partie de la plante oor Slowaaks
partie de la plante
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
časť rastliny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
parties de la plante où l'insert ou la séquence modifiée sont exprimés
(EL) Vážený pán predsedajúci, ďakujem pani podpredsedníčke.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‒parties de la plante où l’insert ou la séquence modifiée sont exprimés;
Žaloba podaná #. februára # Komisiou Európskych spoločenstiev proti Helénskej republikeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toute autre partie de la plante
Už nikdy neopustím ten hostinecEurlex2019 Eurlex2019
d) Toute autre partie de la plante
Táto dohoda existuje často na úrovni jednotlivých štátov, ale musí vzniknúť aj na európskej úrovniEuroParl2021 EuroParl2021
Les fleurs, les feuilles et les autres parties de la plante sont retirées.
Nariadenie Rady (ESUO, EHS, Euratom) č. # z #. júla #, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (Euratom, ESUO, EHS) č. # o ustanovení kategórie úradníkov a ostatných zamestnancov Európskeho spoločenstva, na ktorých sa vzťahuje ustanovenie článku # odseku #, článku # a článku # Protokolu o výsadách a imunitách Európskeho spoločenstvaEuroParl2021 EuroParl2021
b) parties de la plante où l'insert est exprimé (par exemple les racines, la tige, le pollen, etc.).
Rozpočtové stropy na rok # uvedené v článkoch # až # nariadenia (ES) č. #/# sú stanovené v prílohe I k tomuto nariadeniuEurLex-2 EurLex-2
0639000 d) Toute autre partie de la plante
V licenciách je uvedené maximálne množstvo, ktoré je možné vyloviť a držať na palubeEuroParl2021 EuroParl2021
parties de la plante où l
Vyhlásenie výziev na predkladanie návrhov alebo verejných súťaží môže byť takisto oprávnené na financovanie pred počiatočným prenesením právomocí a po #. januári #, pokiaľ sa toto počiatočné prenesenie právomocí vykoná v lehote stanovenej v doložke o výhrade, ktorá sa pripojí k príslušným operáciám alebo výzvama – okrem zložky rozvojavidieka – pokiaľ dotknuté dokumenty Komisia vopred schválieurlex eurlex
iii) parties de la plante où l'insert est exprimé
existenciu pridruženej plodinyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Autres infusions à partir de toute autre partie de la plante
Zaviesť spoločné technické normy, aby praktické rozdiely vo forenzných databázach DNA v členských štátoch nespôsobovali problémy a neviedli k nepresným výsledkom pri výmene údajoveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toute autre partie de la plante
Granty a dotácie na nákladyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
parties de la plante où l'insert est exprimé
Trvanie (hodinyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les fleurs, feuilles et autres parties de la plante sont enlevées.
(EL) Vážený pán predsedajúci, ďakujem pani podpredsedníčke.EurLex-2 EurLex-2
1948 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.