agent oxydant oor Slowaaks

agent oxydant

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

oxidačné činidlo

Le peroxyde d'hydrogène est un agent oxydant puissant ayant plusieurs applications industrielles.
PV je silné oxidačné činidlo, ktoré má niekoľko priemyselných využití.

voorbeelde

Possibilité de réactions dangereuses: ce produit réagit en présence d'agents oxydants et réducteurs.
Možnosť nebezpečných reakcií: reakcia s oxidačným a redukčným činidlom.

Le permanganate de potassium est un agent oxydant puissant utilisé pour le traitement de l
Manganistan draselný je silné oxidačné činidlo používané na úpravu pitnej vody, na úpravu odpadovej vody, vo výrobe chemikálií a liečiv, vo vodnom hospodárstve, pri čistení kovov od prímesí, na čistenie kovových povrchov, ako dezinfekčné činidlo v poľnohospodárstve a veterinárnej praxi, na čistenie plynov, na odstraňovanie zápachu z technologického plynu, na bielenie a špeciálne úpravy v textilnom priemysle, pri dekontaminácii rádioaktívnych látok, čistení plynových turbín a na čistenie vzduchu v ponorkách

Utilisation comme agent oxydant et durcisseur dans la fabrication d’acier inoxydable coloré
použitie ako oxidačné a tvrdiace činidlo vo výrobe farebnej nehrdzavejúcej ocele

Additifs pour carburants, à savoir agents oxydants
Palivové prísady, menovite okysličovacie činidlá

Le produit concerné est utilisé comme initiateur ou comme agent oxydant dans un certain nombre d’applications
Príslušný výrobok sa používa ako iniciátor alebo ako oxidačné činidlo v mnohých aplikáciách

Agents oxydants
Oxidačné činidlá

Le produit concerné est utilisé comme initiateur ou comme agent oxydant dans un certain nombre d’applications.
Príslušný výrobok sa používa ako iniciátor alebo ako oxidačné činidlo v mnohých aplikáciách.

la teneur en matières organiques, en agents oxydants, en métaux (mercure, p. ex.), sels, composés odorants,
obsah organických látok, oxidovadlá, kovy (napr. ortuť), soli, zapáchajúce zlúčeniny,

Le peroxyde d'hydrogène est un agent oxydant puissant ayant plusieurs applications industrielles.
PV je silné oxidačné činidlo, ktoré má niekoľko priemyselných využití.

Séparation des matières incompatibles (par exemple les agents oxydants et les matières organiques)
Oddeľovanie nekompatibilných materiálov (napr. oxidačných činidiel a organických materiálov)

(13) Le produit concerné est utilisé comme initiateur ou comme agent oxydant dans un certain nombre d’applications.
(13) Príslušný výrobok sa používa ako iniciačné alebo oxidačné činidlo s rôznym uplatnením.

(e)des agents oxydants et des peroxydes organiques;
e)oxidujúce látky a organické peroxidy;

des agents oxydants et des peroxydes organiques;
oxidujúce látky a organické peroxidy;

Agents oxydants à base d'oxygène actif
Oxidačné látky na báze aktívneho kyslíka

La présence d'agents oxydants dans les flux de déchets plastiques peut également entraver le recyclage de ces matières[71].
Prítomnosť oxidačných činidiel v tokoch plastového odpadu môže tiež skomplikovať recykláciu plastov[71].

Le pâtissier redoutait que la camaraderie de Chuck et Olive soit comme un produit chimique sympathisant avec un agent oxydant.
Cukrár sa bál, že zbližovanie Chuck a Olive je ako zbližovanie katalyzátora s okysličovadlom.

Solvants, produits tensio-actifs, mastics, plastifiants, produits de coupage, polymères, agents dispersants, activateurs, agents oxydants, gélatine et caséine destinées à l'industrie
Rozpúšťadlá, detergenty, tmely, prípravky pre rozširovanie, polyméry, disperzné činidlá, prenášače, okysličovacie činidlá, želatína a kazeín, používané v priemysle