microbiologiste oor Slowaaks
microbiologiste
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
bakteriológovia
mikrobiológovia
Je suis microbiologiste et je vous le dis, même le plus petit des organismes peut faire d'énormes dégâts.
Ako mikrobiológ, vám môžem povedať dokonca aj tie najmenšie organizmy vás stále môže rozorvať na kusy.
virológovia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tous les autres congrès européens de microbiologistes, lorsqu'ils ont évoqué la question de la résistance aux antibiotiques chez l'être humain, ont mentionné le staphylocoque doré résistant à la méticilline, comme il est convenu de l'appeler.
Právny základEuroparl8 Europarl8
Services de chimistes, biochimistes, biologistes, microbiologistes, toxicologues, bactériologues, scientifiques et ingénieurs
Nie je, kým ho nemátetmClass tmClass
Sous-domaine 5: Microbiologistes/biologistes moléculaires
ADN (dinitroamid amoniaku alebo SR #) (CASEurLex-2 EurLex-2
Je suis un microbiologiste... impliqué dans un projet national dans la section Avetojexi.
Gera, myslímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marc Sprenger est un microbiologiste médical diplômé de l’université de Maastricht (1988) qui a également obtenu un doctorat à l’université Érasme de Rotterdam (1990)
Aplikácia na pohľadávky vzniknuté pred nadobudnutím účinnosti smerniceECDC ECDC
“ Les mains peuvent transmettre des germes à la nourriture et amorcer une chaîne de contamination ”, explique Enrico Magliano, microbiologiste.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátochjw2019 jw2019
Il s’adresse aux médecins, infirmières de la santé publique, microbiologistes, vétérinaires et autres professionnels de la santé possédant une expérience antérieure dans la santé publique et démontrant un vif intérêt pour l’épidémiologie.
F# = # znamená: rozpočtová položka # (EPFRV), opatrenie # (predčasný odchod do dôchodku), konvergentný región , programECDC ECDC
En fonction du milieu, de la formation et des réglementations nationales, les rôles évoqués dans le présent chapitre peuvent recouper ceux présentés précédemment pour les microbiologistes cliniques.
Článok # – Podmienkyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En tant que microbiologiste, je peux vous dire quue même les plus petits organismes peuvent exploser en un énorme
Činnosť skupinyopensubtitles2 opensubtitles2
Services d'association, à savoir promotion des intérêts de découvreurs de médicaments, chimistes et biochimistes, biologistes moléculaires et cellulaires, microbiologistes, pharmacologues, spécialistes de la génomique et protéomique, techniciens en nanotechnologie et robotique, toxicologues et spécialistes en gestion d'informations et de données
Existuje aj silná politická obhajoba.tmClass tmClass
Aux États-Unis, seul un faible pourcentage de poulets sont porteurs de la salmonelle quand ils quittent l’élevage pour l’abattoir, mais d’après Nelson Cox, microbiologiste, “ce taux passe à 20 ou 25 % durant le voyage”.
V tejto súvislosti je potrebné odstrániť z platných právnych predpisov akty, ktoré už nie sú skutočne účinnéjw2019 jw2019
Une microbiologiste parle de sa foi
Podstatné zložky, ktoré majú byť súčasťou vzdelávacieho materiálujw2019 jw2019
Services d'un biochimiste, d'un biologiste, d'un chimiste, d'un chimiste en alimentation, d'un microbiologiste
Nie, Ali urobila nejaké psycho veci, ale ona by nič také lacné neurobilatmClass tmClass
Des microbiologistes pensaient même que ces maladies appartiendraient bientôt au passé.
Áno, presťahoval som sa tam, keď sme sa rozišlijw2019 jw2019
“ L’espoir que l’accroissement des connaissances biologiques finirait par combler le fossé fut clairement exprimé par de nombreuses autorités dans les années 1920 et 1930 ”, écrit le microbiologiste Michael Denton.
Zem si žiada o nich viacej informácii...... takže to je celkom dobrá príležitosťjw2019 jw2019
” Le microbiologiste américain James Bicknell propose de conserver votre ADN pour que “ dans les siècles à venir, un de vos descendants bienveillant décide de vous reproduire grâce aux informations contenues dans votre ADN ”.
žiadať o pomoc príslušné orgány dotknutých štátov vrátane inšpektorov vlajkového štátu a prístavného štátu, členov pobrežnej kontroly, prevádzkovateľov lodnej dopravy, pátracích a záchranných tímov, lodivodov alebo iných prístavných alebo námorných pracovníkovjw2019 jw2019
- faciliter la mobilisation rapide d’un réseau d’experts européens, y compris des microbiologistes, en réponse aux demandes d’assistance des États membres, de pays tiers ou d’organisations internationales;
svoj podiel na spoločne kontrolovanom majetku klasifikovaný skôr podľa charakteru majetku než ako investíciaECDC ECDC
Un ami microbiologiste m'a donné une boîte de Pétri contenant une petite tache jaune et m'a dit d'aller m'amuser avec à la maison.
Teraz viem, že som sa mýlilted2019 ted2019
Les microbiologistes cliniques devraient:
Rozsah pôsobnostieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Services d'un chimiste, d'un physicien, d'un microbiologiste ou d'un biologiste
posilnenie miestnej a regionálnej správy tak, aby sa zabezpečilo primerané vykonávanie acquis na tejto úrovni; podporiť koncepciu dobrej správy, správnu kultúru ako aj rešpektovanie etických princípov pri riadení verejného životatmClass tmClass
Formation des microbiologistes
Pamätný znakECDC ECDC
Elle “ consiste à exploiter un spectre étroit de la longueur d’onde de la lumière visible pour exciter les molécules contenues dans les bactéries, ce qui provoque l’apparition d’espèces de molécules chimiques [...] mortelles pour les bactéries ”, explique le professeur John Anderson, microbiologiste.
Úplný súlad, pravidelný prenos údajov a držanie kroku s najnovším vývojom predstavujú výzvu na roky # ažjw2019 jw2019
Cette formation s’adresse aux microbiologistes ou biologistes possédant une expérience antérieure en microbiologie et démontrant un vif intérêt pour l’épidémiologie.
Nariadenie tiež ustanovuje, že posúdenie kritérií na udeľovanie environmentálnej značky, ako aj požiadaviek na hodnotenie a overovanie týkajúcich sa týchto kritérií, sa uskutoční načas pred ukončením platnosti kritérií špecifikovaných pre príslušnú skupinu výrobkovECDC ECDC
Noel, un Australien solidement charpenté, est microbiologiste et spécialiste en champignons.
Názov schémy štátnej pomoci alebo názov podniku prijímajúceho individuálnu štátnu pomocjw2019 jw2019
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.