Bonamia ostreae oor Slowaaks
Bonamia ostreae
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Bonamia ostreae
Zones agréées en ce qui concerne les maladies des mollusques que sont Bonamia ostreae et Marteilia refringens
Zóny schválené pokiaľ ide o choroby mäkkýšov a kôrovcov Bonamia ostreae a Marteilia refringens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
à l’annexe VI, partie II, chapitre 5, section 4, pour le statut «indemne d’infection à Bonamia ostreae»;
Fyzicky je v úplnom poriadkuEuroParl2021 EuroParl2021
Éradication, statut «indemne de maladie» et méthodes de diagnostic de l’infection à Bonamia ostreae
komunikačnej stratégieEuroParl2021 EuroParl2021
Infection à Bonamia ostreae
keďže podľa uvedených všeobecných pravidiel musí byť tovar opísaný v stĺpci # tabuľky pripojenej k tomuto nariadeniu zatriedený pod príslušným CN kódom uvedeným v stĺpci #, z dôvodov stanovených v stĺpciEuroParl2021 EuroParl2021
Infection à Bonamia ostreae
V dôsledku toho sa v bulharskom konvergenčnom programe deficit verejných financií v roku # odhaduje na úrovni výrazne pod # % HDPEuroParl2021 EuroParl2021
Infection à Bonamia ostreae
Na základe rozhodnutia Parlamentu z #. marca # ochrániť imunitu Giuseppe Garganiho v rámci občianskoprávneho konania vo veci predloženej súdu Tribunale di Roma (bod #.# zápisnice zo dňa #. marca #) oznámili príslušné talianske orgány v súlade s článkom # ods. # rokovacieho poriadku Parlamentu súdne rozhodnutie, podľa ktorého je predmetné konanie proti Giuseppe Garganimu neprípustnéEurLex-2 EurLex-2
— Infection à Bonamia ostreae
Základný pohyb je sínusový a umožňuje, aby sa body uchytenia vzorky v podstate pohybovali fázovito a po rovnobežných líniácheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Infection à Bonamia ostreae
Ak sa predaj na vývoz do Únie uskutočňoval prostredníctvom prepojených obchodných spoločností so sídlom mimo Únie, vývozná cena sa stanovila na základe cien výrobku v rámci predaja prepojenou obchodnou spoločnosťou do Únie, t. j. nezávislému kupujúcemu, v súlade s článkom # ods. # základného nariadenia na základe skutočne zaplatených alebo splatných cienEuroParl2021 EuroParl2021
ZONES AGRÉÉES EN CE QUI CONCERNE BONAMIA OSTREAE (BONAMIOSE) ET/OU MARTEILIA REFRINGENS (MARTEILIOSE)
Preto si myslím, že ľudia zlyhávajú v schopnosti porozumieť koňom, keď sú vystrašené, alebo keď sa snažia brániť.EurLex-2 EurLex-2
Considérée antérieurement comme indemne de Bonamia ostreae, cette zone ne peut donc plus l'être.
V žiadnom prípadeEurLex-2 EurLex-2
Infection à Bonamia ostreae
príloha F.# týkajúca sa slobodných colných pásiem, s výhradou vo vzťahu k normeEurLex-2 EurLex-2
— infection à Bonamia ostreae
Požiadavky na trojkolkyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En conséquence, cette zone ne peut plus être considérée comme indemne en ce qui concerne la Bonamia ostrea
Táto všeobecná zásada bola prvýkrát definovaná v rokueurlex eurlex
dans la ligne «Infection à Bonamia ostreae», la mention relative à l'Irlande est remplacée par le texte suivant:
Pokračuj, spievaj!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Exigences générales relatives aux visites sanitaires et à l’échantillonnage en ce qui concerne l’infection à Bonamia ostreae
Okrem toho voľne pestované plodinya plodiny pestované v skleníkoch si priamo nekonkurujú a väčšina z nich sa nemôže navzájom zamieňaťEuroParl2021 EuroParl2021
l’infection à Bonamia ostreae;
Materiály zatriedené do tej istej položky sa však môžu použiť, pokiaľ ich hodnota neprekročí # % ceny výrobku franko závodEuroParl2021 EuroParl2021
à l’annexe VI, partie II, chapitre 5, section 2, pour le statut «indemne d’infection à Bonamia ostreae»;
Avšak táto možnosť je limitovaná zákonmi medzinárodného súkromného práva v smerniciach o poisteníEuroParl2021 EuroParl2021
MÉTHODES ET PROCÉDURES DE DIAGNOSTIC DÉTAILLÉES POUR LA SURVEILLANCE ET LA CONFIRMATION DE L'INFECTION À BONAMIA OSTREAE
Spolková krajina by okrem toho bola musela počítať so stratou časti flexibility pri presune ťažísk v rámci jednotlivých účelov podporyEurLex-2 EurLex-2
— Infection à Bonamia ostreae
V Bruseli #. februáraEurLex-2 EurLex-2
En conséquence, cette zone ne peut plus être considérée comme indemne en ce qui concerne la Bonamia ostrea.
To je pravda.To ti nemôžem dovoliťEurLex-2 EurLex-2
389 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.