licence de pêche oor Slowaaks
licence de pêche
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
rybolovná licencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DEMANDE DE LICENCE DE PÊCHE POUR UN NAVIRE ÉTRANGER
Konzultačný postupEurLex-2 EurLex-2
d) la pêche illicite pendant la période de suspension ou après le retrait définitif d’une licence de pêche;
ROZHODNUTIE KOMISIE z #. marca # o nezaradení pyrazofosu do prílohy I smernice Rady #/ES a zrušení povolení prípravkov na ochranu rastlín s obsahom tejto účinnej látkyEurLex-2 EurLex-2
INFORMATIONS SUR LA LICENCE DE PÊCHE (55)
Priložila si karty- specialita dna ku všetkým jedálnym lístkom?EurLex-2 EurLex-2
Tout navire communautaire demandeur de licence de pêche doit être représenté par un agent consignataire résident aux Comores.
zabezpečenie potrebnej koordinácie medzi členskými štátmiEurLex-2 EurLex-2
NOM DU NAVIRE | NUMÉRO(S) DU PERMIS DE PÊCHE OU DE LA LICENCE DE PÊCHE | ANNÉE |
Dôležitejšie ako " kde " je " kedy "EurLex-2 EurLex-2
Informations minimales que doivent contenir les licences de pêche * (article # du règlement) (vote
ÚDAJE, KTORÉ MAJÚ BYŤ UVEDENÉ NA VONKAJŠOM OBALE A VNÚTORNOM OBALEoj4 oj4
nombre de licences de pêche délivrées
Na filtrovanie alebo čistenie nápojov iných ako vodaEurLex-2 EurLex-2
l'attribution du nombre de points approprié au titulaire d'une licence de pêche;
EXP Po prvom otvoreníspotrebujte do # dníEurLex-2 EurLex-2
L'État membre du pavillon délivre, gère et retire la licence de pêche conformément au présent règlement.
Zobraziť obrázokEurLex-2 EurLex-2
Droits de licences de pêche et redevances
Počkaj.Myslím, že si jeden vezmemEurLex-2 EurLex-2
à octroyer des licences de pêche à leurs navires de pêche, à les suspendre et à les retirer;
identifikačné číslo v súlade s článkom # ods. # písm. a) nariadenia (ES) čEurlex2019 Eurlex2019
Les licences de pêche sont valables pour la durée d’une année civile, un semestre ou un trimestre.
Je potrebné sprístupniťurčité údaje členským štátom, aby mohli rozšíriť štatistické údaje o cestnej doprave na vnútroštátnej úrovniEurLex-2 EurLex-2
Dans la négative, la Commission refuse leurs demandes de licence de pêche pour l'année suivante.
železný prášok (CAS #-#-#) s časticami s veľkosťou # μm alebo menšou vytvorený redukciou oxidu železa vodíkomEurLex-2 EurLex-2
Suspension et retrait définitif d'une licence de pêche
Fórum sa musí schádzať najmenej raz za rok v prítomnosti predstaviteľa Komisieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DEMANDE DE LICENCES DE PÊCHE
Prepáčte, môj pane, smel by som si, môj pane, vyžiadať, môj pane, dovolenie prehovoriť?Eurlex2019 Eurlex2019
- la preuve de paiements des droits de licences de pêche, des redevances et des frais des observateurs.
Štátnapomoc vo výške # EUR, ktorú Nemecko poskytlo v prospech podniku Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, je nezlučiteľná so spoločným trhomEurLex-2 EurLex-2
Seuls les navires éligibles peuvent obtenir une licence de pêche dans la ZEE groenlandaise
Ja ešte nie som pripravený zomrieťoj4 oj4
La licence de pêche doit être placée à bord de chaque navire
Dovozy patriace pod jeden z nasledujúcich doplnkovýchčíselných znakov TARIC, ktoré sú vyrábané a priamo vyvážané (t. j. odoslané a faktúrované) nižšie uvedenou spoločnosťou v spoločenstve, ktorá vystupuje ako dovozca, budú oslobodené od antidumpingových ciel zavedených podľa článku #, ak sa dovážajú v súlade s odsekomeurlex eurlex
La Commission communique aux autorités marocaines les demandes de licences de pêche expérimentale.
Nie v Daliho posteliEurLex-2 EurLex-2
Seuls les navires éligibles peuvent obtenir une licence de pêche en zone de pêche du Maroc
Podľa prílohy # k zmluve o pristúpení, odchylne od článku # ods. # písm. a) smernice #/#/EHS (ďalej len šiesta smernica o DPH) sa Lotyšsku povolilo uplatňovať výnimku v prípade dane z pridanej hodnoty na dodávku vykurovacej energie domácnostiam do #. decembraoj4 oj4
La licence de pêche contient au moins les informations visées à l'annexe du présent règlement.
Aj ty máš pekné šaty, AmberEurLex-2 EurLex-2
Délivrance et gestion des licences de pêche
Páni, srdečne vás vítam v tomto kúzelnom paláci...... s víziami, ktoré budú súperiť so Sheherazadou a Arabskými nocami!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Par exemple, au Royaume-Uni, les licences de pêche sont le principal instrument de gestion de la flotte.
Ak začnete pociťovať akýkoľvek vedľajší účinok ako závažný alebo ak spozorujete vedľajšie účinky, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľov, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi alebo lekárnikoviEurLex-2 EurLex-2
Pour les navires de pêche communautaires, l'État membre du pavillon délivre et gère les licences de pêche.
domnieva sa, že referenčná suma uvedená v legislatívnom návrhu musí byť v súlade so stropom okruhu #a súčasného viacročného finančného rámca #- # a s ustanoveniami bodu # vyššie uvedenej medziinštitucionálnej dohody zo #. mája #; pripomína, že financovanie po roku # sa bude posudzovať v kontexte rokovaní o nasledujúcom finančnom rámciEurLex-2 EurLex-2
iv) les données provenant des licences de pêche et des autorisations de pêche;
Postup pri nadmernom deficite podľa článku # zmluvy, objasnený v nariadení Rady (ES) č. #/# zo #. júla # o urýchľovaní a objasňovaní vykonania postupu pri nadmernom schodku (ktoré je súčasťou Paktu stability a rastu), ustanovuje prijatie rozhodnutia o existencii nadmerného deficituEurLex-2 EurLex-2
4895 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.