traité secret oor Russies
traité secret
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
тайное соглашение
[ та́йное соглаше́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et fait-on ensuite la guerre aux Kianenais sous les conditions d’un traité secret ?
Постой, просто из любопытства.Что случилось с твоим предыдущим партнером?Literature Literature
À ce mot, le cabinet de Pétersbourg répondit en proposant immédiatement un traité secret.
О, ну я знакома с этим, дорогойLiterature Literature
Si les soldats perdaient l’Espagne, son traité secret, lui, sauverait la France.
Получилось ходитьLiterature Literature
House publièrent (sous la signature du président) la célèbre déclaration rejetant les traités secrets.
Ты чем то озабочена?Literature Literature
Son père était à Kraeshia, occupé à négocier des traités secrets avec l’empereur.
Теперь, твой зять, мы дадим ему кое- что важноеLiterature Literature
Milioukov donna connaissance à ses collègues des traités secrets.
Официальная версия- этот Гас упал, поскользнувшись, прямо на лицо, во время задержанияLiterature Literature
D’abord, cette invasion, et maintenant un traité secret avec Tyren.
Я был в ЧечнеLiterature Literature
[51: Le premier des « quatorze points » du Président Wilson mettait déjà en garde contre les traités secrets.
О, это сладкое чудо из наших пустых рук "!UN-2 UN-2
— À une entente secrète au lieu d’un traité secret ?
Взрывные перегородки?Literature Literature
Il avait des dates, de vieux mémorandums, des traités secrets.,, — Quel était l’événement concerné ?
Он прекрасенLiterature Literature
Et la pensée m’effleura d’un traité secret, d’une conspiration.
Только не в приют!Literature Literature
L’inquisiteur avait évoqué le traité secret.
Это только началоLiterature Literature
Les gens de la secte ont transporté son corps hors de l’hôtel et l’ont « traité » secrètement.
Дейли стал настолько разгневаным в сексуальной ярости что он ударил свою жену в лицо и провел следующий час кричаLiterature Literature
Un patient n° 5312, interné dans un centre de traitement secret de haute sécurité.
Также у нас компания у входаLiterature Literature
Était-ce une clause ignorée de quelque traité secret conclu avec la Russie?
Вы станете протестовать, возможно, пригрозите отставкой, но меня все- таки отпустят.И знаете, причина та же, по которой, как вы думаете, я буду осужденLiterature Literature
Serait-ce déshonorant de signer la promesse de parole, puis de prévenir Wellington de l’existence d’un traité secret ?
Скоро будут новые сделки?Literature Literature
Bien avant tout cela, le roi Charles II avait passé un traité secret avec le roi Louis de France.
Слеп, как летучая мышьLiterature Literature
Conclure des traités secrets, offrir des faveurs, même glisser jusqu'en Écosse pour être avec les personnes qui ont besoin de moi.
Вот, что я делаю для мистера УилдмораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, le commerce fut simplement transféré plus en amont du fleuve et les commerçants tentèrent de poursuivre la traite secrétement.
Отдалить Отдаляет изображениеWikiMatrix WikiMatrix
BERLIN – Le 16 mai 1916, en pleine Première guerre mondiale, la France et le Royaume-Uni signaient un traité secret à Londres.
И сейчас я тебе говорю, что всё будет в порядкеProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le # novembre # dans un traité secret connu actuellement sous le nom d'« Accords de Madrid », les autorités espagnoles ont organisé la partition du « Sahara espagnol » entre le Maroc et la Mauritanie
Хорошо, давай поедем домой, да?MultiUn MultiUn
Le 14 novembre 1975, dans un traité secret connu actuellement sous le nom d’« Accords de Madrid », les autorités espagnoles ont organisé la partition du « Sahara espagnol » entre le Maroc et la Mauritanie.
& Очистить статистикуUN-2 UN-2
Ce traité secret négocié par Sykes et Picot a donc entériné la création d’États qui servaient les intérêts géopolitiques des grandes puissances coloniales européennes, aux dépens des réalités sociales, religieuses et ethniques de la région.
Может быть он не так уж и далек от истины?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
On essayait de poursuivre le traitement en secret.
Престо... и там Вы идетеLiterature Literature
Il faut éviter à tout prix que les gouvernements puissent traiter en secret avec des soumissionnaires anonymes.
Что это ты здесь деUN-2 UN-2
1138 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.