viande de gibier oor Russies

viande de gibier

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

мясо дичи

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Analyse des résultats de l’enquête pilote sur la viande de gibier dans la région de la CEE.
Он отдал за Императора всё, что у него былоUN-2 UN-2
• La viande de gibier
Хихикает) Не надо извинятьсяMultiUn MultiUn
Enquête pilote sur la viande de gibier lancée pour la région de la CEE en mai 2016.
Посмотри на это с другой стороныUN-2 UN-2
Les humains contractent le virus par le dépeçage et la consommation de viande de gibier.
Нет, я говорил о воспевании наших деяний долгими ночамиTico19 Tico19
= Viandes de gibier à plumes/autres volailles
Это самое меньшее, что я мог сделать...... после того, как ты дважды меня убилUN-2 UN-2
Le journal, après le retour à l’autobus, énumère un festin de viandes de gibier. 28 avril : « Canard de gourmet !
Я же тебе говорил, чувак, эти процессы занимают много времениLiterature Literature
Les affaires de Chung sont spécialisées dans l'importation de viandes de gibier et de morceaux d'animaux en voie de disparition.
Беккет, на пару словOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les délégations ont exprimé leur appréciation pour les travaux de l’Équipe et accepté ses recommandations, y compris concernant l’enquête sur la viande de gibier.
Нет, оставил бы у себяUN-2 UN-2
Ce serait ton cas, Golo, si tu avais juré de ne plus manger de viande, de poisson, de gibier.
О, иди, ты это получил, ты, сонный песLiterature Literature
Le commerce de viande de gibier, moyen d’existence traditionnel pour les collectivités locales, est de plus en plus exploité par des entreprises commerciales, pour l’exportation, surtout par les forces gouvernementales.
И позже в этом же десятилетии, когда ЛСД попало на развлекательный рынок, он вызвал панику во влиятельных кругах и его сделали нелегальным наркотиком класса АUN-2 UN-2
Le commerce de viande de gibier, moyen d'existence traditionnel pour les collectivités locales, est de plus en plus exploité par des entreprises commerciales, pour l'exportation, surtout par les forces gouvernementales
А теперь посмотри тудаMultiUn MultiUn
L’introduction du virus dans la population humaine après un contact avec de la viande de gibier infecté (en général des chauves-souris frugivores ou des singes) est conforme à ce que l’on a pu observer au départ des flambées précédentes.
Но если честно, любовь- это обломWHO WHO
Le Ghana a organisé une fête en l’honneur des populations montagnardes et de leurs chefs, lors d’une Journée nationale de la montagne, qui a permis d’attirer l’attention sur les pratiques agricoles abusives et l’exploitation inconsidérée de la viande de gibier.
М..Прикольное кольцоUN-2 UN-2
La FAO a présenté un plan prévoyant la collecte d’informations sur les produits forestiers autres que le bois qui contribuent à la sécurité alimentaire, dans le cadre d’une enquête pilote sur la viande de gibier qui pourrait être menée par la Section mixte CEE/FAO.
Дядя Меррилл- Папа!UN-2 UN-2
Les exploitants de sciages en long, quant à eux, se plaignent du fait que les fonctionnaires de l’Office travaillent dans les régions, mais dans le seul but de toucher des pots-de-vin et de transporter de la viande de gibier plutôt que de s’acquitter de leur responsabilité en matière de gestion.
Конкурса не будетUN-2 UN-2
Les exploitants de sciages en long, quant à eux, se plaignent du fait que les fonctionnaires de l'Office travaillent dans les régions, mais dans le seul but de toucher des pots-de-vin et de transporter de la viande de gibier plutôt que de s'acquitter de leur responsabilité en matière de gestion
Что я должен тебе за это, Элл?MultiUn MultiUn
Certains petits exploitants forestiers, collectivités locales et groupes autochtones ont pendant longtemps utilisé leurs forêts et leurs jachères forestières comme source de protéines (par exemple, viande de gibier), de médicaments, de fruits et de bois, en modifiant leurs techniques de gestion au fur et à mesure que les terres forestières en jachère prennent de l’âge.
Что же наши обещания Артуру?UN-2 UN-2
Certains petits exploitants forestiers, collectivités locales et groupes autochtones ont pendant longtemps utilisé leurs forêts et leurs jachères forestières comme source de protéines (par exemple, viande de gibier), de médicaments, de fruits et de bois, en modifiant leurs techniques de gestion au fur et à mesure que les terres forestières en jachère prennent de l'âge
Как мне заплатить за колледж?Про Йельский университет я уже и не говорюMultiUn MultiUn
Ils se disputaient parfois à qui mangerait le plus de poisson, de volaille, de gibier et de viande.
Доброе утро, девочкиLiterature Literature
Le régime du seigneur du domaine différait quelque peu de ce schéma et comprenait moins de viande rouge, plus de gibier, de poisson frais, de fruits et de vin.
Я хочу, чтоб он был уже на следующем рейсеWikiMatrix WikiMatrix
La présente norme recommande une terminologie internationale pour les carcasses et découpes de viande de grand gibier brutes (non transformées), commercialisées en tant que produits propres à la consommation humaine.
Только спасите Падме от смертиUN-2 UN-2
Pour commercialiser les carcasses et découpes de viande de grand gibier sur le marché international, il est nécessaire d’appliquer les dispositions législatives concernant la normalisation des aliments et le contrôle vétérinaire.
Я гоню, как только могу!UN-2 UN-2
– Il faut des provisions pour demain... gibier, poisson, viande de boucherie, tout ce qu’il y aura de plus fin...
Познать свою личность?Literature Literature
En choisissant les lieux de stage, on associe chaque stagiaire à ses préférences et à son parcours de formation : viande, poisson, gibier, pâtes, pâtisserie, vin etc.
Поторопитесь, сейчас будет фотографироватьсяCommon crawl Common crawl
Dans cette partie de la Chine, le boom économique qui a débuté au milieu des années 1980 s’est traduit par davantage de richesses et par une demande accrue de viande de civette, un gibier rare et délicat.
Конечно, нет!WHO WHO
35 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.