expertise médicale oor Slowaaks

expertise médicale

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

lekárska správa

voorbeelde

Élaboration de rapports d'expertises médicales
Zostavovanie správ odborníkov v medicíne

Tu veux mon expertise médicale ou non?
Chceš moje odborné lekárske znalosti alebo nie?

- Garantir l’application du protocole d’Istanbul dans tous le pays, notamment en améliorant l’expertise médicale.
- Zabezpečiť implementáciu Istanbulského protokolu v celej krajine, najmä formou zvýšenej lekárskej expertízy.

Expertises médicales et pharmaceutiques
Tvorba medicínskych a farmaceutických posudkov

Expertises médicales
Lekárske vyšetrenia

Expertises médicales dans le domaine de l'acoustique des appareils auditifs
Tvorba medicínskych posudkov v oblasti akustiky načúvacích prístrojov

Services d'expertises médicales légales
Služby v rámci súdnolekárskych znaleckých posudkov

MODALITES DES EXPERTISES MEDICALES EFFECTUEES DANS UN ETAT MEMBRE AUTRE QUE L
Postupy pri lekárskych vyšetreniach vykonávaných v inom členskom štáte, ako je príslušný štát

Garantir l’application du protocole d’Istanbul dans tous le pays, notamment en améliorant l’expertise médicale.
Zabezpečiť vykonávanie Istanbulského protokolu v celej krajine, najmä formou zvýšenej lekárskej expertízy.

Conception d'appareils médicaux et de matériaux médicaux, test des matériaux médicaux, expertises médicales, exploitation de laboratoires
Služby technického projektovania v oblasti zdravotníckych zariadení a zdravotníckeho materiálu, testovania zdravotníckeho materiálu, lekárske expertízy, prevádzkovanie laboratórií

l'utilisation de rapports d'expertise médicale et juridique dans le cadre des procédures d'asile
využívanie lekárskych a právnych posudkov v azylovom konaní

Expertises médicales en matière de santé
Lekárske zdravotné posudky

Réalisation d'expertises médicales en rapport avec le traitement de personnes
Tvorba medicínskych posudkov v súvislosti s ošetrovaním jednotlivých pacientov

- Garantir l’application du protocole d’Istanbul dans l'ensemble du pays, notamment en améliorant l’expertise médicale.
- Zabezpečiť implementáciu istanbulského protokolu v celej krajine, najmä prostredníctvom zvýšenia lekárskej odbornosti.

Courtage d'expertises médicales pour le compte de tiers, expertises médicales, expertises en matière de santé
Sprostredkovanie medicínskych posudkov pre tretie subjekty, tvorba medicínskych posudkov, posudky k zdravotným otázkam

Modalités des expertises médicales effectuées dans un État membre autre que l'État compétent
Postupy pri lekárskych vyšetreniach vykonávaných v inom členskom štáte, ako je príslušný štát

Garantir l’application du protocole d’Istanbul dans tous le pays, notamment en améliorant l’expertise médicale
Zabezpečiť vykonávanie Istanbulského protokolu v celej krajine, najmä formou zvýšenej lekárskej expertízy

l'usage de rapports d'expertise médicale et juridique dans les procédures d'asile;
využívanie lekárskych a právnych posudkov v azylovom konaní;

l'usage de rapports d'expertise médicale et juridique dans les procédures d'asile
využívanie lekárskych a právnych posudkov v azylovom konaní

Expertises médicales pour les services précités
Vypracovanie medicínskych posudkov pre vymenované služby

Merci pour ton expertise médicale, Jethro, mais j'en serai seul juge.
Ďakujem ti za odborný lekársky názor Jethro, ale o tom rozhodnem ja.