subtropicales oor Russies
subtropicales
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
субтропики
[ субтро́пики ]
Les plaisanteries sur cette candidature russe qui proposait une station balnéaire subtropicale pour les jeux d’hiver n’ont pas manqué.
Многие шутили на тему того, что только Россия могла предложить провести зимние соревнования на курорте, расположенном в субтропиках.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La culture itinérante, également connue sous les noms de culture sur brûlis, rotation des cultures et culture sur coupe et brûlis (slash-and-burn) est une forme de culture pluviale traditionnelle pratiquée dans les zones tropicales et subtropicales à l’échelle mondiale.
Он мне даже не нравитсяUN-2 UN-2
Incorrectement gérés, les déchets de pneus constituent un gîte idéal pour les rongeurs et des sites de reproduction pour les moustiques vecteurs de la dengue et de la fièvre jaune, en particulier dans les régions tropicales et subtropicales.
Как тебя зовут?UN-2 UN-2
Situé en Amérique centrale, sur la mer des Antilles, ce pays au climat subtropical chaud et humide est exposé aux cyclones.
Я помню, что вы полагали, будто Зодиак военный...... поэтому я обошёл библиотеки всех баз и достал список людей...... которые когда- либо брали эти книги и тогда я нашёл вот этоjw2019 jw2019
Pitcairn jouit d’un climat subtropical.
Меня бы распотрошилиUN-2 UN-2
L’Arctique : autrefois subtropical
Я так понимаю, у Вас были романтические отношения с моим клиентомjw2019 jw2019
Les points chauds devraient naturellement être l'objet de mesures de préservation visant à protéger les habitats pélagiques et benthiques, en particulier dans les zones subtropicales où la biodiversité des réseaux thophiques et des groupes d'organismes est très élevée
Я вколю тебе курс очень сильных анестетиков, чтобы во время операции ты ничего не чувствовалMultiUn MultiUn
Le paysage romantique d'un paradis subtropical sous le soleil.
Я путешествую по времени и по земле,..... чтобы попасть туда, где былLiterature Literature
Plus généralement, à cause de pluies et de chutes de neige moins abondantes et à cause de l’accélération de l’évaporation et de la contamination des ressources en eau potable liée à l’élévation du niveau de la mer, l’on prévoit que les changements climatiques réduiront l’accès à l’eau potable dans la plupart des régions sèches subtropicales et qu’ils augmenteront la fréquence des sécheresses dans bon nombre de régions déjà sèches[footnoteRef:14].
Bзгляни нa мeня, чepт тeбя вoзьмиUN-2 UN-2
Déviation du courant-jet subtropical.
Я не хочу, чтобы этот день заканчивалсяjw2019 jw2019
Généralement, la moité est du texas a un climat subtropical humide, tandis que la moitié ouest est semi-aride (avec des zones arides cependant).
Он в порядкеWikiMatrix WikiMatrix
Tan Kang est idéale pour les subtropicales et tropicales de celle d'Okinawa.
В место этого, он был нечто красивое, и я решился разгадать как это уживалось вместеCommon crawl Common crawl
Même les partisans de cette technologie reconnaissent que leurs modèles informatiques prédisent que cela aura un fort impact négatif sur les régions tropicales et subtropicales.
Я хочу создавать игры, что мне нужно делать?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Aujourd'hui, les taux de corrosion les plus élevés au monde, hormis certaines atmosphères industrielles agressives, se relèvent dans des parages marins chauds, en région subtropicale ou tropicale
Конечно, я палжертвой повального увлечения наркотойMultiUn MultiUn
En outre, les poussées de la maladie en Afrique de l’Est sont étroitement associées aux précipitations abondantes qui surviennent lors de la phase chaude de l’oscillation australe El Niño, pendant laquelle les températures de surface de la mer anormalement élevées provoquent des changements climatiques dans l’ensemble des régions tropicales et subtropicales.
Попасть на подлодкуначинает казаться хорошей идеейUN-2 UN-2
La DT50 n’a été déterminée que pour des sols cultivés et non cultivés, dans des conditions climatiques subtropicales, qui ont donné des valeurs de 100 et 184 jours.
Разве унас в номере должны быть шприцы?UN-2 UN-2
Car, si le Brésil est avant tout un pays tropical, le climat y est également subtropical dans le sud et équatorial en Amazonie.
Поверишь или нет, но моя семья гордится мнойjw2019 jw2019
La leishmaniose se rencontre dans les zones tropicales et subtropicales de La Paz, Beni, Pando, Santa Cruz et Cochabamba, à raison de 93,2 % sous forme cutanée et de 6,8 % sous forme mucosique (ce n'est qu'en 1993 qu'ont été notifiées des formes viscérales dans les jungas (vallées chaudes)).
Не знаю как у тебя получаетсяUN-2 UN-2
L’île de Madère, outre la richesse de son histoire, sa beauté naturelle et son climat subtropical, est également réputée pour ses parcs et jardins tropicaux très bien entretenus et comprenant une grande variété de plantes et fleurs tropicales du monde entier.
Заткнись черт!База отвечайте!Common crawl Common crawl
Madère est un paradis pour les golfeurs, car son climat subtropical garantit un ciel bleu tout au long de l’année ainsi qu’une vue époustouflante sur l’océan, les falaises abruptes et de superbes terrains de golf.
РазвлекайсяCommon crawl Common crawl
À cela, il faut ajouter le changement climatique qui aura certainement des conséquences écologiques, économiques et sociales majeures sur les forêts de mangrove car celles-ci représentent les écosystèmes côtiers les plus importants dans les régions tropicales et subtropicales d’Amérique latine et des Caraïbes.
Так же и ты, наверное, думал, что и ты единственныйUN-2 UN-2
Le climat du Nord du pays est modéré, le climat du Sud est subtropical.
Похоже, наш парень куда- то собиралсяCommon crawl Common crawl
Pitcairn a un climat subtropical.
У тебя же эмфизема.(хроническое легочное заболеваниеUN-2 UN-2
En pénétrant dans les mers tropicales et subtropicales, nous trouvons les barrières de corail, qui équivalent aux grandes forêts de la terre, parce qu’elles hébergent approximativement un million d’espèces, incluant des poissons, des crabes, des mollusques, des éponges, des algues, et autres.
Карлотта Иджелличчи была восхитительнаvatican.va vatican.va
ont fait état de demi-vies en conditions naturelles (c'est-à-dire par dissipation, y compris les pertes par lixiviation et par volatilisation) tournant autour de # jours dans le limon sableux de certains champs aussi bien cultivés que non cultivés de l'Inde, en climat subtropical
Вот ваша линия обороны, покажи где твой полкMultiUn MultiUn
Saisonnalité de la grippe et calendrier de vaccination dans les zones tropicales et subtropicales de l'Asie du Sud et de l'Asie du Sud-Est
Плохо, что большинство из нас делают все возможное, чтобы избежать конфронтацииWHO WHO
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.