au fond oor Slowaaks
au fond
fr
Situé dans la position la plus profonde ou la plus basse.
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
vlastne
(@3 : de:im Grunde de:eigentlich hu:valójában )
zásadne
(@2 : en:essentially de:grundsätzlich )
plytký
(@1 : it:basso )
dvíhať
(@1 : en:rear )
pozadu
(@1 : de:hinten )
Dno
(@1 : en:bottom )
zadnica
(@1 : en:bottom )
podošvový
(@1 : en:bottom )
tyl
(@1 : en:rear )
dolina
(@1 : en:bottom )
interiér
(@1 : en:inside )
do
(@1 : en:inside )
Au fond
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
v podstate
(@1 : en:basically )
v zásade
(@1 : en:basically )
zásadne
(@1 : en:essentially )
podstatne
(@1 : en:essentially )
voorbeelde
Advanced filtering
–◻ à la BEI et au Fonds européen d’investissement;
–◻ Európsku investičnú banku (EIB) a Európsky investičný fond,Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
renvoyé au fond: AFCO
pridelené: gestorský výbor: AFCOnot-set not-set
renvoyé au fond: REGI avis: BUDG, CONT
pridelené gestorský výbor: REGI stanovisko: BUDG, CONTEuroParl2021 EuroParl2021
renvoyé au fond: INTA
predložené gestorskému výboru: INTAnot-set not-set
renvoyé au fond: ECON avis: LIBE, IMCO
pridelené gestorský výbor: ECON stanovisko: LIBE, IMCOeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
renvoyé au fond: AFET avis: DEVE, INTA
pridelené gestorský výbor: AFET stanovisko: DEVE, INTAEurlex2018q4 Eurlex2018q4
renvoyé au fond: CONT avis: TRAN
pridelené gestorský výbor: CONT stanovisko: TRANeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
–◻ à la BEI et au Fonds européen d’investissement;
–◻Európsku investičnú banku (EIB) a Európsky investičný fond;Eurlex2019 Eurlex2019
Nous avons donc besoin de plus d'ouverture et de transparence afin d'aller réellement au fond des choses.
To, čo naozaj potrebujeme, je viac otvorenosti a viac transparentnosti, aby sme sa dostali skutočne na koreň veci.Europarl8 Europarl8
–◻ à la BEI et au Fonds européen d'investissement;
–◻ Európsku investičnú banku (EIB) a Európsky investičný fond,eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
renvoyé au fond: EMPL
predložené gestorskému výboru: EMPLnot-set not-set
Proposition de résolution sur le tabagisme et le psoriasis (B8-1430/2016) renvoyé au fond : ENVI - Mireille D'Ornano.
Návrh uznesenia o fajčení a psoriáze (B8-1430/2016) pridelené: gestorský výbor : ENVI - Mireille D'Ornano.not-set not-set
renvoyé au fond: ECON
pridelené gestorský výbor: ECONEurLex-2 EurLex-2
Commission compétente au fond
Gestorský výbornot-set not-set
Proposition de résolution sur la gravité de la corruption (B8-0268/2016) renvoyé au fond : LIBE - Aldo Patriciello.
Návrh uznesenia o závažnosti korupcie (B8-0268/2016) pridelené: gestorský výbor : LIBE - Aldo Patriciello.not-set not-set
Je veux dire, l'intelligence est au fond la capacité à résoudre des problèmes.
Inteligencia je pritom v podstate schopnosť riešiť problémy.ted2019 ted2019
renvoyé au fond: LIBE avis: AFET, DEVE, BUDG
pridelené gestorský výbor: LIBE stanovisko: AFET, DEVE, BUDGEurlex2019 Eurlex2019
b) il est fait référence au Fonds ou aux Fonds ayant soutenu l'opération.
b) odkazu na fond alebo fondy, ktoré operáciu podporujú.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Consentement et validité au fond
Vecná platnosťEurLex-2 EurLex-2
renvoyé au fond: IMCO
predložené gestorskému výboru: IMCOEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les montants transférés au fonds TV2 devaient couvrir les besoins financiers de TV2 et des stations régionales.
DKK. Účelom súm prevedených do fondu TV2 bolo pokryť potreby financovania TV2 a jej regionálnych staníc.EurLex-2 EurLex-2
renvoyé au fond: PECH
pridelené gestorský výbor: PECHeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Compétente au fond: EMPL
Gestorský výbor: EMPLEurLex-2 EurLex-2
175027 sinne gevind in 257 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.