Microbiote oor Slowaaks

Microbiote

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Mikroflóra

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

microbiote

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

mikroflóra

AGROVOC Thesaurus

mikrobiálna flóra

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le microbiote intestinal est la communauté complexe de micro-organismes qui vivent dans le tube digestif de l'homme ou d'autres animaux.
A smeje sa pritom!WikiMatrix WikiMatrix
Organismes microbiotiques autre qu'à usage médical
k nariadeniu Komisie z #. augusta #, ktorým sa určujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien určitých druhov ovocia a zeleninytmClass tmClass
Lorsqu'il y a une exposition inédite ou une augmentation considérable du degré d'exposition aux micro-organismes, des études complémentaires peuvent s'avérer nécessaires afin de démontrer l'absence d'effets indésirables sur le microbiote commensal du tube digestif.
S cieľom zabezpečiť udržiavanie vysokého štandardu služby vo verejnom záujme v Spoločenstve by sa mali všetky opatrenia prijaté členskými štátmi na dosiahnutie cieľov tejto smernice pravidelne oznamovať KomisiiEurLex-2 EurLex-2
Pour les ruminants, des décomptes directs du microbiote ne seront nécessaires qu'en cas de modification indésirable de la fonction du rumen (mesurée in vitro par un changement des concentrations en acides gras volatiles, une réduction de la concentration en propionates ou une cellulolyse réduite
Kalibračná krivkaoj4 oj4
Cependant, les études soumises concernant l' absence de risque pour la sélection relative à la résistance antibiotique dans le microbiote normal n' ont pas été jugées entièrement probantes en raison des limites des méthodes utilisées
Po druhé, namietajú proti pomoci na kompenzáciu za zatvorenie RBPEMEA0.3 EMEA0.3
Dérivés du houblon pour le contrôle de la prolifération microbiotique dans les aliments, dans des procédés de production et autres applications industrielles, autres qu'à usage pharmaceutique
Obsah prílohy k smernicitmClass tmClass
Tout le sous-chapitre #.#.# de l'annexe # s'applique pour tous les micro-organismes et pour les enzymes qui ont un effet catalytique direct sur des éléments du microbiote ou qui affecteraient autrement le microbiote intestinal
Výbor z veľkej časti súhlasí s dokumentom Komisieoj4 oj4
En résumé, les arômes primaires sont l’expression des conditions d’élevage du bétail, dans lesquelles l’alimentation à base de fourrages provenant de l’aire (frais ou séchés) joue un rôle très important, tandis que les arômes secondaires sont liés au caractère local du microbiote.
Odstrániť zostávajúce prekážky usadeniu sa a poskytovaniu cezhraničných služieb, ktorým čelia fyzické alebo právnické osoby z EÚEurlex2019 Eurlex2019
Les conditions environnementales et les techniques d’élevage jouent en outre un rôle important dans la détermination du microbiote du lait.
svetelný výstražný signálEurlex2019 Eurlex2019
Tout le sous-chapitre 3.1.2 de l'annexe II s'applique pour tous les micro-organismes et pour les enzymes qui ont un effet catalytique direct sur des éléments du microbiote ou qui affecteraient autrement le microbiote intestinal.
Chcem sa s nou porozprávatEurLex-2 EurLex-2
Aliments pour bébés et nourrissons, notamment bouillies, potages et soupes, collations, biscuits secs, biscuits à la cuillère, biscottes, bonbons, pastilles, thé, boissons sous forme liquide, séchée, granulée, desserts, garnitures, vêtements fonctionnels, nutraceutiques, microbiotiques, probiotiques, prébiotiques et autres compléments nutitifs pour une alimentation humaine spéciale et à but thérapeutique sous forme liquide, de granulés, de poudre, comprimés, de cachets et de suppositoires,
Držiteľ finančného nástroja obsahujúceho právo predať alebo nástroja, ktorý ukladá účtovnej jednotke povinnosť dodať druhej strane pomerný podiel na čistých aktívach účtovnej jednotky len v prípade likvidácie, môže vstupovať do transakcií s účtovnou jednotkou v inej úlohe ako v úlohe vlastníkatmClass tmClass
Lorsqu'il y a une exposition inédite ou une augmentation considérable du degré d'exposition aux micro-organismes, des études complémentaires peuvent s'avérer nécessaires afin de démontrer l'absence d'effets indésirables sur le microbiote commensal du tube digestif
Kto je prezidentom USA?oj4 oj4
Pour les ruminants, des décomptes directs du microbiote ne seront nécessaires qu'en cas de modification indésirable de la fonction du rumen (mesurée in vitro par un changement des concentrations en acides gras volatiles, une réduction de la concentration en propionates ou une cellulolyse réduite).
naposledy zmenená memorandom o porozumení podpísaným #. januára # v SofiiEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.