pénicillamine oor Slowaaks
pénicillamine
fr
produits chimiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
penicilamín
fr
produits chimiques
Comme avec les autres produits anti-cuivre comme la pénicillamine, vos symptômes peuvent s aggraver après le début du traitement
Podobne ako u ostatných liekov brániacich vstrebávaniu medi, ako je penicilamín, po zahájení liečby sa môžu zhoršiť prejavy choroby
EDTA
dimercaprol
chelátové činidlá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deux patients d une série de # sont morts de décompensation hépatique et d hypertension portale à un stade avancé après relais de leur traitement par pénicillamine avec un traitement par le zinc
Nariadenie Komisie (ES) č. #/# zo #. júla #, ktorým sa stanovujú sadzby náhrad uplatniteľné na niektoré výrobky z obilnín a ryže vyvážané vo forme tovaru, na ktorý sa nevzťahuje príloha I k zmluveEMEA0.3 EMEA0.3
Autres agents anti-cuivre Des études pharmacodynamiques ont été réalisées chez des patients atteints de la maladie de Wilson en associant Wilzin (# mg trois fois par jour) avec l' acide ascorbique (# g une fois par jour), la pénicillamine (# mg quatre fois par jour) et la trientine (# mg quatre fois par jour
Jednotky, ktoré fungujú podľa týchto programov, sú viazané dohľadom colných úradníkov v súlade s oddielom # colného zákonaEMEA0.3 EMEA0.3
antipaludéens (par exemple chloroquine et hydroxychloroquine), les sels d or par voie intramusculaire ou orale, la D-pénicillamine, l azathioprine et d autres immunosuppresseurs (par exemple le méthotrexate) car leur associationn est pas souhaitable
Osobitné pravidlá pre označovanieEMEA0.3 EMEA0.3
La durée du traitement par pénicillamine doit être évaluée en prenant en considération les valeurs du laboratoire de l' arsenic urinaire
Môžeš prihodiť, Levasseur?EMEA0.3 EMEA0.3
Si Wilzin vous a été prescrit avec un autre médicament anti-cuivre, tel que la pénicillamine, prenez les deux médicaments à au moins # heure d intervalle
Je preto potrebné túto výnimku rozšíriť na všetky dlhopisy súkromného sektora spĺňajúce spoločne stanovené kritériá, pričom členským štátom sa prenechá úloha zostaviť zoznam dlhopisov, ktorým chcú v príslušných prípadoch poskytnúť výnimkuEMEA0.3 EMEA0.3
Elles n ont mis en évidence aucun effet global significatif sur le bilan du cuivre bien qu' une légère interaction du zinc avec les chélateurs (pénicillamine et trientine) ait été détectée avec une excrétion fécale diminuée et une excrétion urinaire augmentée du cuivre par rapport au zinc seul
Toto neplatí pre látky, ktoré možno použiť podľa článkuEMEA0.3 EMEA0.3
Comme avec les autres produits anti-cuivre comme la pénicillamine, vos symptômes peuvent s aggraver après le début du traitement
Celková dĺžka železničnej trate v Európskej únii je približne 213 000 km a množstvo chemikálie, ktorým ju polievame, predstavuje podľa odhadov zhruba 900 000 litrov.EMEA0.3 EMEA0.3
Si vous êtes actuellement traité(e) par un autre agent anti-cuivre, comme la pénicillamine par exemple, votre médecin peut ajouter Wilzin avant d arrêter le traitement initial
Zobraziť obrázokEMEA0.3 EMEA0.3
CYSTAGON ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles de présenter une hypersensibilité (allergie) à la cystéamine ou à l un des autres composants ou encore à la pénicillamine
x # injekčných liekoviek + # x # naplnených injekčných striekačiekEMEA0.3 EMEA0.3
Les concentrations en de cuivre urinaire sont généralement augmentées sous traitement chélateur tel que la pénicillamine ou la trientine
Dánska veterinárna a potravinová správa (DVFA) preskúmala # vzoriek bylinných potravinových doplnkov a bylinných surovín pre potravinové doplnkyEMEA0.3 EMEA0.3
Si des symptômes suggérant une toxicité aiguë sérieuse de l' arsenic (ex.: convulsions, faiblesse musculaire et état confusionnel) venaient à apparaître, il faut interrompre immédiatement le traitement par TRISENOX et envisager l' administration de pénicillamine à une dose quotidienne inférieure ou égale à # gramme par jour
systém s riedením časti prietoku a s odberom čiastkovej vzorky od vstupu sondy po držiak filtraEMEA0.3 EMEA0.3
L utilisation de léflunomide en association avec les antipaludiques utilisés dans les affections rhumatismales (par exemple: chloroquine ou hydroxychloroquine), les sels d or administrés par voie orale ou intramusculaire, la D-pénicillamine, l azathioprine ou d autres immunosuppresseurs (à l exception du méthotrexate, voir rubrique #), n a pas été étudiée à ce jour
ZOZNAM NÁZVOV, FARMACEUTICKÝCH FORIEM, MNOŽSTVÁ ÚČINNÝCH LÁTOK V LIEKU, SPÔSOB PODÁVANIA A DRŽITELIA ROZHODNUTIA O REGISTRÁCII V ČLENSKÝCH ŠTÁTOCHEMEA0.3 EMEA0.3
Par la suite, il est possible d administrer de la pénicillamine à une dose quotidienne de < # gramme par jour
KAPITOLA # PREDBEŽNÉ SPRACOVANIE ANALYZOVANÉHO MATERIÁLUEMEA0.3 EMEA0.3
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.