espèce indicateur oor Slowaaks
espèce indicateur
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
indikátorové druhy
biochemické indikátory
bioindikátory
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
biologické markery · indikátorové organizmy · pôdne faktory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Découverte d'espèces indicatrices d'EMV
On vo mne rastie, zaberá viac a viac miesta a chce viac a viac jedlaEurlex2019 Eurlex2019
Espèce, indiquée au moins en caractères latins; indication précisant s'il s'agit de betteraves sucrières ou fourragères.
Podľa názoru Komisie preto nie sú splnené predpoklady na uplatnenie článku # ods. # písm. d) Zmluvy o ESEurLex-2 EurLex-2
l'espèce, indiquée au moins sous sa dénomination botanique;
S výnimkou prípadov, na ktoré sa vzťahuje článok # ods. #, článok # alebo článok #, členské štáty zabezpečia, aby v prípade, že národné regulačné orgány majú v úmysle prijať opatrenia podľa tejto smernice alebo špecifických smerníc alebo ustanoviť obmedzenia v súlade s článkom # ods. # a #, ktoré majú významný vplyv na relevantný trh, poskytli zainteresovaným stranám príležitosť predložiť k návrhu opatrení v primeranej lehote pripomienkyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Espèce, indiquée au moins en caractères latins
Pokiaľ nie je v tomto nariadení ustanovené inak, musí sa uplatňovať nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. júna #, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá uplatňovania systému dovozných a vývozných licencií a certifikátov s vopred stanovenou sadzbounáhrady pre poľnohospodárske výrobky, a nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. augusta #, ktorým sa ustanovujú všeobecné pravidlá pre správu dovozných colných kvót pre poľnohospodárske produkty spravovaných prostredníctvom systému dovozných licenciíeurlex eurlex
Espèce indiquée au moins en caractères latins.
Tabuľka # Ped ACR odpovede v JIA štúdiiEurLex-2 EurLex-2
Espèce, indiquée au moins en caractères latins; indication précisant s'il s'agit de betteraves sucrières ou fourragères.»
Nechci, aby som ťa vylúčilEurLex-2 EurLex-2
Un astérisque (*) placé devant le nom d'une espèce indique que ladite espèce est une espèce prioritaire.
Chybné zápisy v povoleniachEurLex-2 EurLex-2
Espèce indiquée au moins en caractères latins
v odseku # sa písmená b) a c) nahrádzajú taktoeurlex eurlex
h) «rencontres»: les captures de quantités d'espèces indicatrices d'EMV qui sont supérieures aux seuils fixés à l'annexe IV;
sa zúčastňujú medziparlamentnej spolupráce medzi národnými parlamentmi a Európskym parlamentom v súlade s Protokolom o úlohe národných parlamentov v Európskej úniiEurLex-2 EurLex-2
Le programme teste les espèces indicatrices pertinentes sur la base des constatations antérieures.
Jedným z nástrojov na dosiahnutie tohto cieľa je riadne uplatňovanie zásady proporcionalityEurLex-2 EurLex-2
Définition des espèces indicatrices d’écosystèmes marins vulnérables
Čiastkové vzorkyoj4 oj4
Des échantillons biologiques d’espèces indicatrices d’EMV ont-ils été prélevés?
Väčšie investície do prevencie katastrof a starostlivejšia príprava a školenia pracovníkov strediska by mohli tiež veľa zmeniť.EuroParl2021 EuroParl2021
quantités non arrimées par type de présentation commerciale et par espèce indiquées dans le plan;
poveruje svojho predsedu, aby postúpil toto uznesenie a správu Výboru pre petície Rade, Komisii, Európskemu ombudsmanovi, vládam a parlamentom členských štátov, ich výborom pre petície a ombudsmanom alebo obdobným kompetentným orgánomEurLex-2 EurLex-2
Case I.#: Espèce: indiquer la mention qui convient: «Ovis aries» ou «Capra hircus»
Kritériá trvalej udržateľnosti pre biopaliváoj4 oj4
(*4) Y compris les espèces indicatrices d’EMV
Prečo sa neporozprávate priamo so sestrou AugustineEuroParl2021 EuroParl2021
Case I.28: Espèce: indiquer la mention qui convient: “Ovis aries” ou “Capra hircus”.
Máte to rád natvrdo, pravda?EurLex-2 EurLex-2
Ces oiseaux devinrent l'icône même des Everglades — une espèce indicatrice de la santé globale du système.
Pôjdeš do lochuted2019 ted2019
LISTE DES ESPÈCES INDICATRICES D'UNE VULNÉRABILITÉ POTENTIELLE[13] AMENÉES À BORD POUR CHAQUE LIEU (INCLURE LATITUDE/LONGITUDE):
Predsedníctvo môže v individuálnych prípadoch rozhodnúť o sprístupnení následných rokovaní Rady o určitom legislatívnom akte verejnosti, pokiaľRada alebo Coreper nerozhodnú inakEurLex-2 EurLex-2
4555 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.