imbécile oor Slowaaks

imbécile

/ɛ̃besil/, /ɛ̃.be.sil/ adjektief, naamwoord manlike,

Qui manque d'intelligence.

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

chumaj

naamwoord manlike

blázon

naamwoord manlike

Tout ce temps, dans le désert, vous m'avez pris pour un imbécile!
Den a noc v tamtej púšti ste si zo mna robila blázna?

debil

naamwoord manlike

Et je le sens encore, même en cet instant, où tu te conduis comme un imbécile.
A ešte stále to cítim, aj teraz, keď sa správaš, ako totálny debil.

hlupák · somár · magor · chruňo · osol · idiot · blbec · trubiroh

voorbeelde

Quel imbécile!
Bol to hlupák.

Petit imbécile!
Hlúpy chlapec.

Proverbes 14:9 déclare : “ Les imbéciles n’estiment pas nécessaire de réparer un tort.
Príslovia 14:9 uvádzajú: „Pochabí sú tí, ktorí sa vysmievajú vine, ale medzi priamymi je zhoda.“

Imbécile!
Vy hlupák!

C'était un connard, un imbécile, un petit et cupide chasseur de trésor avec un accent raffiné.
Bol to irigátor, zadubenec, chamtivý hľadač pokladov, so svojráznym prízvukom.

Des critiques continuelles, des cris ou des paroles offensantes et des mots humiliants comme “ imbécile ” ou “ idiot ” n’auront d’autre effet que de les irriter. — Éphésiens 6:4.
Stále kritizovanie, krik a ponižujúce nadávanie do „hlupákov“ alebo „idiotov“ by deti len dráždilo. — Efezanom 6:4.

Et tu sais ce qu'il se serait passé si elle l'avait fait, imbécile...
Vieš, čo by sa stalo, keby to urobila?

Combien de fois dois-je employer le mot " imbécile "?
Koľkokrát musím použiť slovo " idiot "?

Si Bodley et Ashwell, ces imbéciles d'amis de William, peuvent publier des livres qui ne donnent que leur avis sur les choses, je peux en faire autant.
Ak môžu Bodley and Ashwell, tí idiotskí priatelia Williama, vydávať knihy, ktoré sú iba ich názorom na život, prečo by som nemohla ja?

L'imbécile obéit à la dictature du marché ".
Hlupáci poslušne nasledujú čo im trh diktuje.

Je suis une imbécile.
Som blbec.

Tu es un imbécile.
Správaš sa ako idiot.

Je t'envoie un ballon en pleine face et toi tu souris comme un imbécile.
Kopol som ti loptu priamo do hlavy a škeríš sa ako idiot.

Ce n'est pas un imbécile.
Nie je žiadny hlupák.

Ce général Gates est un imbécile.
Ten Gates je blázon.

Je ne me conduis pas comme un imbécile, Cassie.
Nesprávam sa ako debil, Cassie.

Imbécile.
Dement.

La ferme, imbécile.
Sklapni, ty hlupák.

Imbécile!
Hlúposť!

Il y a toujours un imbécile qui ne pige pas!
Vždy sa nájde blbec, čo nepočúva!

Cet imbécile a déjà eu l'une des nôtres.
To hovädo už dostalo jedného z našich.

Silence, imbécile!
Stíchni, idiot!

Vous êtes un imbécile et tout ça, mais vous allez faire - "
Si blázon a všetci, ale budete robiť - "

Ton pont, imbécile.
Most, Ty čiernovlas.

Vous me prenez pour un imbécile?
Myslíte, že som idiot?