minerai de fer oor Slowaaks

minerai de fer

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

železná ruda

L'annexe I quinquies comprend la houille, le fer et le minerai de fer visés au point a).
Príloha Id zahŕňa uhlie, železo a železnú rudu uvedené v písmene a).

Železná ruda

Mélange de composés chimiques de fer

L'annexe I quinquies comprend la houille, le fer et le minerai de fer visés au point a).
Príloha Id zahŕňa uhlie, železo a železnú rudu uvedené v písmene a).

voorbeelde

Prix du minerai de fer en EUR/tonne (importations vers la Chine)
Cena železnej rudy v EUR za tonu (dovoz do Číny)

Houille, fer et minerais de fer visés à l'article 3, paragraphe 1, point e)
Uhlie, železo a železná ruda uvedené v článku 3 ods. 1 písm. e)

Minerais de fer
Železné rudy

Minerais de fer et leurs concentrés (à l'exclusion des pyrites de fer grillées)
Železné rudy a koncentráty (okrem nepražených železných pyritov)

Minerais de fer
Železná ruda

NACE 07.10: Extraction de minerais de fer
NACE 07.10: Dobývanie železných rúd

Minerais de fer et leurs concentrés, agglomérés [à l’exclusion des pyrites de fer grillées (cendres de pyrites)]
Aglomerované železné rudy a koncentráty (iné ako pražené pyrity)

Prix du minerai de fer en EUR/tonne (importations vers la Chine), communiqué par les producteurs-exportateurs chinois
Cena železnej rudy v EUR za tonu (dovoz do Číny) predložená čínskymi vyvážajúcimi výrobcami

Namisa: exploitation minière et commerce de minerai de fer
Namisa: ťažba a obchodovanie so železnou rudou

Houille, fer et minerai de fer visés à l'article 2, paragraphe 4
Uhlie, železo a železná ruda podľa článku 2 ods. 4

Minerais de fer et leurs concentrés, agglomérés [à l'exclusion des pyrites de fer grillées (cendres de pyrites)]
Aglomerované železné rudy a koncentráty (okrem pražených pyritov)

Le minerai de fer ne peut donc pas être comparé à ces autres intrants.
Železnú rudu teda nemožno porovnávať s týmito inými materiálmi.

Valeurs limites pour les émissions de NOx provenant des ateliers d'agglomération de minerai de fer
Limity pre emisie NOx uvoľnené z aglomeračných úpravní železnej rudy

pour Evraz: actif dans le secteur de l'acier, les mines de minerai de fer et charbon pour cokéfaction;
Evraz: pôsobí v oblasti oceliarskeho priemyslu, ťažby železnej rudy a koksovateľného uhlia;

— procédés nouveaux ou améliorés de réduction du minerai de fer,
— nové a zdokonalené postupy na zníženie spotreby železnej rudy;

Produits ferreux obtenus par réduction directe des minerais de fer et autres produits ferreux spongieux
Výrobky zo železa získané priamou redukciou železnej rudy a iné hubovité železo

Minerais de fer et leurs concentrés, y compris les pyrites de fer grillées (cendres de pyrites)
Železné rudy a koncentráty, vrátane pražených pyritov

L'annexe I quinquies comprend la houille, le fer et le minerai de fer visés au point a).
Príloha Id zahŕňa uhlie, železo a železnú rudu uvedené v písmene a).

Minerais de fer, agglomérés (sinter)
Železná ruda, aglomerovaná (sintrovaná)

Minerai de fer
Železná ruda

invite la Commission à lancer une enquête générale sur le prix du minerai de fer;
vyzýva Komisiu, aby začala všeobecné vyšetrovanie týkajúce sa stanovovania cien železnej rudy;

procédés nouveaux ou améliorés de réduction du minerai de fer
nové a zdokonalené postupy na zníženie spotreby železnej rudy

Sea-Invest: services de manutention pour le fret non conteneurisé, notamment le charbon et le minerai de fer
Sea-Invest: prístavné služby pre náklad, ktorý sa neprepravuje v kontajneroch, vrátane uhlia a ocele