poste à galène oor Russies

poste à galène

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

детекторный приёмник

[ дете́кторный приёмник ]

manlike

poste de radio à cristal

voorbeelde

C'est le principe du poste à galène.
То есть мы говорим о пьезоэлектрических технологиях.

À 11 ans, j'ai monté un poste à galène.
Я сделал пьезоэлектрический радиоприемник, когда мне было 11.

On a un poste à galène!
Мы принимаем чистый сигнал.

Joseph aurait voulu emporter son Gramophone, les disques de Gardel et son poste à galène quand Sergent l’arrêta :
Йозеф хотел непременно взять свой патефон, пластинки Гарделя и детекторный приемник, но Сержан его остановил:

—À vrai dire, deux des boîtes sont les postes à galène de la famille – nous nous en servons pour modifier nos CB.
— Ты почти угадал, в двух шкатулках действительно кристаллы одного семейства, используемые для модификации радиостанции.

Et Galen ne doute pas une seconde que les traqueurs postés à l’extérieur aient reçu l’ordre d’écouter attentivement.
И Гален не сомневается, что Ищейка получил четкие указания внимательно слушать.