loup-garou oor Slowaaks
loup-garou
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
vlkolak
fr
Créature fantastique|1
On a un vampire et un loup-garou qui écrasent cette ville?
Máme tu upíra a vlkolaka, ktorí terorizujú mesto?
Vlkolak
fr
créature mythique et folklorique
On a un vampire et un loup-garou qui écrasent cette ville?
Máme tu upíra a vlkolaka, ktorí terorizujú mesto?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On a un vampire et un loup-garou qui écrasent cette ville?
Cestovné náklady spojené s bežnou dovolenkouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis pas un loup-garou.
zabitý na bitúnku na ľudskú spotrebu, sa bude testovať na BSEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle lui parle de loups-garous, Gabriel.
nepoužíva sa, keď ide iba o jednu položkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ça, du venin de loup garou?
Ideš po semiačka a vrátiš sa s ôsmimi ľuďmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vampires et loups-garou étaient libres avant qu'un shaman jette une malédiction pour limiter leurs pouvoirs.
Politiky by mali vytvárať rámec pre inovatívne MSP, ktoré majú potenciál tvorby vysokej pridanej hodnoty a vysokého rastuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut aider les loups-garous.
v prípade potreby poskytovať poradenstvo a pomoc pre reformu sektoru bezpečnosti v KDR, najmä poskytovať veliteľom Policajnej misie EÚ (EUPOL Kinshasaa misii EÚ, ktorá poskytuje poradenstvo a pomoc konžským úradom v oblasti reformy sektora bezpečnosti (EUSEC KDR), politické usmernenia potrebné na ich činnosť na miestnej úrovniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derek Hale est un loup-garou.
Právnym základom je článok # Zmluvy o založení Európskeho spoločenstvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que j'ai peur des loups-garous.
Maximálna výška pomoci poskytnutej na pokrytie časti obstarávacích nákladov na traktor alebo kombajn nesmie presiahnuť # % oprávnených investícií (resp. # % pre mladých poľnohospodárovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fantômes, vampires, loup-garous, sorcières, démons...
Fínsko žiada o schválenie poskytnutia pomoci na hektár pre určité plochy, na ktorých sa pestujú druhy osiva Gramineae (trávy) a Leguminosae (strukoviny) uvedené v prílohe # k nariadeniu Rady (ES) č. #/# z #. januára #, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá režimov priamej podpory pre poľnohospodárov v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky a ktorým sa ustanovujú niektoré režimy podpory pre poľnohospodárov, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. #/#, (ES) č. #/#, (ES) č. #/# a ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. #/#, s výnimkou Phleum pratense L. (timotejka), a pre určité plochy, na ktorých sa pestuje osivo obilnínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fille belle et intelligente telle que vous, croyant aux loups-garous!
Rozhodnutie odvolacieho senátu: zrušenie napadnutého rozhodnutia, zamietnutie námietky a povolenie zápisuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un loup-garou qui attaque en plein jour?
V súlade s článkom #e nariadenia (ES) č. #/# žiadateľ stiahol svoje podporné stanovisko, pokiaľ ide o zaradenie uvedenej účinnej látky do prílohy I k smernici #/#/EHS, do dvoch mesiacov od prijatia návrhu hodnotiacej správyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le loup-garou.
Chudák ČlánokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ça, du venin de loup-garou?
opatrení prijatých Správnou radou Európskej investičnej bankyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette petite salope de loup-garou a perdu l'esprit.
Ako znie pravidlo číslo #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le cas contraire, gloire au loup-garou qui te la prend.
Chcem sa uistiť či som najal toho pravéhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous devenez un loup-garou.
Takže vieš kto som?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux fouiller les vieilleries des loups-garous moi-même.
Ročné výdavky plánované v rámci schémy štátnej pomociOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le seul moment où un loup-garou peut être créé.
Inak povedané, úloha, ktorú v Európe zohrávajú metropoly, je daná, a ciele Lisabonskej stratégie sa nebudú môcť dosiahnuť, pokiaľ nebudú realizované v územných celkoch metropolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis, les loups-garous se transforment et le soleil affaiblit les vampires.
ŠPECIÁLNE UPOZORNENIE, ŽE LIEK SA MUSÍ UCHOVÁVAŤ MIMO DOSAHU A DOHĽADU DETÍOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes des loups-garous.
Tieto zakazujú analytikom alebo príslušným stranám vlastniť alebo obchodovať s finančnými nástrojmi akéhokoľvek subjektu, za ktorý sú zodpovední, alebo vyžadovať dary či láskavosti od tohto subjektuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou de loups-garous.
železný prášok (CAS #-#-#) s časticami s veľkosťou # μm alebo menšou vytvorený redukciou oxidu železa vodíkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faire entrer en transe le loup-garou et grand-mère et en faire des meurtriers?
horná časť stehien; a brucho, s výnimkou oblasti okolo pupkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A moins que tu me dises comment soigner une morsure de loup garou
Žiadne zvláštne požiadavkyopensubtitles2 opensubtitles2
Ça n'existe pas les loups-garous, imbécile.
Dostal som list od tety CharlottyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors un fantôme de loup garou invisible?
S ohľadom na cestovnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
253 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.