rencontre sur bâbord oor Russies
rencontre sur bâbord
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
расхождение левым бортом
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rencontre bâbord sur bâbord: article # paragraphe
Прийдется некоторое время есть одни блиныMultiUn MultiUn
Il est jugé dangereux de prescrire, par visibilité réduite, une rencontre bâbord sur bâbord dans des secteurs où, par bonne visibilité, ce n'est pas la pratique habituelle
Слушай, ей- Богу, ты сегодня отлично игралMultiUn MultiUn
Il est jugé dangereux de prescrire, par visibilité réduite, une rencontre bâbord sur bâbord dans des secteurs où, par bonne visibilité, ce n’est pas la pratique habituelle.
Ты подумал, во что вам обойдется моя служба?UN-2 UN-2
Par visibilité inférieure à # km, les bateaux doivent convenir en temps utile par liaison radiotéléphonique de l'endroit le plus approprié pour la rencontre et celle-ci doit s'effectuer uniquement sur bâbord selon les modalités suivantes
Взрывные перегородки?MultiUn MultiUn
Par visibilité inférieure à 1 km, les bateaux doivent convenir en temps utile par liaison radiotéléphonique de l'endroit le plus approprié pour la rencontre et celle-ci doit s'effectuer uniquement sur bâbord selon les modalités suivantes :
Ромео был возмездия орудьемUN-2 UN-2
Les bateaux qui poursuivent leur route doivent, en cas de rencontre, tenir leur droite autant qu’il est nécessaire pour que le passage puisse s’effectuer bâbord sur bâbord.
Тогда увидимсяUN-2 UN-2
Les bateaux qui poursuivent leur route doivent, en cas de rencontre, tenir leur droite autant qu’il est nécessaire pour que le passage puisse s’effectuer bâbord sur bâbord.
Подождите меня, нужно попрощатьсяUN-2 UN-2
Les bateaux qui poursuivent leur route doivent, en cas de rencontre, tenir leur droite autant qu’il est nécessaire pour que le passage puisse s’effectuer bâbord sur bâbord
Разве ты не вернёшься?UN-2 UN-2
Les bateaux qui poursuivent leur route doivent, en cas de rencontre, tenir leur droite autant qu'il est nécessaire pour que le passage puisse s'effectuer bâbord sur bâbord
Этим камином не пользовались уже летMultiUn MultiUn
Les bateaux qui poursuivent leur route doivent, en cas de rencontre, tenir leur droite autant qu'il est nécessaire pour que le passage puisse s'effectuer bâbord sur bâbord.
Экономика не мстительная тварь, которая отнимает у нас вещиUN-2 UN-2
En cas de rencontre de deux menues embarcations pouvant entraîner un danger d’abordage, chacune doit venir sur tribord pour passer à bâbord de l’autre.
Сам- то видел?- Я сзади ехал в машине сопровожденияUN-2 UN-2
«En cas de rencontre de deux menues embarcations pouvant entraîner un danger d'abordage, chacune doit venir sur tribord pour passer à bâbord de l'autre.»
И тут какой- то жирный придурок разинул пастьMultiUn MultiUn
«En cas de rencontre de deux menues embarcations pouvant entraîner un danger d’abordage, chacune doit venir sur tribord pour passer à bâbord de l’autre.».
Это то, чего ты действительно хочешь, Лекс?UN-2 UN-2
En cas de rencontre de deux menues embarcations pouvant entraîner un danger d'abordage, chacune doit venir sur tribord pour passer à bâbord de l'autre
Ты, случайно, не куришь?MultiUn MultiUn
En cas de rencontre de deux menues embarcations pouvant entraîner un danger d’abordage, chacune doit venir sur tribord pour passer à bâbord de l’autre.
Соответствует регулярному выражению (с учётом регистраUN-2 UN-2
En cas de rencontre de deux bateaux de manière qu’il puisse en résulter un danger d’abordage, chacun doit venir sur tribord pour passer à bâbord de l’autre.
Он милый, сообразительный парень, но он явно не туда тыкаетсяUN-2 UN-2
En cas de rencontre de deux bateaux de manière qu'il puisse en résulter un danger d'abordage, chacun doit venir sur tribord pour passer à bâbord de l'autre.
Столько страданий для малюток, только вступающих в мирUN-2 UN-2
Lorsque les conditions de navigation ou tout autre facteur compliquent la rencontre, le montant doit, dès que l'avalant est en vue, régler sa marche de façon que le croisement s'effectue à l'endroit le plus approprié et s'écarter à temps sur la droite, autant qu'il est nécessaire sans compromettre la sécurité, afin de croiser l'autre bateau sur bâbord.
Пожалуйста, дорогаяUN-2 UN-2
Lorsque les conditions de navigation ou tout autre facteur compliquent la rencontre, le montant doit, dès que l'avalant est en vue, régler sa marche de façon que le croisement s'effectue à l'endroit le plus approprié et s'écarter à temps sur la droite, autant qu'il est nécessaire sans compromettre la sécurité, afin de croiser l'autre bateau sur bâbord
Ну и пусть #$, потому что это то, что надоMultiUn MultiUn
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.