station de réception oor Russies
station de réception
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
спутниковый абонентский пункт
спутниковый терминал
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Cachet et signature de la station de réception
Печать и подпись представителя приемного сооруженияUN-2 UN-2
Réception par les stations de réception
Порядок приема на приемном сооруженииUN-2 UN-2
usagées), prescriptions relatives au dépôt aux stations de réception
в приемные сооруженияMultiUn MultiUn
Cachet et signature de la station de réception”
Дополнения и поправки, которые должны быть внесеныMultiUn MultiUn
Des études sont en cours en vue d’équiper de stations de réception plusieurs autres voies navigables françaises.
В настоящее время проводятся исследования с целью установки приемных сооружений на некоторых других внутренних водных путях Франции.UN-2 UN-2
Les données concernant certaines stations de réception sont à modifier comme suit.
Данные, касающиеся некоторых приемных сооружений, должны быть изменены следующим образом.UN-2 UN-2
Les eaux de fond de cale doivent être livrées aux stations de réception.
Трюмная вода сдается в приемные сооружения.UN-2 UN-2
i) Mener des recherches et construire des stations de réception au sol
i) разработка и строительство наземных приемных станцийMultiUn MultiUn
Cette station de réception a contribué à la surveillance des inondations en Thaïlande.
Эта приемная станция использовалась для мониторинга наводнения в Таиланде.UN-2 UN-2
Nom de la station de réception, adresse, téléphone et télécopie
Наименование, адрес, телефон и факс приемного сооруженияUN-2 UN-2
Obligations de l'exploitant de la station de réception
Обязанности оператора приемного сооруженияUN-2 UN-2
La station de réception prendra en compte tous les champs sélectionnés en parallèle.
Приемная станция должна одновременно рассматривать все выбранные поля.UN-2 UN-2
Les stations de réception suivantes sont à ajouter à la liste.
Следующие приемные сооружения должны быть добавлены к перечнюUN-2 UN-2
En # le LAPAN a élaboré une station de réception au sol pour les satellites sur orbite basse
Начиная с # года ЛАПАН разработал принимающую наземную станцию для приема данных со спутников, находящихся на низкой околоземной орбитеMultiUn MultiUn
Mener des recherches et construire des stations de réception au sol;
разработка и строительство наземных приемных станций;UN-2 UN-2
Vous devez demander conseil auprès de la station de réception avisée par l’autorité compétente
Вы должны спросить совета у органа по удалению, сбору и утилизации отходов, указанного компетентным органом.UN-2 UN-2
Obligations des stations de réception
Обязанности приёмных сооруженийUN-2 UN-2
Chaque État arabe peut disposer d’une station de réception des images.
Станцию приема изображений может иметь каждое арабское государство.UN-2 UN-2
La station de réception prendra en compte tous les champs de sélection sélectionnés en parallèle.
Приемная станция должна одновременно рассматривать все выбранные поля.UN-2 UN-2
Voie, lieu ou secteur où se trouve la station de réception
Водный путь/пункт или порты, где имеются приемные сооруженияUN-2 UN-2
Stations de réception
ПРИЕМНЫЕ СООРУЖЕНИЯMultiUn MultiUn
Stations de reception pour le transbordement
Приемные сооружения для сбора отходов,UN-2 UN-2
Se reporter à l'emplacement des stations de réception indiqué dans la colonne 1.
См. местоположение соответствующей приемо‐очистной станции в колонке 1UN-2 UN-2
366 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.