liste externe oor Slowaaks
liste externe
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
externý zoznam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ECAF utilise essentiellement des notations externes provenant de la liste des organismes externes agréés d'évaluation du crédit (OEEC), qui ne compte que quatre agences de notation.
Podľa štatistiky poskytnutej holandskými orgánmi, ktorá jednoznačne rozlišuje medzi MSP a veľkými podnikmi, # podnikov (z #) má jednu alebo viac pridružených spoločností skupiny, a preto prijíma alebo platí vnútroskupinové úrokynot-set not-set
La liste des experts externes est régulièrement actualisée et mise à la disposition du public.
Konzultácie sa uskutočnia do jedného mesiaca od predloženia žiadosti alebo v naliehavých prípadoch čo najskôrnot-set not-set
Une liste des experts externes choisis est rendue publique et régulièrement actualisée.
I' ll be back za päť minút!not-set not-set
Afficher la liste des modules externes disponibles et quitter
Nariadenie Rady (ES) č. #/# z #. júla #, ktorým sa ukončuje predbežné preskúmanie antidumpingových opatrení na dovoz televíznych kamerových systémov s pôvodom v Japonsku, ktoré boli uložené nariadením (ES) č. #/#, a ktorým sa zrušujú antidumpingové opatrenia uložené nariadením (ES) čKDE40.1 KDE40.1
Liste des modules externes KIPI disponibles
kovové palivá vo forme sférických, atomizovaných, sféroidných, vločkových alebo drvených častíc, vyrobené z materiálu pozostávajúceho z # % alebo viac akejkoľvek z týchto zložiekKDE40.1 KDE40.1
La liste des experts externes est régulièrement rendue publique et actualisée.
Prerušili linku!not-set not-set
Vous pouvez afficher ici une liste des modules externes de Netscape que KDE a trouvés
Toto nariadenie nadobúda účinnosť #. novembraKDE40.1 KDE40.1
La liste des experts externes est mise à la disposition du public sur le site internet de la Commission.
Pruritus Hyperhidróza Erytémnot-set not-set
Appel à manifestation d'intérêt pour la constitution d'une liste d'experts externes chargés des activités d'évaluation en connexion avec les programmes suivants: Énergie intelligente — Europe, Éco-Innovation et Marco Polo
domnieva sa, že s ohľadom na výnimočné postavenie MMF by mali mať jeho zamestnanci rôzny pôvod, a zároveň by mali aj naďalej vykonávať vynikajúcu prácu, aby MMF mohol rozhodujúcim spôsobom prispieť k plneniu miléniových rozvojových cieľovEurLex-2 EurLex-2
Appel à manifestation d'intérêt pour la constitution d'une liste d'experts externes chargés des activités d'évaluation en connexion avec les programmes suivants: Énergie intelligente- Europe, Éco-Innovation et Marco Polo
Tento mechanizmus by mohol nadobudnúť formu systému na úrovni miestnych a regionálnych orgánov, ktorý by prepojil rozvojovú pomoc ústrednej vlády a občianskej spoločnostioj4 oj4
Veuillez fournir la liste des plans d’urgence externes visés à l’article #, paragraphe #, de la directive
orientačná cena je ústredným faktorom, na ktorom je založená séria ďalších intervenčných opatreníoj4 oj4
Les organisateurs de la réunion préparent une liste complète des participants externes avant la réunion.
Preto je také dôležité prijať túto smernicu.EuroParl2021 EuroParl2021
Veuillez fournir la liste des plans d’urgence externes visés à l’article 6, paragraphe 3, de la directive.
Ak okrem rúk treba chrániť aj iné časti tela, uveďte druh a kvalitu požadovaného ochranného zariadenia, ako napríklad: zástery, pracovná obuv a kompletný ochranný odevEurLex-2 EurLex-2
L'Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation (EACI) lance par la présente un appel à manifestation d'intérêt pour la constitution d'une liste d'experts externes chargés des activités d'évaluation en connexion avec les trois programmes ci-dessus mentionnés
V prípade Viking Transport workers' Federation [Medzinárodná federácia pracovníkov v doprave (ITF)] a Finnish Seamen’s Union (Odborový zväz fínskych námorníkov) pohrozili kolektívnou akciou namierenou proti plánom spoločnosti Viking Line preregistrovať jedno z fínskych plavidiel do Estónska a nahradiť jeho posádku lacnejšími pracovníkmi z tejto krajinyoj4 oj4
L'Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation (EACI) lance par la présente un appel à manifestation d'intérêt pour la constitution d'une liste d'experts externes chargés des activités d'évaluation en connexion avec les trois programmes ci-dessus mentionnés.
Musíš Dávidovi pomôcťEurLex-2 EurLex-2
Les méthodes visées au paragraphe 1, point a), permettent l'identification de tous les éléments de la liste des aléas externes d'un GRT présentant les caractéristiques suivantes:
Preto sa má klinická prospešnosť rivastigmínu pravidelne prehodnocovať, zvlášť ak sa pacient lieči dávkami nižšími ako # mg dvakrát denneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La Commission devrait enrichir encore la liste des experts externes disponibles qui pourraient être déployés ponctuellement pour travailler sur des projets d’appui dans les États membres.
Musia byť natoľko vyvinuté a v takom stave, ktorý im umožňujenot-set not-set
L' Eurosystème publiera également en temps utile la liste des organismes externes d' évaluation du crédit agréés ainsi que celle des outils de notation de fournisseurs extérieurs agréés et de leurs opérateurs
keďže prijatím a realizáciou súdržnej stratégie pre vonkajší rozmer PSBS zvyšuje EÚ svoju dôveryhodnosť a svoj vplyv vo svete, a keďže stratégiu je možné uskutočniť len v úzkej spolupráci s tretími krajinami a medzinárodnými organizáciamiECB ECB
291 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.