progestérone plasmatique
прогестерон плазмы
progestérone oor Russies
progestérone
fr
produits chimiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
прогестерон
fr
produits chimiques
Прогестерон
fr
composé chimique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
» et la progestérone est libérée dans sa circulation sanguine.
У меня нет пистолетаLiterature Literature
Lors d’essais in vitro à la concentration de 0,01 ppb sur des grenouilles, le lindane a provoqué des effets statistiquement significatifs sur le sex ratio (71 % de mâles), exercé une activité œstrogénique, altéré la réactivité des spermatozoïdes à la progestérone, déclenché une vitellogenèse et induit l’expression des récepteurs d’œstrogène (USEPA, 2006).
Это настолько тонкое мастерство, что его бы стоило внести в учебники шинобиUN-2 UN-2
En l’absence de fécondation, les taux de progestérone et d’œstrogène baissent rapidement.
Параметры проигрывателяjw2019 jw2019
De la progestérone Medco.
Забудь про ферму, про " Дэйли Плэнет "!-Послушай меня! ПослушайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chez Lucrèce, filent plus furtivement ses propres hormones sexuelles féminines, l'œstradiol et la progestérone.
Куча глаз и ушей.- Слышал что- нибудь о Лео?Literature Literature
D'après le rapport de l'OMS, « les pilules qui contiennent du lévonorgestrel empêchent l'ovulation et sont sans effet notable sur l'endomètre (paroi interne de l'utérus) ou sur les niveaux de progestérone, quand elles sont administrées après l'ovulation
Но если ваш пункт назначения всего в # км от вас?Что быстрее, лететь или ехать?MultiUn MultiUn
Maintenant, la gonatropine chorionique humaine facilite la production d'œstrogène et de progestérone.
В платежной ведомости значатся парни, которые не приходят на работуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Peut-être bien, mais uniquement si l’on en est à 500 milligrammes de progestérone micronisée au quotidien.
И хорошо было бы, если бы ты принял приглашение на вечеринкуLiterature Literature
D'abord, une serie de piqures d'estradiol et de progesterone.
Покажи, что ты там нашелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afin d’améliorer la santé procréative des femmes, la société polonaise de gynécologie a publié des recommandations sur les questions ci-après entre 2003 et 2010: contraception, santé de la procréation, place de la progestérone dans la gynécologie et l’obstétrique modernes, prévention et diagnostic précoce du cancer des glandes mammaires, procédure à suivre en cas d’abus sexuels présumés d’un mineur et de carences en iode constatées à l’occasion de visites prénatales dans des grossesses normales, infections sexuellement transmissibles en gynécologie et obstétrique, transmission périnatale du VIH, mais aussi transmission liée au traitement d’une femme victime de violence sexuelle, vaccins contre le virus du papillome humain et césariennes.
Если ты не согласишься, мира не будетUN-2 UN-2
Dans les études in vitro, le HBCD se comporte comme un antagoniste de certains récepteurs hormonaux importants tels que ceux de l’androgène, des hormones thyroïdiennes et de la progestérone (Yamada-Okabe, 2005, Hamers et al.
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяUN-2 UN-2
Une fois l’ovule libéré, l’ovaire se met à produire de la progestérone.
Это было до леченияjw2019 jw2019
Avec l’amélioration de la qualité des services de contraception offerts à la population, la gamme des méthodes disponibles dans le système de santé public a été élargie. Les plus récentes sont l’implant de progestérone et la contraception d’urgence.
Межзвездный переговорникUN-2 UN-2
Il y cinq méthodes différentes de contraception offertes par les établissements de santé publics : la pilule contraceptive combinée, le progestatif microdosé, la progestérone sous forme injectable, le stérilet et la ligature des trompes.
Даже близнецы, а их обычно никто не интересуетUN-2 UN-2
Après qu’une étude menée en 2011 en Afrique subsaharienne a prouvé que l’utilisation par les femmes d’une contraception hormonale injectable à base de progestérone augmentait les risques de transmission et d’acquisition du VIH au sein des couples sérodifférents, les experts de santé internationaux ont déterminé que les preuves disponibles n’étaient pas suffisantes pour conseiller aux femmes d’éviter d’avoir recours à une contraception hormonale.
Госпожа Илем, доброе утроUN-2 UN-2
Lors d'essais in vitro à la concentration de # ppb sur des grenouilles, le lindane a provoqué des effets statistiquement significatifs sur le sex ratio ( # % de mâles), exercé une activité œstrogénique, altéré la réactivité des spermatozoïdes à la progestérone, déclenché une vitellogenèse et induit l'expression des récepteurs d'œstrogène
Просто... знаетеMultiUn MultiUn
Ces effets ont été attribués à une diminution des niveaux de progestérone dans le sérum (Lambrecht et al.
Скоро мы узнаем, будет ли действовать МочизукиUN-2 UN-2
Ils ont fait état d’élévations statistiquement significatives des niveaux de progestérone plasmatique lorsque les échantillons exposés à ces deux concentrations ont été regroupés.
Сначала все кажется безнадежнымUN-2 UN-2
Cherchant un soulagement, les femmes essaient des traitements par la lumière, le sommeil, les techniques de relaxation, les antidépresseurs et les suppositoires à la progestérone.
Он сказал, что заплатил тебе # тысяч за, то, чтобы я закрыла контору его конкурента.Это была оплата за консультациюjw2019 jw2019
Ces effets ont été attribués à une diminution des niveaux de progestérone dans le sérum (Lambrecht et al
Aгeнт Дecмoнд, я пoдcчитaл, чтo имyщecтвo этoгo oфиca... включaя мeбeль, стоит пpимepнo $MultiUn MultiUn
Il y a lieu de noter toutefois qu’en 2008, les listes des médicaments remboursés comprenaient des préparations médicinales fabriquées par Anatomical Therapeutic Chemical group G03AA07: contraceptifs hormonaux – progestérones et œstrogènes: Microgynon 21 (Schering AG), Rigevidon (Jenapharm), Stedril 30 (Wyeth).
Каждая группировка в Африке называет себя благородным именемUN-2 UN-2
Pilule à base de progestérone exclusivement;
Я задаю вопросыUN-2 UN-2
La naissance de la pilule contraceptive, notamment, remonte à l’époque où un savant a découvert par hasard la manière dont certaines femmes mexicaines utilisaient une variété de yam sauvage, qui a ensuite servi de base pour la production de la progestérone synthétique
Например, если мне срут на голову, я делаю вид, будто все класс и все заранее спланированоUN-2 UN-2
Certains pensent que le syndrome prémenstruel est la conséquence d’un déséquilibre entre l’œstrogène et la progestérone.
Это правда, да?jw2019 jw2019
Avec mes vitamines, mes patchs à la mélatonine, ma crème à la progestérone, un soupçon de testostérone.
Ты эту кашу заварил, тебе её и расхлёбыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.