récolte intermédiaire oor Russies
récolte intermédiaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
производство на середину сельскохозяйственного цикла
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les sommes récoltées seront reversées par l'intermédiaire de notre partenaire Network For Good.
Ненавижу похороныsupport.google support.google
Le Ministère du commerce iraquien avait acheté par le passé ces récoltes locales par l'intermédiaire d'un réseau de centres d'achat de l'Office des grains, disséminés dans toutes les zones de production
Вот эти люди...Они его любятMultiUn MultiUn
Ce déplacement était plus difficile pour les femmes en raison de leurs tâches domestiques et du manque de transports, les obligeant éventuellement à vendre leurs récolte à des intermédiaires itinérants qui paient à bas prix ou en nature (Whitehead
А что, лучше как ты, все жизнь в одиночестве, что ли?MultiUn MultiUn
Ce déplacement était plus difficile pour les femmes en raison de leurs tâches domestiques et du manque de transports, les obligeant éventuellement à vendre leurs récolte à des intermédiaires itinérants qui paient à bas prix ou en nature (Whitehead, 2009).
Чтобы ты сообщил мне, что это опасно?UN-2 UN-2
Le premier problème est celui du transport des récoltes : l'absence de routes, les arrangements injustes avec les intermédiaires.
В каком смысле " принёс в боулинг "?gv2019 gv2019
La DS 636 offre des conditions simplifiées pour les petites piles et batteries au lithium usagées (moins de 500g), récoltées et transportées jusqu’aux lieux de traitement intermédiaire.
Еще я хочу взять кое какие дедушкины вещи, которые понадобятся ему, когда проснетсяUN-2 UN-2
Les offices de commercialisation des récoltes et les caisses de stabilisation servaient d’intermédiaire entre les marchés mondiaux et les producteurs dans de nombreux pays africains exportateurs de produits de base.
Даже за рулемUN-2 UN-2
Les offices de commercialisation des récoltes et les caisses de stabilisation servaient d'intermédiaire entre les marchés mondiaux et les producteurs dans de nombreux pays africains exportateurs de produits de base
Прости, дорогая, простиMultiUn MultiUn
Les offices de commercialisation de récoltes, qui avaient notamment servi d’intermédiaires entre les marchés mondiaux et les producteurs et avaient donné à ces derniers un plus grand poids dans les négociations avec les acheteurs, n’avaient pas été remplacés par des mécanismes fondés sur le marché.
Я знаю одного парня в Южной АфрикеUN-2 UN-2
Le 4 février 2011, Moglen a créé la FreedomBox Foundation devenant le siège du projet, et le 18 février 2011, la fondation a démarré une campagne visant à récolter 60 000 $ en 30 jours par l'intermédiaire du service de crowdfunding Kickstarter.
Потом оказалось, что это был новый шериф этого городаWikiMatrix WikiMatrix
Cela peut déboucher sur la production des équipements ou des facteurs intermédiaires nécessaires pour les activités de récolte, d’extraction ou de transformation, sur la mise au point de technologies et, le cas échéant, sur l’exportation de ces nouveaux biens en même temps que le produit de base initial.
Хорошо, хорошо, хорошоUN-2 UN-2
La directive gouvernementale relative à l’interdiction de recruter des écoliers pour la récolte du coton a été distribuée au début de la période de récolte de l’année 2012 dans tous les établissements scolaires par l’intermédiaire des services régionaux de l’éducation nationale.
Ветер приходит из пещерыUN-2 UN-2
En même temps, les petits exploitants agricoles ont besoin d’un accès plus directs aux marchés pour vendre leurs récoltes à un prix équitable, plutôt que de se fier à des intermédiaires coûteux ou à des organismes d’État inefficaces.
Нуже, заводись!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Elle a mis fin à un accord, négocié par l’intermédiaire du Comité international de la Croix-Rouge, qui permettait aux pommes récoltées dans le Golan syrien occupé d’être vendues dans d’autres parties de la République Arabe syrienne.
По- моему, это дом ее бабушкиUN-2 UN-2
Lorsque des échantillons ont été récoltés, ils l'ont été surtout dans les faibles profondeurs et à des latitudes intermédiaire alors que l'on sait que les monts sous-marins se trouvent à des profondeurs intermédiaires et le plus souvent à proximité de l'équateur
Сестры Эндрю?- Их двоюродные сестрыMultiUn MultiUn
Lorsque des échantillons ont été récoltés, ils l’ont été surtout dans les faibles profondeurs et à des latitudes intermédiaire alors que l’on sait que les monts sous-marins se trouvent à des profondeurs intermédiaires et le plus souvent à proximité de l’équateur.
Да, это ГиббсUN-2 UN-2
Le vendredi # janvier # le Secrétariat général a organisé une campagne médiatique pour récolter des dons pour aider les émigrés et déplacés iraquiens par l'intermédiaire du réseau arabe de télévision et de radio qui a consacré, geste louable, toute une journée de programmes à cette campagne, à laquelle plusieurs autres chaînes satellites arabes ont également participé
Доброй ночи.Они действительно ценят этоMultiUn MultiUn
Le vendredi 11 janvier 2008, le Secrétariat général a organisé une campagne médiatique pour récolter des dons pour aider les émigrés et déplacés iraquiens par l’intermédiaire du réseau arabe de télévision et de radio qui a consacré, geste louable, toute une journée de programmes à cette campagne, à laquelle plusieurs autres chaînes satellites arabes ont également participé.
* Небесным Духом *- Я хотела бы подарить вам этоUN-2 UN-2
Les activités d’après récolte axées sur la transformation, la conservation et la préparation de la production agricole aux fins de consommation intermédiaire ou finale constituent dans les pays en développement une source majeure d’emplois manufacturiers et de revenus.
Дорожите ими и помните, что все существа бесценныUN-2 UN-2
Dans beaucoup de pays exportant ce type de produits, des offices de commercialisation des récoltes et des caisses de stabilisation, qui dans bien des cas existaient depuis la période coloniale, ont joué un rôle d'intermédiaire entre les marchés mondiaux et les producteurs
Удалить весь текст из окна сеансаMultiUn MultiUn
L'essentiel de ce commerce semble être le fait d'intermédiaires locaux plutôt que des sociétés d'égrenage en activité dans des localités données, ce qui favorise de plus en plus le détournement de la récolte
А что мы- то можем сделать?MultiUn MultiUn
Afin de remplir ce mandat, le Gouvernement, par l’intermédiaire du Ministère de l’agriculture, travaille à attirer les investissements dans la production agricole, les services de manutention d’après-récolte ainsi que dans le stockage et la gestion de cette production afin de s’assurer que le gaspillage alimentaire est réduit au minimum.
Девочки, я знаю, как тяжела ваша службаUN-2 UN-2
L'appui direct au budget et la décentralisation du financement au niveau des pays signifient que le rôle de la récolte de fonds sur le terrain est crucial et qu'en même temps, l'OIT n'est pas bien représentée au niveau des pays (plutôt par l'intermédiaire d'une structure régionale
Вы та женщина, с которой я говорил по телефону?MultiUn MultiUn
Bien qu’un intermédiaire ait offert à Joseph, père, de lui acheter trois mille dollars en espèces la racine de gingembre qu’il avait récoltée et préparée pour l’expédition, il choisit l’option plus risquée mais potentiellement plus lucrative consistant à emporter lui-même le produit à New York et à charger un capitaine de bateau de vendre ses produits en Chine, en son nom.
Да, и кто тебя любит больше, чем я?LDS LDS
Une enquête menée en février # par l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) indiquait qu'en # la récolte du pavot atteindrait presque le niveau record de # le revenu total provenant de l'opium étant évalué à # milliards de dollars, dont # % auront été versés aux trafiquants et à leurs intermédiaires
Наш друг прав.Скоро уже рассвететMultiUn MultiUn
35 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.