anti-inflammatoire oor Slowaaks

anti-inflammatoire

/ɑ̃.ti.ɛ̃.fla.ma.twaʁ/ naamwoord manlike

Qui combat l'inflammation.

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

protizápalové prípravky

Analgésique, antipyrétique et anti-inflammatoire×××
Analgetiká, antipyretiká a protizápalové prípravky x x x

voorbeelde

Commerce de détail de médicaments vétérinaires anabolisants , anti-infectieux , antiparasitaires, anti-inflammatoires, hormonaux ou psychotropes
Maloobchodný predaj anabolických, protiinfekčných, protiparazitných, protizápalových, hormonálnych alebo psychotropných veterinárnych liekov

a)Analgésique, antipyrétique et anti-inflammatoire
a) Analgetiká, antipyretiká a protizápalové prípravky

Pommade anti-inflammatoire et antalgique××
protizápalové a analgetické masti x x

Médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens
Nesteroidné a protizápalové látky

Aérosols, à savoir aérosols externes analgésiques utilisés pour soulager la douleur et à des fins anti-inflammatoires
Aerosol, najmä vonkajší analgetický aerosol používaný na zmiernenie bolesti a protizápalové účely

Anti-inflammatoires non-stéroïdiens (AINS) y compris l aspirine # g/jour
Nesteroidové antiflogistiká (NSA) vrátane acylpyrínu ≥ # g/deň

Anti-inflammatoires/anti-inflammatoires non stéroïdiens
protizápalové látky/nesteroidné protizápalové látky

Quadrisol contient du védaprofène, qui appartient à la classe des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS
Quadrisol obsahuje vedaprofén, ktorý patrí do triedy liekov nazývaných nesteroidné protizápalové lieky (NSAID

Anesthésiques et anti-inflammatoires
Protizápalové a anestetické prípravky

L utilisation d un anti-inflammatoire topique peut entraîner une kératite
Používanie topických NSAID môže mať za následok keratitídu

Il présente des caractéristiques immunomodulatrices/immunosuppressives, se comporte comme un agent antiprolifératif et possède des propriétés anti-inflammatoires
Má imunomodulačné/imunosupresívne vlastnosti, pôsobí ako antiproliferatívna látka a má protizápalové vlastnosti

Agents anti-inflammatoires
Protizápalové látky

Anti-inflammatoires non stéroïdiens
Nesteroidné a protizápalové látky

Indications: traitement de la douleur et de l’inflammation oculaires, médicament anti-inflammatoire non stéroïdien, gouttes oculaires, utilisation locale.
Účel: liečba bolesti a zápalov oka, nesteroidný protizápalový liek, očné kvapky, lokálne použitie.

Onguents anti-inflammatoires homéopathiques
Homeopatické protizápalové masti

Un effet central sur la nociception qui semble être indépendant des effets anti-inflammatoires a également été suggéré
Predpokladá sa taktiež centrálny účinok na nocicepciu nezávislý od protizápalových účinkov

Compléments diététiques à base de vitamines ou de minéraux pour êtres humains qui agissent comme anti-inflammatoires
Dietetické doplnky stravy z vitamínov alebo minerálov na ľudskú spotrebu s protizápalovým účinkom

Interactions Ne pas administrer conjointement avec des anti-inflammatoires glucocorticostéroïdes ou non stéroïdiens, ni avec des anticoagulants
Interakcie Neaplikovať súčasne s glukokortikoidmi, s inými nesteroidnými protizápalovými liekmi alebo s anti-koagulačnými látkami

Anti-inflammatoires non stéroïdiens
Nesteroidné protizápalové látky

Le piroxicam est un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) doté de propriétés anti-inflammatoires, analgésiques et antipyrétiques
Piroxikam je nesteroidný protizápalový liek s protizápalovými, analgetickými a antipyretickými vlastnosťami

On lui prête également des vertus antiseptiques, anticholestérolémiques, anti-inflammatoires, antithrombotiques et anticancéreuses.
Cibuli sa pripisujú aj antiseptické, proticholesterolové, protizápalové, protitrombotické a protirakovinové účinky.

Médicaments anti-inflammatoires non-stéroïdiens
Nesteroidné protizápalové látky

Médicaments anti-inflammatoires à usage médical ou vétérinaire
Protizápalové lieky na lekárske alebo zverolekárske účely