réseau de praticiens en matière de consolidation de la paix oor Russies

réseau de praticiens en matière de consolidation de la paix

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Сообщество практиков миростроительства

voorbeelde

Quelque 24 organismes et pays ont également reçu un appui sur les politiques à adopter, une aide à la recherche et des formations, qui ont donné des résultats remarquables, permettant notamment de mettre en place un réseau de praticiens en matière de consolidation de la paix et d’environnement.
Приблизительно 24 организациям и странам оказывалась поддержка по вопросам политики, проведения научных исследований и организации профессиональной подготовки, что содействовало достижению значительных результатов, в частности в деле формирования сообщества специалистов-практиков в области природоохранного миростроительства.

Cette dernière encouragera donc la contribution active des États Membres, ainsi que des organisations internationales et régionales intéressées et de la société civile, et s'emploiera à diffuser plus largement les résultats de son action et les enseignements tirés à cet égard, notamment par son site Web, par le réseau des praticiens de la consolidation de la paix et par l'Initiative de consolidation de la paix, menée dans le cadre du Programme sur la politique humanitaire et la recherche en matière de conflits de l'Université de Harvard
Чтобы усилить организующую роль Комиссии, она будет стимулировать активный вклад государств-членов, а также соответствующих международных и региональных организаций и гражданского общества и стремиться к более широкому распространению итогов своей работы и извлеченных в этой связи уроков, в том числе через свой веб-сайт, сообщество практикующих в области миростроительства и Инициативу в деле миростроительства Программы исследований по вопросам гуманитарной политики и конфликтов