiterature Literature
Mme Slocum avait un bleu sur une de ses pommettes, à peine visible sous une ample couche de fond de teint.
Отправка SMS из ХранилищаLiterature Literature
Un chirurgien qui était sur place se rappelle que deux heures après l'admission, ils avaient des taches brunes sur les pommettes et quelques heures plus tard, on pouvait commencer à voir la cyanose s'étendre de leurs oreilles à tout le visage.
Идите вперёд, идитеQED QED
De nouveau, Schoenmaker sapa les os du nez, cette fois à leur jonction avec les pommettes et au-delà.
Но мне следовалоLiterature Literature
Sur la pommette et l'orbite, côté droit.
Неизвестный тип аргументаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait les yeux légèrement enfoncés sous le front, et ses pommettes étaient plus basses qu’elles n’auraient dû être.
Затем он возглавлял слушания с #: #, доLiterature Literature
Leane passa tranquillement un minuscule pinceau le long de ses pommettes et examina le résultat dans le petit miroir.
Удачи.Но без шутокLiterature Literature
Mêmes pommettes haut perchées qu’Emma, même canine supérieure légèrement proéminente.
Выдвигается ящикLiterature Literature
Les pommettes dominatrices se sont relâchées et Laura m’a souri.
Теперь доволен?Literature Literature
– Nous allons devoir toutes les tuer... Une larme coule sur sa pommette.
Дорогой свёкор, сядьте, что вы стоите?Literature Literature
Il avait du mal à se réveiller et dormait tard dans la matinée près du feu, la bouche tordue et les pommettes enflées.
Мы пытаемся с ним связатьсяLiterature Literature
Il souriait, ses pommettes et son menton dessinant un V au bas de son visage, les yeux chauds de la chaleur de l’alcool
Я сделаю все, чтобы отомстить емуLiterature Literature
Karen était blonde, avait les cheveux longs jusqu’aux épaules, de jolies pommettes hautes et des yeux bleu poudre.
Двадцать седьмой квадратLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.