boisson chocolatée oor Slowaaks
boisson chocolatée
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
kakaové nápoje
čokoládové nápoje
— poudre de cacao vendue au consommateur final ou comme ingrédient dans la poudre de cacao sucrée vendue au consommateur final (boisson chocolatée)
— kakaový prášok predávaný konečnému spotrebiteľovi alebo ako zložka sladeného kakaového prášku predávaného konečnému spotrebiteľovi (čokoládový nápoj)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uniquement boissons chocolatées et maltées à base de produits laitiers
Jedna inhalácia dvakrát denneEurlex2019 Eurlex2019
Coulis de fruits, boissons chocolatées, puddings
Aby som ju mohol použiť v mojej prednáške,... budem si musieť na ňu posvietiťtmClass tmClass
Boissons au chocolat et boissons cacaotées, en particulier chocolat au lait (boissons) et cacao au lait
so zreteľom na smernicu Rady #/#/EHS z #. júna # týkajúcu sa veterinárnych a zootechnických kontrol uplatňovaných v obchode vnútri Spoločenstva s určitými živými zvieratami a výrobkami s ohľadom na vytvorenie vnútorného trhu, a najmä na jej článok # ods. # atmClass tmClass
Chocolat, boissons chocolatées, sirop de mélasse
Zvyčajná úvodná dávka Mimpary je # mg (jedna tableta) dvakrát dennetmClass tmClass
Cacao et préparations à base de cacao, chocolats (à l'exception du chocolat noir et au lait), boissons chocolatées
Bude sa uplatňovať od nadobudnutia účinnosti zmluvy a počas jej platnostitmClass tmClass
Au XVIe siècle, la cour espagnole découvre, grâce à Cortés, la boisson chocolatée des Aztèques.
Osobitný systém sociálneho zabezpečenia pre príslušníkov ozbrojených síljw2019 jw2019
Chocolats, confiseries, gâteaux, boissons chocolatées, préparations en poudre contenant du cacao utilisées pour préparer des boissons
Uvádza sa v ňom názov a adresa výstavytmClass tmClass
Appareils, installations et équipements pour confection de café, thé, cacao ou boissons chocolatées
Toto nám už dlho nepotrvátmClass tmClass
Boissons chocolatées en poudre
Začneme s tým rozhovoromtmClass tmClass
Extraits de chocolat en poudre, granulés ou liquides, boissons chocolatées
Na účely položiek #, # a # sa za špecifické spracovanie považujetmClass tmClass
Café, boissons chocolatées, thé
na účinné látky, pre ktoré sa podľa článku # nariadenia (ES) č. #/# pred #. júnom # stanovilo, že žiadosť je úplnátmClass tmClass
Préparations instantanées en poudre pour café, thé et boissons chocolatées
Leteckému dopravcovi, na ktorého bolo vyhlásený konkurz alebo podobné konanie, členský štát nepovolí ponechanie si prevádzkovej licencie, ak je príslušný úrad v členskom štáte presvedčený, že neexistuje žiadna reálna vyhliadka na uspokojivú finančnú rekonštrukciutmClass tmClass
Chocolat, extraits de chocolat sous forme de poudres, de granulés et de liquides, boissons chocolatées
Dnes večer tu nemôžem zostaťtmClass tmClass
Pralines, chocolat, boissons chocolatées
Informácie a odporúčania týkajúce sa opatrení pred predpisom moxifloxacínu sa dostatočne komunikujú v častiach „ Kontraindikácie “ a „ Osobitné upozornenia # a opatrenia pri používaní “ v Súhrne charakteristických vlastností lieku a Písomnej informácii pre používateľovtmClass tmClass
Préparations pour préparations de boissons chocolatées
To nie sú drogy, RosetmClass tmClass
Boissons chocolatées n'étant ni à base de produits laitiers ni à base de légumes
pod podmienkou, že takýto vývoz vopred schválil príslušný orgán dotknutého členského štátutmClass tmClass
Boissons à base de cacao et boissons chocolatées, chocolat en poudre, cacao à boire et sucreries gelées
V tejto dohode sa objasňujú základné charakteristiky prípadného právneho úkonu medzi oboma podnikmi na účel založenia a vedenia spoločného podniku zameraného na vývoj, výrobu a predaj solárnych produktov na základe technológie String RibbontmClass tmClass
Sirops et autres préparations pour faire des boissons à l'exclusion des boissons chocolatées
Dojčatá, deti a adolescenti do # rokovtmClass tmClass
Préparations pour boissons chocolatées avec arôme de toffee
Tvoj nový sa len začínatmClass tmClass
1347 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.