secrétaire particulière oor Russies
secrétaire particulière
fr
Personne travaillant dans un bureau, assistant un employé de haut-niveau, écrivant des lettres, répondant au téléphone, prenant note des évènements, gérant l'emploi du temps, etc.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
секретарь
[ секрета́рь ]
fr
Personne travaillant dans un bureau, assistant un employé de haut-niveau, écrivant des lettres, répondant au téléphone, prenant note des évènements, gérant l'emploi du temps, etc.
On vous a sûrement dit que je ne suis pas secrétaire particulière.
Полагаю, вы уже слышали, что я не секретарь по связям с общественностью.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lacarelle, son secrétaire particulier lui avait dit : « Cette jeune personne a guéri un cantonnier et un huissier.
Эта декларация принадлежит вовсе не " Амистаду "Literature Literature
Son secrétaire particulier, à plusieurs reprises, lui remet de courts messages, des dépêches.
Я хочу мозговыхLiterature Literature
Son secrétaire particulier mourut sur place.
Жозефин... ты измениласьWikiMatrix WikiMatrix
Je te nomme secrétaire particulier et assistant.
Так что, если вы не хотите служить мессу в окружной тюрьме, то я советую вам отдать видеозаписиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Carlile, secrétaire particulier de lord Mayfield, était assis entre le jeune Reggie et sa mère.
Переговоры?Literature Literature
secrétaire particulière de la Première Dame d'Égypte, Mme Suzanne Moubarak
Понимаешь ли ты вполне, что ты делаешь?MultiUn MultiUn
Comment une jeune femme pourrait-elle rester ta secrétaire particulière s’il lui arrivait de dormir ?
Но Modus operandi идет по понижающейLiterature Literature
Pour mannoncer que je suis pressenti comme le prochain secrétaire particulier de Sa Sainteté.
Готов поспорить, вы не из пугливыхLiterature Literature
Tallien avait grandi, il était devenu le secrétaire particulier d'Alexandre de Lameth.
Ничего другого не нашел?Literature Literature
Mon secrétaire particulier.
Мне стыдно, что я родила тебя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Heureux de vous revoir, monsieur, répondit son secrétaire particulier.
Ты веришь, что сможешь выстоять против гигантаLiterature Literature
Cinq bonnes minutes dattente furent encore nécessaires pour être en ligne avec la secrétaire particulière de Bennett.
Не сходи с ума.Дики помедленнее!Literature Literature
Ma secrétaire particulière est la seule à lui avoir parlé, jusque-là.
Мы всегда чувствуем пустоту...... когда мы излили все наружуLiterature Literature
Pour m’annoncer que je suis pressenti comme le prochain secrétaire particulier de Sa Sainteté
Пойду сделаю сэндвичиLiterature Literature
Une vagabonde qui se fait passer pour une secrétaire particulière.
Джедаи не должны найти чертежи нашего решающего оружия!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis Mrs Hardcastle, secrétaire particulière de Mr Percival Fortescue.
Нет!Нет, она выживет!Literature Literature
— Tu n’as pas commis beaucoup d’erreurs, dit-il à son secrétaire particulier
Привет, парниLiterature Literature
Et la meilleure secrétaire particulière de Manhattan est libre en ce moment... je veux parler de moi !
Я делал на скорую руку, так что он не так уж великолепенLiterature Literature
Il a désormais une secrétaire particulière en plus du réceptionniste.
Я его протаранюLiterature Literature
Seul Vackeers, son secrétaire particulier et moi-même en connaissions l'existence.
Это вроде того, чего ты ожидаешь ...... и вроде как нетLiterature Literature
Je suis secrétaire particulier de Sir Kenneth Thomson, le président de Saxon-Arabian Oil.
О чём тебе стоило бы позаботитьсяLiterature Literature
La secrétaire particulière de « M », Miss Moneypenny leva les yeux et lui sourit.
Центральная, готовьте президентский ЦКПLiterature Literature
Et vous me nommerez secrétaire particulier à dater d'aujourd'hui.
Вы не можете её реквизироватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La secrétaire particulière de maître Randolph, manifestement.
Бог знает насколько я скучаю без тебя, тожеLiterature Literature
En tant que secrétaire particulier de Siméon Krug...
Даже когда я разрушил дверь, тревога не сработалаLiterature Literature
14790 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.