disque ZIP oor Slowaaks
disque ZIP
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Zip médium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disques compacts, disques compacts enregistrables, disques compacts vidéo, minidisques, DVD, clés USB, cartes à bande magnétique, cartes de stockage et cartes à mémoire, disques Zip, cassettes vidéo, cassettes audio, disques acoustiques
Práva budú iné pre tých, ktorí majú v krajine dočasný pobyt a pre tých, ktorý majú pobyt dlhodobý. EHSV navrhuje súbor práv, ktoré by mali byť priznané príslušníkom tretích krajín, ktorí legálne dočasne pracujú a žijú v EÚtmClass tmClass
Reproduction de disques compacts, disques compacts enregistrables, disques compacts vidéo, minidisques, DVD, clés USB, cartes à bande magnétique, cartes de stockage et cartes à mémoire, disques Zip, cassettes vidéo, cassettes audio, disques acoustiques
V súčasnosti prebieha úplnépreskúmanienormalizačného systémutmClass tmClass
D'autres produits, comme les disques Zip®, d'autres microdisques à capacité élevée tels que les "HiFD", et des supports d'information magnétiques et optiques tels que les CD-R (disques compacts pour l'enregistrement), grignotent peu à peu le marché détenu par les microdisques de 3,5 pouces.
Treba zvážit zníženie dávky nifedipínuEurLex-2 EurLex-2
Inclut uniquement des unités internes (par exemple unités de mémoire à disques, DVD, zip) et s'applique à chaque unité de mémoire séparément.
Môžu byť dočasné rozmnožovania považované za integrálnu alebo podstatnú časť technologického procesu, keď pozostávajú z vytlačenej časti rozmnoženiny pozostávajúcej z jedného alebo viacerých výpisov z textov v rozsahu # slov?EurLex-2 EurLex-2
Inclut uniquement des unités internes (par exemple unités de mémoire à disques, DVD, zip) et s’applique à chaque unité de mémoire séparément.
Na obaloch alebo kontajneroch akéhokoľvek druhu, v ktorých sa prevážajú vajcia, musí byť uvedené rozlišujúce číslo výrobného subjektuEurLex-2 EurLex-2
Inclut uniquement des unités internes (par exemple unités de mémoire à disques, DVD, zip) et s'applique à chaque unité de mémoire séparément.
ác Rozpúšťadlo na Viraferon Voda na injekciuEurLex-2 EurLex-2
D'autres produits, comme les disques Zip®, d'autres microdisques à capacité élevée, tels que les "HiFD", et des supports d'information magnétiques et optiques, tels que les CD-R (graveurs de CD), grignotent peu à peu le marché détenu par les microdisques de 3,5 pouces.
so zreteľom na článok # ods. # nariadenia o rozpočtových pravidlách z #. júna #, podľa ktorého je každá inštitúcia Spoločenstva povinná podniknúť všetky vhodné kroky, aby konala v záležitostiach, ktorésú priložené k rozhodnutiu Európskeho parlamentu o absolutóriuEurLex-2 EurLex-2
Circuits électroniques, disques de lecture, disques optiques, disques magnéto-optiques, disques Zip, disques magnétiques, bandes magnétiques, mémoires mortes et autres mémores et supports, sur lesquels des programmes informatiques, en particulier des programmes de jeux informatiques ou des programmes de jeux pour jeux portatifs avec écran LCD sont enregistrés, et pour machines de jeux à utiliser avec un téléviseur, programmes informatiques téléchargeables et non téléchargeables
Mylordi, v neprítomnosti kráľovny samotnej, ktorú tento tribunál prehlásil za vzpurnú, keďže sa nedostavuje, keď je povolaná, sa snažíme určiť, či bolo alebo nebolo jej prvé manželstvo s princom Arturom naozaj naplnené " incarnal copula "tmClass tmClass
Supports de données de tout type, exploitables par une machine, dotés de programmes et de données, en particulier disques compacts, DVD, bandes, lecteurs zip, clés USB, supports de données optiques, disques optiques et supports de données magnétiques
Stanovisko doručené #. júna # (zatiaľ neuverejnené v Úradnom vestníku Európskych spoločenstievtmClass tmClass
Supports de données exploitables par une machine contenant des programmes, données, informations audio et vidéo, à savoir, disquettes souples, CD, CD-ROM, CD réinscriptibles, DVD, dévideurs, lecteurs ZIP, disques de stockage optiques, bandes et cassettes audio et vidéo magnétiques et supports de données magnétiques, tous pour la reproduction, le stockage et la visualisation de sons, images, textes, données et effets spéciaux créés par ordinateur
Akcie prierezového programutmClass tmClass
Supports de données lisibles par machine contenant des programmes, données, informations audio et vidéo, à savoir disquettes, CD, CD-ROM, DVD, lecteurs ZIP, disques de stockage magnétique, bandes et cassettes magnétiques audio et vidéo et supports de données magnétiques, tous pour reproduction, stockage et lecture de sons, images, textes, données et effets spéciaux générés par ordinateur dans le domaine des conseils en relations interpersonnelles et services d'éducation
najneskôr k #. marcu # zakázať obchodovanie s výrobkami a používanie výrobkov, ktoré nie sú v súlade s touto smernicoutmClass tmClass
Stations de travail informatiques, à savoir moniteurs, à savoir moniteurs avec et sans fonction tactile, scanners, unités centrales de traitement, unités de disques durs, pilotes d'imprimantes, lecteurs ZIP, lecteurs/graveurs CD, lecteurs de supports d'appareils numériques et programmes logiciels informatiques de bureau pour création, altération/manipulation, impression et distribution de documents
Riadené kolesá ...tmClass tmClass
Supports de données magnétiques, en particulier disquettes, disques durs, disques amovibles, bandes de sauvegarde de données, disquettes ZIP, bandes magnétiques, cartes en matières plastiques, cartes à bandes magnétiques, lecteurs de bandes magnétiques
normálnej dostupnosti zariadenia, t. j. treba rátať s rezervou na pravidelné odstávky, platené dovolenky, rutinnú údržbu, a ak je to potrebné, na sezónnu dostupnosť elektrickej energietmClass tmClass
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.